La Clinique de la Forêt Noire

La Clinique de la Forêt-Noire
Titre original	Die Schwarzwaldklinik
Genre	Série médicale
Créateur(s)	Herbert Lichtenfeld
Pays d’origine	Allemagne
Chaîne d’origine	ZDF
Nombre de saisons	3
Nombre d’épisodes	72
Durée	2 × 90 minutes 70 × 45 minutes
Diffusion d’origine	22 octobre 1985 – 25 mars 1989

La Clinique de la Forêt-Noire (Die Schwarzwaldklinik) est une série télévisée allemande en 2 épisodes de 90 minutes et 70 épisodes de 45 minutes, créée par Herbert Lichtenfeld et diffusée entre le 22 octobre 1985 et le 25 mars 1989 sur le réseau ZDF. En France, la série a été diffusée à partir du 4 septembre 1987 sur M6.

Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Épisodes 3.1 Première saison (1985-1986) 3.2 Deuxième saison (1987-1988) 3.3 Troisième saison (1988-1989) 4 Commentaires 5 Voir aussi 5.1 Liens externes

Synopsis

Cette série met en scène le quotidien de l'équipe médicale et des patients d'une clinique située dans la Forêt-Noire.

Distribution

• Klausjürgen Wussow : Professeur Klaus Brinkmann
• Gaby Dohm : Dr Christa Brinkmann
• Sascha Hehn : Dr Udo Brinkmann
• Ilona Grübel : Dr Katarina Gessner-Brinkmann
• Eva Maria Bauer : Hildegard Zeisig
• Karin Hardt : Käti
• Heidelinde Weis : Dr Elena Bach (1985)
• Alf Marholm : Alfred Mühlmann

Épisodes

Première saison (1985-1986)

1. # Le Retour au pays (Die Heimkehr)

• résumé : Chirurgien de renom, le professeur Klaus Brinkmann vient de se séparer de son amie, Elena Bach, anesthésiste. Il est nommé médecin-chef à la Clinique de la Forêt-Noire et se réinstalle avec Katie dans sa maison natale, habitée jusqu'à présent par son fils Hugues. Ce dernier est médecin dans la même clinique. Ses relations avec son père sont tendues...

2. # Cas de conscience (Hilfe für einen Mörder) 90 minutes

• résumé : Max Ocker, condamné à la prison à perpétuité pour meurtre, est admis aux urgences pour une tumeur intestinale. Dans le même temps, Anton Lug, un guide de montagne qui a été pris sous une avalanche, arrive à la Forêt-Noire...

3 # Le Globe-trotter (Der Weltreisende)

• résumé : Arthur Wilkens, un marginal, est admis à la Clinique de la Forêt-Noire pour une fracture de la cheville. Comme il n'a aucune assurance maladie, le professeur Brinkmann lui avance l'argent pour régler les frais médicaux et hospitaliers. En échange, Arthur s'engage à s'occuper du jardin du professeur dès qu'il sera rétabli...

4 # Euthanasie (Sterbehilfe)

• résumé : Le docteur Marker est appelé au chevet du vieux Lutz qui, malade depuis longtemps, a voulu metre fin à ses jours. Le médecin reste auprès de lui, mais n'intervient pas. Le patient fini par décider. C'est alors que son fils décide de traîner le docteur Marker devant les tribunaux...

5 # L'Enlèvement (Die Entführung)

• résumé  : Trois voyous attaquent une banque à proximité de la Clinique. L'un d'eux est grièvement blessé par la police...

6 # La Source miraculeuse (Die Wunderquelle)

• résumé  : Bruno, un ancien patient de la Clinique, a retrouvé la vue après avoir bu l'eau de la source de Flozingen. Tout le monde crie au miracle et les visiteurs affluent de partout pour acheter, à prix d'or, un litre de cette eau. Perplexe, le professeur Brinkmann le fait analyser. Elle s'avère être impropre à la consommation...

7 # La Faute (Die Schuldfrage)

• résumé  : Invoquant un congrès médical, le professeur Brinkmann part retrouver Christa. Il lui confie qu'il a l'intention de l'épouser et l'incite à reprendre ses études de médecine. Elena Bach, qui a deviné leur liaison, essaie de récupérer le poste qu'elle avait abandonné pour retrouver Klaus...

8 # Le Voleur (Der Dieb)

• résumé  : Irma et Erwin Mattke découvrent leur locataire, Frieda Baskow, inanimée dans son appartement et préviennent la Clinique. Une ambulance arrive avec son bord Mischa, le gentil infirmier qui s'est toujours occupé de Madame Baskow...

9 # Le Pianiste (Der Kunstfehler)

• résumé  : Katharina Gessner, une nouvelle anesthésite, est nommée à la Clinique de la Forêt-Noire, et on fête son arrivée. Un taxi dépose Bodo Buderius à la clinique : il souffre le marthyr. Un examen appronfondi révèle que le pouce de sa main gauche restera raide à tout jamais...

10 # L'Épreuve (Die Mutprobe)

• résumé  : Klaus demande à Christa de l'épouser. Le docteur Schafer, l'un des collaborateurs du professeur Brinkmann est pris d'une violente crise de rhumatismes. Il ne pourra sans doute plus exercer..

