Kalasha
- Kalasha
-
Cet article concerne la langue kalasha. Pour le peuple kalasha, voir
Kalash (Chitral).
Le kalasha (en kalasha kalashamon) est une langue indo-aryenne du sous-groupe des langues dardiques parlée dans le district de Chitral de la province de Khyber Pakhtunkhwa au Pakistan par 4 500 à 5 000 personnes[1].
Classification
La langue est parlée par les Kalashas qui ont la particularité d'être les derniers polythéistes de cette partie du monde. Cela leur a valu le qualificatif péjoratif de Kafirs (infidèles, mécréants) de la part des musulmans. De là, la confusion faite par Grierson (en) qui a classé le kalasha parmi les langues nouristanies de l'ancien Kafiristan, en Afghanistan. Depuis les travaux de Morgenstierne, qui a notamment montré sa proximité avec le khowar, le kalasha est correctement classé parmi les langues dardiques.
Cependant, la conversion à l'Islam progresse, ce qui met la langue en danger. Les Kalashas convertis abandonnent leur langue pour le khowar[2].
Notes et références
- ↑ Decker, 1992, p. 101, note.
- ↑ Decker, 1992, p. 103.
Sources
- (ru) Д.И. Эдельман, Калаша язык dans Языки мира, Дардские и нуристанские языки, Moscou, Indrik, 1999. (ISBN 5-85759-085-X)
- (en) Kendall D. Decker, Languages of Chitral, Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan, Volume 5, Islamabad, National Institute of pakistan Studies, Quaid-i-Azam University, 1992.
- (en) Ronald L. Trail, Gregory K. Cooper, Kalasha Dictionary, Studies in Languages of Northern Pakistan, Volume 7, Islamabad, National Institute of pakistan Studies, Quaid-i-Azam University, 1999. (ISBN 969-8023-09-7)
Voir aussi
Liens internes
Liens externes
Catégories :
- Inventaire de langues
- Langue dardique
- Langue du Pakistan
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Kalasha de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Kalasha — Kalasha, also spelled as Kalash (Sanskrit: sa. कलश, kalaśa ; literally pitcher, pot ), is a metal (brass, copper, silver or gold) pot with a large base and small mouth, large enough to hold a coconut. Sometimes Kalasha also refers to such a pot… … Wikipedia
Kalasha — bezeichnet ein Volk im nördlichen Pakistan, die Kalasha im Chitral Gebiet deren dardische Sprache, das Kalasha ein möglicherweise ethnisch verwandtes Volk in der afghanischen Region Nuristan, siehe Nuristani deren Nuristani Sprache, das Kalasha… … Deutsch Wikipedia
Kalasha — [ ʃa, Sanskrit] die, / s, eine von mehreren (alt )indische Bezeichnung für Krug, Vase, Wassertopf (Kamandalu, Kumbha), v. a. für den mit heiligem Wasser gefüllten Topf im Verehrungsritual. In der Architektur bezeichnet Kalasha das… … Universal-Lexikon
Kalasha (Chitral) — Kalasha Población total 6000 Idioma kalasha num , kalasha ala Religión Paganismo Etnias relacionadas nuristaní Asentami … Wikipedia Español
Kalasha (Chitral) — Die Kalasha von Chitral, oder einfach Kalasha, sind eine in der Hindukuschregion Pakistans, in den Tälern Rukmu, Mumuret und Biriu lebende Ethnie. Von einem Nachbarvolk, den Nuristani werden sie auch Kasivo genannt. Die Chitral Kalasha sind… … Deutsch Wikipedia
Kalasha language — The description Kalasha language may refer to: *Kalasha mun, the language of the Kalasha of Chitral *Kalasha ala, the language of the Kalasha of Nuristan … Wikipedia
Kalasha — ISO 639 3 Code : kls ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living … Names of Languages ISO 639-3
Kalash — Kalasha bezeichnet ein Volk im nördlichen Pakistan, die Kalasha im Chitral Gebiet deren dardische Sprache, das Kalasha ein möglicherweise ethnisch verwandtes Volk in der Region Nuristan in Afghanistan, die Kalasha oder Waigali deren Nuristani… … Deutsch Wikipedia
Kalash language — language name=Kalash nativename=Kalasha mun, Kalasha mandr familycolor=Indo European states= Pakistan region=Pakistan: North West Frontier Province speakers=5,029 (2000) [SIL Ethnologue (2005)] rank= fam2=Indo Iranian fam3=Dardic fam4=Chitrali… … Wikipedia
Kalash — Ethnic group group=Kalash caption= A Young Kalash Man poptime=ca. 6,000 popplace=Chitral District, Pakistan langs=Kalash, and Urdu rels=Polytheism (ca. 3,000), Islam (ca. 3,000)Ahmed, A.S., 1986. The Islamization of The Kalash Kafirs. Pakistan… … Wikipedia
Pakistan
