- Le Fantôme de Canterville
-
Le Fantôme de Canterville (titre original : The Canterville Ghost) est une nouvelle d'Oscar Wilde publiée en 1887 dans The Court and Society Review et maintes fois adaptée depuis.
Résumé
Le Fantôme de Canterville met en scène un fantôme nommé Sir Simon et un ministre américain nommé Hiram B. Otis. Cet homme voyage en Angleterre avec sa famille et s'installe dans un château hanté sur le domaine de Canterville Chase.
À leur arrivée, Lord Canterville, l'ancien propriétaire des lieux, prévient Mr Otis et sa famille que le fantôme de Sir Simon hante le château depuis que ce dernier a tué sa femme Eleonore voilà quelques siècles. En effet, une tache de sang récurrente persiste malgré de multiples tentatives de nettoyage.
La famille Otis a des jumeaux surnommés les « Stars and Stripes », et ces derniers font des farces au fantôme qui, à chaque fois, part furieux avec l'idée de se venger un jour de ces garnements. Mr Otis fait fi des avertissements et de cette histoire de fantôme à laquelle il ne croit pas. Ce sera à ses dépens. Sa fille, Virginia, devient amie avec le fantôme.
Adaptations
Plusieurs adaptations ont été faites au théâtre, au cinéma ainsi qu'à la télévision dont:
- En 1940, un film avec Charles Laughton. Cette adaptation prend quelques libertés avec l'histoire originale.
- En 1962, une série télévisée québécoise de Guy Hoffmann.
- En 1962, une adaptation télévisée, sous le titre Le Fantôme des Canterville, de Albert Husson et Claude Santelli, réalisée par Marcel Cravenne pour l'émission Le Théâtre de la jeunesse, avec Maria Pacôme et Claude Rich.
- En 1966, un opéra par le compositeur russe Alexander Knayfel
- En 1974, un téléfilm avec David Niven dans le rôle du fantôme.
- En 1986, un téléfilm avec la jeune Alyssa Milano et Sir John Gielgud [1]
- En 1990, un dessin animé [2]
- En 1996, un téléfilm avec Patrick Stewart et Cherie Lunghi [3]
- En 1997, un téléfilm avec Ian Richardson et Celia Imrie [4]
Un adaptation a aussi été faite en bande-dessinée, Le Fantôme des Canterville de Jean-Luc Cornette et Christophe Hanze. Il y a aussi une pièce de théâtre au Québec. Un livre audio en français a été enregistré par plusieurs comédiens édité chez SonoBooK en 2007.
Catégories :- Nouvelle d'Oscar Wilde
- Roman irlandais
- Roman fantastique
- Fantôme dans la littérature
Wikimedia Foundation. 2010.
