- Le Recyclage de Salvadore Ross
-
Le Recyclage de Salvadore Ross
Le Recyclage de Salvadore Ross (The Self-Improvement of Salvadore Ross) est le cent-trente-sixième épisode de la série télévisée La Quatrième Dimension, diffusé aux États-Unis le 17 janvier 1964.
Synopsis
Salvadore Ross connaît des déboires sentimentaux : sa fiancée Leah (dont le père est handicapé moteur) ne veut pas de lui. Désespéré, Salvadore se casse la main en voulant taper dans une porte. À l'hôpital, un vieil homme souffrant d'une maladie respiratoire et partageant sa chambre lui suggère d'échanger sa maladie avec la sienne. Mais cela fonctionne ! Le lendemain, Salvadore, qui est dans sa chambre d'hôtel, réussit à échanger sa richesse avec celle d'un de ses clients, mais se retrouve très vieux. Il parvient également à retrouver sa jeunesse par l'intermédiaire d'un groom.
Plus tard, Leah semble avoir retrouvé Salvadore , mais refuse toujours de sortir avec lui, parce qu'il n'est pas assez affectueux. Salvadore achète alors la compassion du père de Leah, en lui faisant croire qu'il va lui assurer la sécurité pour le restant de ses jours. Leah devient amoureuse de Salvadore mais il doit demander la main de sa promise à son père. Celui-ci, désormais sans cœur, le tue.
Lien externe
(fr+en) Le Recyclage de Salvadore Ross sur l’Internet Movie Database
Précédé par Le Recyclage de Salvadore Ross Suivi par Un lointain lendemain Épisode de La Quatrième Dimension Portrait d'une jeune fille amoureuse 
Portail de la télévision
Catégorie : Épisode de La Quatrième Dimension
Wikimedia Foundation. 2010.
