L'Effet papillon (film, 2004)

L'Effet papillon (film, 2004)
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Effet papillon (homonymie).

L'Effet papillon

Titre original The Butterfly Effect
Réalisation Eric Bress
J. Mackye Gruber
Scénario Eric Bress
J. Mackye Gruber
Acteurs principaux Ashton Kutcher
Melora Walters
Amy Smart
Elden Henson
William Lee Scott
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Sortie 2004
Durée 113 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

L'Effet papillon (The Butterfly Effect) est un film américain réalisé par Eric Bress et J. Mackye Gruber et sorti en 2004.

Sommaire

Synopsis

Une théorie prétend que si l'on pouvait retourner dans le passé et changer quelques détails de notre vie, tout ce qui en découle serait modifié. On appelle cela "l'effet papillon". Evan Treborn a cette faculté. Fasciné, il va d'abord mettre ce don au service de ceux dont les vies ont été brisées dans leur enfance. Il peut enfin repartir dans le passé et sauver la seule jeune fille qu'il ait jamais aimée. Mais Evan va découvrir que ce pouvoir est aussi puissant qu'incontrôlable. Il va s'apercevoir que s'il change la moindre chose, il change tout. En intervenant sur le passé, il modifie le présent et se voit de plus en plus souvent obligé de réparer les effets indésirables de ses corrections...

Plusieurs fins

Comme pour Brazil de Terry Gilliam, il existe deux versions de la fin du film : une fin « producteur » et une fin « réalisateur ».

Ainsi, au cinéma, le film se termine après que Evan, revenu dans son enfance au moment de sa première rencontre avec Kayley, lui assène quelques phrases qui éviteront qu'elle reste chez son père pour lui... Après cela, on retrouve les deux personnages adultes se croisant dans une rue au milieu de la foule et, selon la version – il y en a trois –, soit ils se parlent, soit ils s'évitent, soit Evan suit Kayley.

Mais une toute autre fin est également disponible, qui aurait vraisemblablement été censurée : trop "trash", trop nihiliste. Car, ici, Evan décide de revenir dans le ventre de sa mère, et enroule le cordon ombilical autour de son cou, il se suicide afin de ne pas exister. Cette fin alternative, aussi appelée "Director's Cut", a ensuite été diffusée via l'édition DVD Collector.

Dans la version "Director's Cut", il y a, en plus de la fin à l'hôpital, une scène ajoutée de 3 minutes où Evan et sa mère vont consulter une voyante. Cette dernière est horrifiée à l'idée de découvrir que Evan « n'a pas d’aura, pas d’âme » et qu’« il ne devrait pas être ici » (les paroles de la voyante sont d'ailleurs retrouvées dans la fin alternative à l'hôpital). De plus, on peut remarquer que dans la scène de la voyante, la mère d'Evan lui explique qu'elle a eu deux fausses couches avant lui, et dans la scène finale, on l'entend dire qu'elle en a eu trois. Cela sous entend qu'Evan n'est pas le premier à qui cette histoire est arrivée.

Au final, on dispose bel et bien de 4 (3 + 1) fins différentes, chacune apportant au film un impact émotionnel totalement différent.

Fiche technique

  • Titre français : L'Effet papillon
  • Titre original : The Butterfly Effect
  • Réalisation : Eric Bress, J. Mackye Gruber
  • Scénario : Eric Bress, J. Mackye Gruber
  • Photographie : Matthew F. Leonetti
  • Montage : Peter Amundson
  • Décors : Douglas Higgins
  • Direction artistique VF : Danielle Perret
  • Musique : Michael Suby
  • Production : Ashton Kutcher, Anthony Rhulen, Chris Bender, J.C. Spink, A.J. Dix, Toby Emmerich
  • Société de distribution : New Line Cinema
  • Budget : 13 000 000 $
  • Pays d'origine : Drapeau des États-Unis États-Unis
  • Langue : anglais
  • Genre : drame, fantastique
  • Durée : 113 minutes
  • Interdit aux moins de 12 ans
  • Dates de sorties :

Distribution

Source : Voxofilm - VF / Doublage.Qc.Ca - VQ

Réception

Le film a connu le succès commercial, rapportant 96 060 858 $ dans le monde entier, dont 57 938 693 $ aux États-Unis[1]. Il a attiré dans les salles de cinéma 626 943 spectateurs en France, 319 205 au Québec et 97 539 en Belgique[2].

Il a par contre été mal accueilli par la critique, ne recueillant que 33% de critiques favorables, avec une note moyenne de 4,8/10 et sur la base de 167 critiques collectées, sur le site internet Rotten Tomatoes[3]. Il a été mieux reçu en France avec une note de 3,47 sur 5 sur la revue de presse du site AlloCiné[4].

Distinctions

Le film a remporté le prix du public lors du Festival international du film fantastique de Bruxelles 2004, et a été nommé aux Saturn Awards 2005 dans la catégorie du meilleur film de science-fiction[5].

Autour du film

  • Le slogan original du film était : Change one thing, change everything (qui pourrait être traduit par : changer une seule chose peut tout changer).
  • La façon dont la fin alternative présentée ci-dessus aurait été "censurée" n'est pas connue avec précision.

Voir aussi

Notes et références

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article L'Effet papillon (film, 2004) de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • L'effet papillon (film, 2004) — Pour les articles homonymes, voir L Effet papillon et Butterfly. L Effet papillon Titre original The Butterfly Effect Réalisation Eric Bress J. Mackye Gruber Acteurs principaux …   Wikipédia en Français

  • L'effet papillon (film) — Effet papillon (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L effet papillon est une expression qui résume une métaphore concernant le phénomène fondamental de sensibilité aux conditions… …   Wikipédia en Français

  • Effet Papillon — Pour les articles homonymes, voir Effet papillon (homonymie). L « effet papillon » est une expression qui résume une métaphore concernant le phénomène fondamental de sensibilité aux conditions initiales en théorie du chaos. Un simple… …   Wikipédia en Français

  • Effet Papillon (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L effet papillon est une expression qui résume une métaphore concernant le phénomène fondamental de sensibilité aux conditions initiales en théorie du… …   Wikipédia en Français

  • Effet papillon — Pour les articles homonymes, voir Effet papillon (homonymie). L « effet papillon » est une expression qui résume une métaphore concernant le phénomène fondamental de sensibilité aux conditions initiales en théorie du chaos. Elle est… …   Wikipédia en Français

  • Effet papillon (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L effet papillon est une expression qui résume une métaphore concernant le phénomène fondamental de sensibilité aux conditions initiales en théorie du… …   Wikipédia en Français

  • L'Effet papillon — Effet papillon (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L effet papillon est une expression qui résume une métaphore concernant le phénomène fondamental de sensibilité aux conditions… …   Wikipédia en Français

  • L'effet papillon — Effet papillon (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L effet papillon est une expression qui résume une métaphore concernant le phénomène fondamental de sensibilité aux conditions… …   Wikipédia en Français

  • L'Effet papillon 3 — Pour les articles homonymes, voir L Effet papillon et Butterfly. L Effet papillon 3 Données clés Titre original The Butterfly Effect 3: Revelations Réalisation Seth Grossman Scénario …   Wikipédia en Français

  • 2004 au cinéma — Années : 2001 2002 2003  2004  2005 2006 2007 Décennies : 1970 1980 1990  2000  2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle  XXIe siècle …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”