11 # Paternité (Vaterschaft)

• résumé  : Franzizca est admise à la Clinique, elle souffre de contusions. Elle est presque au therme de sa grossesse et refuse d'épouser Stefan, le père de l'enfant. Mischa va bientôt terminer le service civil qu'il effectue à la Clinique. Katharina et Hugues décident de se fiancer le soir même du mariage de Christa et Klaus...

12 # Erreur de diagnostic (Die falsche Diagnose)

• résumé  : Soupçonnant Imo Lindermann de faire une crise d'appendicite, le docteur Marker l'envoie à la Clinique. Mais très vite, son état s'aggrave. Il doit être opéré d'urgence...

13 # La Panique - 1^re partie (Der Versager - 1)

• résumé  : Le professeur Klaus Brinkmann poursuit une brillante carrière tandis que sa femme termine ses études de médecine. Hugues et Katarina traversent une mauvaise passe...

14 # La Panique - 2^e partie (Der Versager - 2)

• résumé  : Christa, diplômée en médecine, devient l'assistante du docteur Wilmers. Celle-ci souhaite qu'elle fasse de la recherche scientifique une mauvaise passe...

15 # Un pieux mensonge (Die fromme Lüge)

• résumé  : Le docteur Sager a commis une faute très grave. Le vieux lion du cirque, Fritzie, s'est échappé. Celui-ci se retrouve nez à nez avec Angie dans le jardin des Brinkmann. Katarina a décidé d'engager une gouverante. Claudia se présente...

16 # L'Homme à la valise (Der Mann mit dem Koffer)

• résumé  : L'extravagant Sébastien Storch se laisse enfin persuader par le docteur Balser qu'une intervention chirurgicale est nécessaire. Hugues rencontre Ursula au tennis. Katie, la gouvernante des Brinkmann, croise Constantin Traubitch en rentrant du marché. Celui-ci, veuf, s'est installé dans une maison de retraite...

17 # La Valeur d'une vie (Der Wert des Lebens)

• résumé  : Anne

1. La Remplaçante (Hochzeitstag)
2. L'Enfant trouvé (Das Findelkind)
3. Jeu serré (Gewalt im Spiel)
4. À votre santé (Prost, Herr Professor!)
5. Éboulement (Steinschlag)
6. Un enfant, un enfant (Ein Kind, ein Kind, ein Kind)
7. L'Infarctus (Der Infarkt)

Deuxième saison (1987-1988)

1. La Convalescence (Ein tragischer Unfall)
2. Voyage en Amérique (Die Reise nach Amerika) 90 minutes
3. Un nouvel ami (Der Fremde in der Hütte)
4. L'Aveu (Das Geständnis)
5. Intrigues (Intrigen)
6. Bonheur tardif (Spätes Glück)
7. Une visite (Besuch aus Kanada)
8. La Décision (Udos Entschluss)
9. Le Testament (Das Vermächtnis)
10. Le Retour (Die Heimkehr)
11. Rien que les faits (Nackte Tatsache)
12. La Mort de la vieille dame (Der Tod der alten Dame)
13. L'Héritage (Die Erbschaft)
14. L'Optimisme (Der Optimist)
15. Une amie (Die Freundin)
16. Heureux au jeu (Glück im Spiel)
17. Séparations (Trennungen)
18. Que du bluff (Alles Theater)
19. Où est Katarina ? (Wo ist Katharina?)
20. Le Vieux Monsieur (Der alte Herr)
21. Des problèmes de poids (Gewichtsprobleme)
22. Une journée difficile (Christas schwerster Tag)
23. Des couples heureux (Der Tag der glücklichen Paare)
24. Carola l'ambitieuse (Carola will nach oben)

Troisième saison (1988-1989)

1. Un nouveau départ (Der Anfang vom Ende)
2. Dent pour dent (Wie du mir, so ich dir)
3. Vie de famille (Familienleben)
4. Permission de sortie (Hafturlaub)
5. À la vie, à la mort (Auf Leben und Tod)
6. Charlatan (Der Quacksalber)
7. Soins gratuits (Arzt zum Nulltarif)
8. Un petit diable (Ein kleiner Teufel)
9. Un malade éminent (Der kranke Professor)
10. Le Conflit (Udos Konflikt)
11. Une femme forte (Eine starke Frau)
12. Benjamin (Sorge um Benjamin)
13. L'argent peut tout (Mit Geld geht alles)
14. Un danger pour Hugues (Gefahr für Udo)
15. Un malade encombrant (Der zudringliche Patient)
16. Bonne initiative (Die Rentnerinitiative)
17. Arrêt cardiaque (Herzstillstand)
18. Le Soupçon (Arzt unter Verdacht)
19. La Peur (Ein Mädchen in Angst)
20. Rivalités (Rivalen)
21. La Chute du voisin (Sturz mit Folgen)
22. Don d'organe (Nierenspende)
23. Transplantation (Transplantation)
24. Un mariage compliqué (Hochzeit mit Hindernissen)

Commentaires

Cette très coûteuse production (plus de 250 personnages, 2 300 figurants, tournages dans de véritables blocs opératoires...) a connu un immense succès en Allemagne, réunissant chaque semaine plusieurs millions de téléspectateurs.

Voir aussi

Liens externes

• (de) Site officiel de la série

(fr+en) La Clinique de la Forêt-Noire sur l’Internet Movie Database

• Portail de la télévision