Just watch me

Just watch me

« Just watch me » (français : « Regardez-moi faire ») est une phrase prononcée par le premier ministre du Canada Pierre Elliott Trudeau le 13 octobre 1970 lors d'une entrevue donnée sur la colline parlementaire à des journalistes, dont Tim Ralfe de CBC.

Interrogé sur la présence de l'armée canadienne dans les rues de la ville, Trudeau parle de la nécessité d'entreprendre des actions pour se protéger et ramener l'ordre au Québec, qui vit à cette époque la Crise d'Octobre. Tim Ralfe lui demandant jusqu'où il irait dans la suspension des libertés civiles pour maintenir l'ordre[1], Trudeau lui répond « Well, just watch me ». Trois jours plus tard, il proclame la Loi des mesures de guerre.

Cette remarque, à la fois fameuse et controversée, est désormais considérée comme un moment charnière de l'histoire canadienne contemporaine. L'expression est encore utilisée régulièrement dans le milieu politique canadien[2].

Sommaire

Notes et références

  1. À cette époque, Trudeau était reconnu pour son Bill omnibus, adopté en 1969 et faisant la promotion des libertés civiles.
  2. Hugo Lemay, « Trop jeune Nicolas Dufour? « Just watch me! » : Le nouveau député bloquiste l'emporte avec 53% des votes » sur www.hebdorivenord.com, 15 octobre 2008. Consulté le 26 juillet 2009.

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Vidéos

Texte


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Just watch me de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Just watch me — is a phrase made famous by Canadian Prime Minister Pierre Trudeau on October 13, 1970, during the October Crisis. The term is still regularly used in Canadian political discussion.Trudeau, who had in previous years been a strong proponent of… …   Wikipedia

  • just watch — just/you/watch spoken phrase used for emphasizing that you know what will happen in a particular situation He’ll be out of money in no time, just watch. Thesaurus: predicting and predictionsynonym …   Useful english dictionary

  • Just Watch Me (song) — Infobox Single Name = Just Watch Me Artist = Jordan McCoy from Album = Just Watch Me Released = June 26, 2007 Format = Digital download Recorded = 2006 Genre = Pop rock Length = 3:48 Label = Bad Boy Records Certification = Chart position = Last… …   Wikipedia

  • Just Watch Me (album) — Infobox Album | Name = Just Watch Me Type = Album Artist = Jordan McCoy Released = February 2009 Recorded = 2006 Present Genre = Pop/Rock Length = TBA Label = Bad Boy Records Producer = Diane Warren Wade Robson Matthew Gerrard Mike Shimshack… …   Wikipedia

  • The Iceberg/Freedom of Speech...Just Watch What You Say — Infobox Album Name = The Iceberg/Freedom of Speech...Just Watch What You Say Type = Album Artist = Ice T Released = October 10, 1989 Recorded = Genre = Gangsta rap Political hip hop Length = 55:42 Label = Sire/Warner Bros. Records 26028 Producer …   Wikipedia

  • watch\ one's\ dust — • watch one s dust • watch one s smoke v. phr. slang To notice your quick action; watch you do something quickly. Offer Bill a dollar to shovel your sidewalk, and watch his smoke! We ll have your yard cleaned in a jiffy, the Boy Scouts told Mr.… …   Словарь американских идиом

  • watch\ one's\ smoke — • watch one s dust • watch one s smoke v. phr. slang To notice your quick action; watch you do something quickly. Offer Bill a dollar to shovel your sidewalk, and watch his smoke! We ll have your yard cleaned in a jiffy, the Boy Scouts told Mr.… …   Словарь американских идиом

  • watch — 1 verb 1 LOOK AT (I, T) to look at and pay attention to something that is happening: Do you want to join in or just sit and watch? | watch sb/sth: Harriet watched the man with interest as he walked in. | watch sb do/doing sth: Jack watched them… …   Longman dictionary of contemporary English

  • watch — I UK [wɒtʃ] / US [wɑtʃ] verb Word forms watch : present tense I/you/we/they watch he/she/it watches present participle watching past tense watched past participle watched *** 1) [intransitive/transitive] to look at someone or something for a… …   English dictionary

  • watch — watch1 [ watʃ ] verb *** 1. ) intransitive or transitive to look at someone or something for a period of time: Have you been watching the presidential campaign? Tourists watched quietly as the villagers performed a traditional dance. watch… …   Usage of the words and phrases in modern English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”