Joseph Wambaugh

Joseph Wambaugh est un écrivain, scénariste, acteur et producteur américain né le 22  janvier 1937 à East Pittsburgh, Pennsylvanie (États-Unis).

Biographie

Numéro spécial de la revue française Hard-Boiled Dicks (N° 16) Disponible sur le site roger-martin.net et sur le site bibliosurf)

Bibliographie

Les livres sont classés chronologiquement selon leur date de parution aux États-Unis.

Romans

• Les Nouveaux centurions / traduit de l'américain par François Truchaud. - Paris : J.-C Lattes, 1972.

Traduction de : The New Centurions (1971)

• The Blue Knight (1972)

• Patrouilles de nuit / traduit par Bernard Godec. - Paris : Presses de la Cité, 1976. - ISBN 2-258-00096-3

Traduction de : The Choirboys (1975)

• Un Chien dans un jeu de flics / trad. de l'américain par France-Marie Watkins. - Paris : Éd. du Masque, 1989. - ISBN 2-7024-1985-2

Traduction de : The Black Marble (1978)

• Le Crépuscule des flics / traduit par Éric Waton et Judith Crews. - Paris : Presses de la Cité, 1982. - ISBN 2-258-01090-X

Traduction de : The Glitter Dome (1981)

• Soleils noirs / traduit de l'américain par Jacques Martinache. - Paris : Presses de la Cité, 1984. - ISBN 2-258-01315-1

Traduction de : The Delta Star (1983)

• The Secrets of Harry Bright (1985)

• Golden orange / trad. par Jacques Martinache. - Paris : Presses de la Cité, 1992. - ISBN 2-258-03341-1

Traduction de : The Golden Orange (1990)

• Les nuits du fugitif / trad. par Michel Demuth. - Paris : Presses de la Cité, 1992. - ISBN 2-258-03571-6

Traduction de : Fugitive Nights (1992)

• Une semaine d'enfer / trad. de l'anglais par Jacques Martinache. - Paris : Presses de la Cité, 1994. - ISBN 2-258-00149-8 (erroné)

Traduction de : Finnegan's Week (1993)

• Floaters (1996)

• Flic à Hollywood / traduit de l'anglais (États-Unis) par Robert Pépin. - Paris : Éd. du Seuil, 2008. - ISBN 978-2-02-090903-7

Traduction de : Hollywood Station (2006)

• Corbeau à Hollywood / traduit de l'anglais (États-Unis) par Robert Pépin. - Paris : Éd. du Seuil, 2009. - ISBN 978-2-02-097100-3

Traduction de : Hollywood Crows (2008)

• L'envers du décor / traduit de l'anglais (États-Unis) par Robert Pépin. - Paris : Éd. du Seuil, 2010. - ISBN 978-2-02-100146-4

Traduction de : Hollywood Moon (2009)

• Hollywood Hills (2010)

Romans non fictionnels

• Le Mort et le survivant / traduit par Jean-François Bernard. - Paris : Presses de la Cité, 1975.

Traduction de : The Onion Field (1973)

• Lines and Shadows (1984)

• Dans la clameur des ténèbres / trad. de l'américain par Anna Buresi. - Paris : Éd. du Masque, 1991. - ISBN 2-7024-2015-X

Traduction de : Echoes in the Darkness (1987)

• La Voix du sang / trad. par Jacques Martinache. - Paris : Presses de la Cité, 1989. - ISBN 2-258-02950-3

Traduction de : The Blooding: The True Story of the Narborough Village Murders (1989)

• Fire Lover: A True Story (2002)

Filmographie

Romans adaptés au cinéma

• 1973 : Les flics ne dorment pas la nuit réalisé par Richard Fleischer, adapté de Les Nouveaux centurions
• 1978 : Bande de flics réalisé par Robert Aldrich, adapté de Patrouilles de nuit
• 1980 : Tueurs de flics réalisé par Harold Becker, adapté de Le Mort et le survivant
• 1980 : The Black Marble réalisé par Harold Becker, adapté de Un Chien dans un jeu de flics

Scénariste

• 1973 : Police Story (TV)
• 1978 : Bande de flics réalisé par Robert Aldrich. Film renié par le romancier qui obtient que son nom soit retiré du générique.
• 1980 : Tueurs de flics réalisé par Harold Becker
• 1980 : The Black Marble réalisé par Harold Becker
• 1993 : Fugitive Nights: Danger in the Desert (TV)
• 1996 : We, the Writer (TV)

Acteur

• 1975 : The Blue Knight (TV) : Desk Sergeant
• 1993 : Fugitive Nights: Danger in the Desert (TV)

Producteur

• 1992 : From the Files of Joseph Wambaugh: A Jury of One (TV)

Récompenses et nominations

Récompenses

Nominations

Anecdotes

Liens externes

• Joseph Wambaugh sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

• Portail du cinéma
• Portail de la littérature
• Portail des États-Unis