- Kôbô-Daishi, le poisson qui visita mon grenier
-
Kôbô-Daishi
le poisson qui visita mon grenierAuteur Haruo Yamashita Genre Littérature d'enfance et de jeunesse Version originale Titre original 屋根うらべやにきた魚 Éditeur original Iwanami Yonenbunko Langue originale Japonais Pays d'origine 
JaponLieu de parution original Tôkyô Date de parution originale 1981 Version française Traducteur Nicole Coulom Lieu de parution Paris Éditeur L'École des loisirs Date de parution 1986 Couverture Daihachi Oota Nombre de pages 124 Kôbô-Daishi, le poisson qui visita mon grenier (屋根うらべやにきた魚?) est un livre pour enfants de Haruo Yamashita, publié originellement au Japon chez Iwanami Yonenbunko en 1981. La traduction française de Nicole Coulom est parue chez L'École des loisirs en 1986.
Le livre est illustré par 21 dessins de Daihachi Oota dont trois sont mis en couleur (sur la couverture et la quatrième de couverture).
Résumé
Un jeune garçon vit sur une maison flottante avec son père, pisciculteur, sur la rive d'une île japonaise isolée. Depuis sa chambre, située au grenier, il peut plonger dans la mer grâce à un vieux toboggan récupéré. Une nuit, attiré par des bruits, il se rend compte que des animaux marins viennent s'amuser sur la pente. Il rencontre alors un poisson parlant nommé Kôbô-Daishi, certes savant, mais qui va lui attirer quelques ennuis...
Voir aussi
Catégories :- Œuvre de littérature d'enfance et de jeunesse
- Roman japonais
- Roman paru en 1981
Wikimedia Foundation. 2010.
