Kutkhovani
- Kutkhovani
-
Nuskhuri
Le nuskhuri (géorgien : ნუსხური}, « minuscule »), ou kutkhovani (« carré ») est l'alphabet utilisé pour transcrire le géorgien.
Historique
Le nuskhuri remplaça progressivement l'alphabet asomtavruli, plus ancien, à partir du IXe siècle ; dans les textes religieux, il servait à écrire les lettres minuscules (l'asomtavruli était utilisé pour les capitales), une combinaison nommée khutsuri (ხუცური, « écriture d'église »).
Les deux écritures devinrent obsolètes par la généralisation du mkhedruli à partir du XIe siècle. Le khutsuri resta utilisé jusqu'au XVIIIe siècle.
Représentation informatique
Le nuskhuri est représenté par les caractères Unicode U+10D0 à U+10F0 (sur des adresses identiques à l'ancien alphabet mkhedruli), sur un bloc contenant également les caractères de l'asomtavruli.
|
0
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
10A |
Ⴀ
|
Ⴁ
|
Ⴂ
|
Ⴃ
|
Ⴄ
|
Ⴅ
|
Ⴆ
|
Ⴇ
|
Ⴈ
|
Ⴉ
|
Ⴊ
|
Ⴋ
|
Ⴌ
|
Ⴍ
|
Ⴎ
|
Ⴏ
|
10B |
Ⴐ
|
Ⴑ
|
Ⴒ
|
Ⴓ
|
Ⴔ
|
Ⴕ
|
Ⴖ
|
Ⴗ
|
Ⴘ
|
Ⴙ
|
Ⴚ
|
Ⴛ
|
Ⴜ
|
Ⴝ
|
Ⴞ
|
Ⴟ
|
10C |
Ⴠ
|
Ⴡ
|
Ⴢ
|
Ⴣ
|
Ⴤ
|
Ⴥ
|
|
10D |
ა
|
ბ
|
გ
|
დ
|
ე
|
ვ
|
ზ
|
თ
|
ი
|
კ
|
ლ
|
მ
|
ნ
|
ო
|
პ
|
ჟ
|
10E |
რ
|
ს
|
ტ
|
უ
|
ფ
|
ქ
|
ღ
|
ყ
|
შ
|
ჩ
|
ც
|
ძ
|
წ
|
ჭ
|
ხ
|
ჯ
|
10F |
ჰ
|
ჱ
|
ჲ
|
ჳ
|
ჴ
|
ჵ
|
ჶ
|
ჷ
|
ჸ
|
ჹ
|
ჺ
|
჻
|
ჼ
|
|
Voir aussi
Liens internes
Liens externes
Catégorie : Alphabet géorgien
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Kutkhovani de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Alphabet géorgien — L’alphabet géorgien créé par Pharnavaz Ier, premier roi de la Géorgie (nommé localement მხედრული, mkhedruli), est l’écriture actuellement utilisée pour écrire le géorgien et quelques autres langues du Caucase, dont le batsba, langue du groupe… … Wikipédia en Français
Alphabets Géorgiens — Alphabet géorgien L’alphabet géorgien créé par Pharnavaz Ier, premier roi de la Géorgie (nommé localement მხედრული, mkhedruli), est l’écriture actuellement utilisée pour écrire le géorgien et quelques autres langues du Caucase, dont le batsba,… … Wikipédia en Français
Alphabets georgiens — Alphabet géorgien L’alphabet géorgien créé par Pharnavaz Ier, premier roi de la Géorgie (nommé localement მხედრული, mkhedruli), est l’écriture actuellement utilisée pour écrire le géorgien et quelques autres langues du Caucase, dont le batsba,… … Wikipédia en Français
Alphabets géorgiens — Alphabet géorgien L’alphabet géorgien créé par Pharnavaz Ier, premier roi de la Géorgie (nommé localement მხედრული, mkhedruli), est l’écriture actuellement utilisée pour écrire le géorgien et quelques autres langues du Caucase, dont le batsba,… … Wikipédia en Français
Assomtavrouli — Alphabet géorgien L’alphabet géorgien créé par Pharnavaz Ier, premier roi de la Géorgie (nommé localement მხედრული, mkhedruli), est l’écriture actuellement utilisée pour écrire le géorgien et quelques autres langues du Caucase, dont le batsba,… … Wikipédia en Français
Khoutsouri — Alphabet géorgien L’alphabet géorgien créé par Pharnavaz Ier, premier roi de la Géorgie (nommé localement მხედრული, mkhedruli), est l’écriture actuellement utilisée pour écrire le géorgien et quelques autres langues du Caucase, dont le batsba,… … Wikipédia en Français
Mkhédrouli — Alphabet géorgien L’alphabet géorgien créé par Pharnavaz Ier, premier roi de la Géorgie (nommé localement მხედრული, mkhedruli), est l’écriture actuellement utilisée pour écrire le géorgien et quelques autres langues du Caucase, dont le batsba,… … Wikipédia en Français
Nouskhouri — Alphabet géorgien L’alphabet géorgien créé par Pharnavaz Ier, premier roi de la Géorgie (nommé localement მხედრული, mkhedruli), est l’écriture actuellement utilisée pour écrire le géorgien et quelques autres langues du Caucase, dont le batsba,… … Wikipédia en Français
Nuskhuri — Caractéristiques Type Alphabet Langue(s) Géorgien Direction Gauche à droite Historique Époque IXe siècle ? … Wikipédia en Français
Nusxuri — Nuskhuri Nuskhuri Caractéristiques Type Alphabet Langue(s) Géorgien Direction Gauche à droite Historique Époque IX … Wikipédia en Français