Le Capuchon du moine

Le Capuchon du moine
Le capuchon du moine
Auteur Ellis Peters
Genre Policier
Version originale
Titre original Monk's Hood
Langue originale Anglaise
Pays d'origine Royaume-Uni
Date de parution originale 1980
ISBN original 0333294106
Version française
Traducteur Serge Chwat
Éditeur 10/18
Date de parution 2001
Nombre de pages 300
ISBN 2264033363

Le capuchon du moine ((en)Monk's Hood) est un roman policier d'Ellis Peters paru en 1980, de la série Frère Cadfael, dont l'action se déroule en décembre 1138.


Synopsis

Une main criminelle a placé du poison dans le repas de maître Bonel.

Or primo, ce repas a été préparé dans la cuisine de l'abbaye de Shrewsbury, secundo, le poison provient visiblement des remèdes fabriqués et utilisés par frère Cadfael, voilà qui justifie l'implication du héros dans cette enquête.

Monk's Hood, en français le capuchon du moine, est en réalité le nom d'une plante, l'aconit napel (Aconitum napellus subsp. napellus) qui porte en français le nom plus prestigieux de Casque de Jupiter. En effet le sépale supérieur, développé et recourbé, peut facilement évoquer un casque ou un capuchon.

Cette plante produit une substance toxique l'aconitine, qui utilisée en onguents, comme le fait frère Cadfael, est efficace contre les rhumatismes, mais cet alcaloïde est un des poisons les plus dangereux du monde végétal. Toutes les parties de la plante sont toxiques.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Le Capuchon du moine de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Le Capuchon Du Moine — Auteur Ellis Peters Genre Policier Version originale Titre original Monk s Hood Langue originale Anglaise Pays d origine Royaume Uni Date de parution originale …   Wikipédia en Français

  • Le capuchon du moine — Auteur Ellis Peters Genre Policier Version originale Titre original Monk s Hood Langue originale Anglaise Pays d origine Royaume Uni Date de parution originale …   Wikipédia en Français

  • capuchon — [ kapyʃɔ̃ ] n. m. • 1542; it. cappuccio 1 ♦ Large bonnet formant la partie supérieure d un vêtement, et que l on peut rabattre sur la tête. ⇒ capuche, chaperon; encapuchonner. Capuchons de moines. ⇒ cagoule, capuce. Imperméable à capuchon. « Il… …   Encyclopédie Universelle

  • capuchon — CAPUCHON. s. m. Couverture de tête, qui fait une partie de l habillement des Moines, et qui est ordinairement de drap ou de serge. Capuchon de Moine, capuchon pointu, capuchon rond. f♛/b] On dit proverbialement, Prendre le capuchon, pour dire, Se …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • capuchon — Capuchon. s. m. Couverture de teste, faite de drap, ou autre estoffe. Capuchon pour la pluye. capuchon de Moine. capuchon pointu. capuchon rond …   Dictionnaire de l'Académie française

  • CAPUCHON — s. m. Couverture de tête, qui fait une partie de l habillement de certains moines, et qui est ordinairement de drap ou de serge. Capuchon de moine. Capuchon pointu. Capuchon rond. Un grand, un petit capuchon. Mettre, ôter son capuchon. Prov.,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • capuchon — (ka pu chon) s. m. 1°   Vêtement de tête, qui se rabat ou se rejette en arrière, à volonté. Le capuchon fait partie de l habillement de certains moines. •   Rabelais, ce fou si sage, Lui légua par parenté Un capuchon dont l usage En fait un sage… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CAPUCHON — n. m. Couverture de tête qui se rabat en avant ou se rejette en arrière à volonté et qui fait partie de certains vêtements. Capuchon de moine. Capuchon pointu. Capuchon rond. Se couvrir d’un capuchon pour éviter la pluie. Une capote avec capuchon …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • moine — [ mwan ] n. m. • XIIe; munies 1080; lat. pop. °monicus, lat. ecclés. monachus, mot gr. « solitaire », de monos « seul » I ♦ Religieux chrétien vivant à l écart du monde, soit seul (⇒ anachorète, ermite), soit le plus souvent en communauté, après… …   Encyclopédie Universelle

  • Moine bénédictin — Ordre de Saint Benoît Pour les articles homonymes, voir Saint Benoît. Un moine bénédictin en coule …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”