Jambalaya
- Jambalaya
-
Jambalaya, ou Jumbalaya, est un mot très utilisé en musique et en cuisine. En cuisine, il recouvre une multitude de recettes de viandes à base de riz, toutes très épicées, telles que le « riz créole Jumbalaya » avec du jambon et des saucisses, des gambas ou des huîtres, ou le « Me-o-My-O Jumbalaya » avec du bœuf.
Origine
Ce serait un mot d’origine séminole repris par les cadiens et signifiant « fête ». Il pourrait aussi venir du créole des esclaves de Louisiane "jambon à la ya", où "ya" signifie riz, comme en Afrique de l'Ouest. On peut enfin le rapprocher de l'occitan "jambalaia" qui désigne un ragoût de volaille et, au figuré, un méli-mélo[1].
Références
Sur les autres projets Wikimedia :
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Jambalaya de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Jambalaya — (pronEng|ˌdʒʌmbəˈlaɪə or ) or is a Louisiana Creole dish of Spanish and French creation. The dish is a New World version of the Old World dish paella. A Cajun version, loosely related to paella, was adopted after absorption of white French… … Wikipedia
Jambalaya — bezeichnet: ein Reisgericht aus der Cajun Küche, siehe Jambalaya (Gericht) einen Country Song von Hank Williams, siehe Jambalaya (Lied) eine Insel im Computerspiel Monkey Island 4 eine oder mehrere Linotype Schriftarten die Folge Wacky races… … Deutsch Wikipedia
jambalaya — jam ba*lay a (j[u^]m b[.a]*l[imac] [.a]), n. A spicy Creole dish of rice with ham, sausage, chicken, or shellfish, plus tomatoes, and seasoned with peppers, onions, herbs, and celery. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
jambalaya — n. m. (Louisiane) Mets à base de riz et de crevettes, d huîtres ou de viande. Fig. Mélange … Encyclopédie Universelle
jambalaya — 1872, from Louisiana French, from Prov. jambalaia stew of rice and fowl … Etymology dictionary
jambalaya — (izg. džambalája) ž DEFINICIJA kulin. kreolski specijalitet od školjki, račića i piletine ili šunke kuhane s rižom ETIMOLOGIJA engl. ← prov. jambalaia … Hrvatski jezični portal
jambalaya — ☆ jambalaya [jum΄bə lī′ə, jam′bə lī′ə ] n. [AmFr (Louisiana) < Prov jambalaia] 1. a Creole stew made of rice and shrimp, oysters, crabs, ham, chicken, etc., with spices and, often, vegetables 2. any jumbled mixture … English World dictionary
Jambalaya — Plato de jambalaya. La jambalaya es un plato cuyo ingrediente base es el arroz. Los principales ingredientes son: pollo, jamón crudo, langostinos y mucha pimienta. Características Es un plato sazonado que resulta picante, y que puede ser… … Wikipedia Español
jambalaya — jam|ba|lay|a [ ,dʒʌmbə laıə ] noun uncount a food made from rice, SHELLFISH (=small ocean creatures that live in shells), and chicken. Jambalaya was originally Cajun food, from the southern U.S … Usage of the words and phrases in modern English
jambalaya — UK [ˌdʒæmbəˈlaɪə] / US [ˌdʒʌmbəˈlaɪə] noun [uncountable] a food made from rice, shellfish, and chicken. Jambalaya was originally a Cajun food, from the southern US … English dictionary