Altneuland
- Altneuland
-
Altneuland (אלטנוילנד) est le titre d'un roman utopique écrit par Theodor Herzl, roman dans lequel il décrit le futur état juif. Le livre a été écrit en allemand de 1899 à 1902 et est traduit en de nombreuses langues, dont le hébreu (par Nahum Sokolow sous le nom de "Tel Aviv"). Ce livre est considéré comme la profession de foi littéraire de Herzl, dans ses convictions de retour en Terre d'Israël. Altneuland est pourtant perçu avec suspicion par certains courants de l'époque. Progressivement l'ouvrage devient le symbole de l'espoir que la délivrance du peuple juif n'est pas qu'une illusion, car, comme l'a écrit Herzl "Si vous le voulez, ce ne sera pas qu'une légende".
Sources
- Theodor Herzl Altneuland. Ed. Babel. Tel-Aviv 2004.
- Naomi Carmi Vision critique et cœur brisé. Ed. Maariv.2002.
- Till R. Kuhnle, L’émulation du monde ancien : 'Altneuland' de Theodor Herzl, ds. : Le travail de réécriture dans la littérature de langue allemande au XXe siècle (= Germanica XXXI), Lille : Université Lille III 2002, 143-157.
- Denis Charbit, Retour à Altneuland : traversées de l'utopie sioniste, ds. Theodor Herzl: "Altneuland" Nouveau pays ancien, Paris : éditions de l'éclat 2004.
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Altneuland de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Altneuland — ist ein utopischer Roman des österreichischen jüdischen Publizisten Theodor Herzl (1860–1904), der erstmals 1902 in Leipzig erschien. Theodor Herzl: Altneuland Herzl war der Begründer des politischen Zionismus und präsentierte in diesem Roman… … Deutsch Wikipedia
Altneuland (Zeitschrift) — Altneuland war eine monatlich erschienene Zeitschrift für die wirtschaftliche Erschließung Palästinas. Herausgegeben von Franz Oppenheimer, Selig Eugen Soskin und Otto Warburg erschien Altneuland von 1904 bis 1906 monatlich im Jüdischen Verlag… … Deutsch Wikipedia
The Old New Land — infobox Book | name = The Old New Land title orig = Altneuland translator = Lotta Levensohn (1997 edition) image caption = author = Theodor Herzl illustrator = cover artist = country = Austria language = German series = genre = Utopian novel… … Wikipedia
Theodor Herzl — ( he. בנימין זאב הרצל (Binyamin Ze ev Herzl)) (May 2, 1860 ndash;July 3, 1904) was an Austrian Jewish journalist who founded modern political Zionism. Herzl was born in Pest (today the eastern half of Budapest, then a separate city) to a German… … Wikipedia
Theodor Herzl — בִּנְיָמִין זֶאֶב הֵרצְל Theodor Herzl Nom de naissance Binyamin Ze’ev Herzl … Wikipédia en Français
Benjamin Seff — Theodor Herzl, aufgenommen 1901 auf dem Balkon des Hotels „Drei Könige“ in Basel durch E. M. Lilien Theodor Herzl (* 2. Mai 1860 in Pest, dem heutigen Budapest; † 3. Juli 1904 in Edlach, Gemeinde Reichenau … Deutsch Wikipedia
Binyamin Ze'ev Herzl — Theodor Herzl, aufgenommen 1901 auf dem Balkon des Hotels „Drei Könige“ in Basel durch E. M. Lilien Theodor Herzl (* 2. Mai 1860 in Pest, dem heutigen Budapest; † 3. Juli 1904 in Edlach, Gemeinde Reichenau … Deutsch Wikipedia
Hertzl — Theodor Herzl Photo de Theodor Herzl … Wikipédia en Français
Herzl — Theodor Herzl Photo de Theodor Herzl … Wikipédia en Français
Père du sionisme — Theodor Herzl Photo de Theodor Herzl … Wikipédia en Français
Couverture du livre.
