Amants papillons

Amants papillons

Amants papillons


La légende des amants papillons (en anglais butterfly lovers) est omniprésente dans la culture chinoise, notamment musicale. Elle raconte l'histoire d'une jeune fille, Zhu YingTai, que ses parents habillent en garçon afin qu'elle puisse aller à l'école, interdite aux filles. Elle y rencontre Liang ShanBo, et ils tombent amoureux l'un de l'autre. Les deux amants viennent malheureusement de milieux différents, et les parents de Zhu YingTai refusent qu'ils se marient. Ils décident alors de se suicider, et se transforment en papillons.


  • Portail du monde chinois Portail du monde chinois
Ce document provient de « Amants papillons ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Amants papillons de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • La Romance de Liang Shanbo et Zhu Yingtai — Traduction à relire Butterfly lovers → …   Wikipédia en Français

  • Opéra chinois — L Opéra chinois ou opéra traditionnel chinois 戏曲 xìqǔ est synonyme de théâtre chinois jusqu au XXe siècle. Le 话剧 huaju est le théâtre parlé d inspiration occidentale introduit au XXe. Il existe une troisième forme de spectacle théâtral… …   Wikipédia en Français

  • The Lovers — (film, 1994) The Lovers (Leung juk) est un film hong kongais réalisé par Tsui Hark, sorti en 1994, inspiré de la légende chinoise des amants papillons. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • The Lovers (film, 1994) — Pour les articles homonymes, voir Lovers. The Lovers (Leung juk) est un film hong kongais réalisé par Tsui Hark, sorti en 1994, inspiré de la légende chinoise des amants papillons. Sommaire 1 Synopsis 2 …   Wikipédia en Français

  • The lovers (film, 1994) — The Lovers (Leung juk) est un film hong kongais réalisé par Tsui Hark, sorti en 1994, inspiré de la légende chinoise des amants papillons. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • Tsui Hark — Dans ce nom chinois, le nom de famille, Tsui, précède le prénom. Tsui Hark Tsui Hark au Festival international du film de Dubaï e …   Wikipédia en Français

  • Zaju — Le Zaju (杂剧, zájù) est un style d opéra chinois très répandu sous la dynastie Yuan. La pièce très célèbre en Chine, La Romance de Liang Shanbo et Zhu Yingtai (Liang Shanbo yu Zhu Yintai, ou Les Amants papillons), adaptée dans divers films, est un …   Wikipédia en Français

  • amant — amant, ante [ amɑ̃, ɑ̃t ] n. • XIIe; p. prés. subst. de amer, anc. forme de aimer 1 ♦ Vx Personne qui aime d amour et qui est aimée. ⇒ amoureux, soupirant. Son amante. « Un amant fait sa cour où s attache son cœur » (Molière). 2 ♦ N. m. (v. 1670… …   Encyclopédie Universelle

  • Mara Tremblay — Naissance 21 juillet 1969 (1969 07 21) (42 ans) Hauterive,  Québec Activité principale …   Wikipédia en Français

  • Michele Arnaud — Michèle Arnaud Michèle Arnaud Plaque tombale Cimetière du Montparnasse …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”