- Le cahier
-
Le Cahier
Le Cahier (en persan: بودا از شرم فرو ریخت ;Buda azsharm foru rikht) est un film iranien de Hana Makhmalbaf sorti en 2007, dont l'action se situe à Bâmiyân, en Afghanistan, sur le lieu de la destruction des Bouddhas géant détruits par les talibans en mars 2001. Le titre original, fourni par Mohsen Makhmalbaf, son père, signifie "Bouddha s'écroule de honte".
Synopsis
Le film s'ouvre sur l'image de l'explosion des statues géantes des Bouddhas de Bâmiyân.
Dans ce lieu, Baktay, une petite fille de 6 ans, veut apprendre à lire et se met en tête d'aller à l'école « pour entendre des histoires drôles ». Seule, elle brave tous les dangers, prête à tout pour acheter un cahier. Sur le chemin elle se heurte à la violence des garçons qui jouent à la guerre.
Sous l'apparence d'une grande simplicité narrative, Hana Makhmalbaf fait une récit allégorique de la condition féminine dans les pays d'intégrisme islamique.
« Fais la morte, si tu veux être libre » est une réplique terrible qui conclut le film.
Fiche technique
- Titre : Le Cahier
- Titre original : Buda az sharm foru rikht
- Réalisation : Hana Makhmalbaf
- Scénario : Marziyeh Meshkini
- Production : Makhmalbaf Film House, Jean Labadie
- Musique : Tolib Shakhidi
- Photographie : Ostad Ali
- Montage :
- Décors :
- Costumes :
- Pays d'origine : Iran, France
- Format : Couleurs - 35 mm
- Genre : Comédie dramatique
- Durée : 81 minutes
- Dates de sortie : 2007
Récompenses
- Grand prix du festival de San Sebastian, en 2007
- Prix du meilleur long métrage « Fenêtre sur le monde », lors du 18e Festival du cinéma africain, d’Asie et d’Amérique latine de Milan, en 2008.
- Portail du cinéma
- Portail du XXIe siècle
- Portail de l’Iran
Catégories : Film iranien | Comédie dramatique | Titre de film en C | Film sorti en 2007
Wikimedia Foundation. 2010.