Langue pivot
- Langue pivot
-
Une langue pivot est une langue utilisée pour faciliter les traductions d'un même texte dans plusieurs langues.
Pour chaque langue, la traduction est effectuée à partir du texte rédigé dans la langue pivot, que le texte ait été rédigé directement dans cette langue pivot ou que le texte ait été rédigé dans une autre langue et traduit, dans un premier temps, dans cette langue pivot.
L'utilisation d'une langue pivot permet de garantir une plus grande homogénéité des traductions obtenues, puisqu'elles partent toutes du même texte.
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Langue pivot de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Ilo (langue) — Espéranto Espéranto Esperanto Parlée en Aucun pays en particulier Région Dans le monde entier Nombre de locuteurs Les estimations varient beaucoup, de 100 000 à 10 000 000 de locuteurs répartis dans le monde entier. Typologie… … Wikipédia en Français
Bernard Pivot — Pour l’article homophone, voir Bernard Pivo. Pour les articles homonymes, voir Bernard et Pivot … Wikipédia en Français
Dictée de Pivot — Bernard Pivot Pour l’article homophone, voir Bernard Pivo. Pour les articles homonymes, voir Bernard et Pivot. Bernard Pivot … Wikipédia en Français
Prix de la langue française — Le Prix de la Langue française est chronologiquement le premier grand prix de la rentrée littéraire. Sommaire 1 La création du prix 2 Le jury 3 Les lauréats 4 Notes et références … Wikipédia en Français
Le Prix de la Langue française — Prix de la langue française Le Prix de la Langue française est chronologiquement le premier grand prix de la rentrée littéraire. La création du prix Créé en 1986 par la Ville de Brive la Gaillarde, ce prix récompense l’œuvre d’une personnalité du … Wikipédia en Français
Prix de la Langue française — Le Prix de la Langue française est chronologiquement le premier grand prix de la rentrée littéraire. La création du prix Créé en 1986 par la Ville de Brive la Gaillarde, ce prix récompense l’œuvre d’une personnalité du monde littéraire,… … Wikipédia en Français
Prix de la langue francaise — Prix de la langue française Le Prix de la Langue française est chronologiquement le premier grand prix de la rentrée littéraire. La création du prix Créé en 1986 par la Ville de Brive la Gaillarde, ce prix récompense l’œuvre d’une personnalité du … Wikipédia en Français
Liste des membres du Conseil supérieur de la langue française en France — Cet article dresse la liste des membres du Conseil supérieur de la langue française en France. Sommaire 1 Composition du Conseil 2 Membres nommés 2.1 1989 2.2 1993 … Wikipédia en Français
Ecrivains de langue francaise, par ordre alphabetique P — Écrivains de langue française, par ordre alphabétique P Liste d écrivains ayant écrit tout ou partie de leur œuvre en langue française : Listes d écrivains de langue française A B C D E F G H I … Wikipédia en Français
Écrivains de langue française, par ordre alphabétique p — Liste d écrivains ayant écrit tout ou partie de leur œuvre en langue française : Listes d écrivains de langue française A B C D E F G H I … Wikipédia en Français
