Koumyk

Koumyk
Koumyk
Къумукъ тил, къумукъча
Parlée en Drapeau de Russie Russie
Région Daguestan
Nombre de locuteurs 280 000
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-2 kum
ISO 639-3 kum
IETF kum
modifier Consultez la documentation du modèle

Le koumyk est une langue turque parlée dans la république du Daghestan, en Russie. Des locuteurs en nombre plus réduit se trouvent dans les républiques voisines d'Ossétie du Nord, de Tchétchénie et d'Ingouchie. Au recensement soviétique de 1989, 97,4% des 282 000 personnes s'étant déclarées Koumyks parlaient la langue[1].

Sommaire

Classification

Le koumyk appartient au groupe des langues turques kiptchaks.

Phonologie

Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques[2] et consonantiques[3] du koumyk. A gauche se trouvent les phonèmes dans la version modifiée de l'alphabet cyrillique utilisée pour transcrire le koumyk.

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée и [i]
ю [y]		 ы [ɨ] у [u]
Moyenne
e [e]		 ë [ø]
o [o]
Ouverte a [æ]
a [a]

consonnes

  Bilabiale Dentale Latérale Palatale Vélaire Uvulaire Pharyng.
Occlusive sourde п [p] т [t] к [k] къ [q]
Occlusive sonore б [b] д [d] г [g]
Fricative sourde ф [f] c [s] ш [ʃ] x [x] гь [h]
Fricative sonore в [v] з [z] ж [ʒ] гъ [ɣ]
Affriquée sourde ч [tʃ]
Affriquée sonore дж [ʤ]
Nasale м [m] н [n]   нг [ŋ]
Liquide p [r] л [l]
Semi-voyelle й [j]

Notes et références

  1. ↑ Chiffres cités par Levitskaïa, 1997, p. 319.
  2. ↑ Levitskaïa, 1997, p. 320.
  3. ↑ Levitskaïa, 1997, p. 321. Le manuel scolaire en langue koumyk de Khangichiev et Saïitov a été aussi utilisé pour vérifier l'orthographe cyrillique des phonèmes.

Sources

  • (ru) Левиская, Л.С., Кумыкcкий язык, dans Языки миpa, Тюpкcкие языки, pp. 319-327, Moscou, Izdatel'stvo Indrik, 1997 (ISBN 5-85759-061-2)
  • Хангишиев, Ж.М., et A.M. Cайитов, Къумыкъ тил. 6-7 класлар учун, Makhatchkala, Дагъыcтан oxув-педагогика издательстoсу, 1992 (ISBN 5-7437-0333-7)

Voir aussi

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Koumyk de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Koumyks — Populations Population totale env. 350 000 (2002) Daghestan Autre Langue(s) Russe et koumyk Religion(s) Islam …   Wikipédia en Français

  • Kumyks — Koumyks Koumyks Populations significatives par régions Daghestan Population totale env. 350 000 (2002) …   Wikipédia en Français

  • Kumyk language — language name=Kumyk nativename=Кумык familycolor=Altaic states=Russia region=Dagestan speakers=282,000 fam1=Altaic fam2=Turkic fam3=Kypchak fam4=Kypchak Cuman script=Cyrillic alphabet iso2=kum iso3=kumKumyk (also Qumuq, Kumuk, Kumuklar or Kumyki) …   Wikipedia

  • Balkares — Balkars Carte ethnique du Caucase Les Balkars (en langue Karatchaï Balkar : singulier малкъар malqar, pluriel малкъарла malqarla) sont un peuple turc du Caucase du nord ou Ciscaucasie, qui forment avec les kabardes la population titulaire de …   Wikipédia en Français

  • Balkars — Carte ethnique du Caucase Les Balkars (en langue Karatchaï Balkar : singulier малкъар malqar, pluriel малкъарла malqarla) sont un peuple turc du Caucase du nord ou Ciscaucasie, qui forment avec les kabardes la population titulaire de la… …   Wikipédia en Français

  • Classification des langues — Langues par famille Cet article fait partie de la série Liste de langues par ordre alphabétique par famille par zone géographique …   Wikipédia en Français

  • Dagestan — Daguestan Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Daghestan — Daguestan Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Daguestan — 43°3′26″N 46°54′55″E / 43.05722, 46.91528 …   Wikipédia en Français

  • Famille de langues — Langues par famille Cet article fait partie de la série Liste de langues par ordre alphabétique par famille par zone géographique …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”