João Rodrigues

João Rodrigues
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Rodrigues (homonymie).

João Rodrigues, dit Giram (1558–1633) fut un missionnaire jésuite au Japon.

Né à Alcochete (près de Lisbonne), il alla au Japon et devint interprète près du « shogun » Taikosama. Il fut excepté de la proscription décrétée contre les missionnaires et se fixa à Nagasaki.

Il composa, entre autres ouvrages :

  • un Dictionnaire japonais-portugais (1603) intitulé Vocabulario da Lingoa de Iapam (Nippo Jisho)
  • une Grammaire japonaise (1604) intitulée Arte da lingoa de Iapam

Source

Marie-Nicolas Bouillet et Alexis Chassang (dir.), « João Rodrigues » dans Dictionnaire universel d’histoire et de géographie, 1878  (Wikisource)


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article João Rodrigues de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Joao Rodrigues — João Rodrigues João Rodrigues, dit Giram (1558–1633) fut un missionnaire jésuite au Japon. Né à Alcochete (près de Lisbonne), il alla au Japon et devint interprète près du « shogun » Taikosama. Il fut excepté de la proscription décrétée …   Wikipédia en Français

  • João Rodrigues — may refer to:*João Rodrigues (missionary) (1558–1633), Portuguese Jesuit missionary in Japan *João Rodrigues (sailor) (born 1971), Portuguese Olympic sailor …   Wikipedia

  • Joáo Rodrigues de Mattos — Saltar a navegación, búsqueda Joáo Rodrigues de Mattos (* 1926) es un ingeniero agrónomo y botánico brasileño. Dedicado a la Botánica Sistemática, en particular de la familia de las Myrtaceae, trabajando largos años en el Instituto de Botânica de …   Wikipedia Español

  • João Rodrigues de Mattos — Joáo Rodrigues de Mattos (* 1926) es un ingeniero agrónomo y botánico brasileño. Dedicado a la Botánica Sistemática, en particular de la familia de las Myrtaceae, trabajando largos años en el Instituto de Botânica de São Paulo ; y, posteriormente …   Wikipedia Español

  • Joao Rodrigues Cabrilho — João Rodrigues Cabrilho Juan Rodríguez Cabrillo João Rodrigues Cabrilho (1499 1543) était un explorateur portugais connu pour son exploration de la côte ouest de l Amérique du Nord, alors qu il naviguait pour l Espagne. Il fut le premier… …   Wikipédia en Français

  • João Rodrigues Cabrillo — João Rodrigues Cabrilho Juan Rodríguez Cabrillo João Rodrigues Cabrilho (1499 1543) était un explorateur portugais connu pour son exploration de la côte ouest de l Amérique du Nord, alors qu il naviguait pour l Espagne. Il fut le premier… …   Wikipédia en Français

  • João Rodrigues (sailor) — João Filipe Gaspar Rodrigues, better known as João Rodrigues, (born November 2, 1971) is a Portuguese windsurfer from Funchal, Madeira. He started sailing with nine years old and racing competitively at the age of eleven. In 1995, he won his… …   Wikipedia

  • João Rodrigues (missionary) — João Rodrigues (1561–1634, or perhaps 1558–1633) was a Portuguese member of the Society of Jesus (a Jesuit) who carried out missionary work in Japan. [web cite|url=http://www.newadvent.org/cathen/13109c.htm|title=Joao Rodriguez|work=Catholic… …   Wikipedia

  • João Rodrigues Cabrilho — Pour les articles homonymes, voir Rodrigues (homonymie). Juan Rodríguez Cabrillo João Rodrigues Cabrilho (1499 1543) était un explorateur portugais connu pour son exploration de la côte ouest de l Amérique du Nord, alors qu il naviguait pour l… …   Wikipédia en Français

  • João Rodrigues Cabrilho — Juan Rodríguez Cabrillo oder nach der portugiesischen Schreibweise João Rodrigues Cabrilho (* um 1499; † 3. Januar 1543), war ein portugiesischer Entdecker in spanischen Diensten. Cabrillo National Monument, Point Loma, San Diego… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”