Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants

Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants

Happy end

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Happy end (homonymie).

Le happy end est un terme d'origine anglaise couramment utilisé dans la langue française pour désigner la fin heureuse d'une histoire, notamment dans les films.

Le happy end est généralement considéré comme une spécialité américaine, ce qui explique l'utilisation de ce terme anglais dans de nombreuses autres langues. La tendance d'Hollywood à préférer ce type de fin se manifeste dans de nombreux films, au point de modifier la fin originale d'œuvres adaptées au cinéma.

Types de Happy End

Le plus souvent, la fin tourne à l'avantage du héros ou de l'héroïne : les personnages confrontés à des dangers et difficultés, survivent et accomplissent leur mission ; s'ils sont amoureux, ils parviennent à concrétiser leur amour (c'est par exemple le cas dans Love actually lorsqu'à la fin du film tous les personnages sont heureux et s'aiment en un même lieu, à savoir l'aéroport). Le happy end combine d'ailleurs souvent ces deux dimensions.

Mais il arrive également que le happy end ne soit qu'un message optimiste, c'est le cas à la fin d'Autant en emporte le vent où, malgré la fin de sa relation avec Rhett Butler, Scarlett O'Hara déclare : "Après tout, demain est un autre jour !".

Enfin, même s'il y a un happy end où les amours sont concrétisés ou les ennemis vaincus, celui-ci n'est pas toujours "total" et vient parfois cacher une fin plus triste (ex: couple unifié mais décès d'un membre de la famille).

Remarques linguistiques

L'expression happy end n'est pas un terme correct en anglais, ce dernier étant happy ending. En français d'Amérique, il est plus fréquent d'utiliser l'expression fin heureuse.

  • Portail du cinéma Portail du cinéma
  • Portail de la réalisation audiovisuelle Portail de la réalisation audiovisuelle
Ce document provient de « Happy end ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants — Filmdaten Deutscher Titel: Happy End mit Hindernissen Originaltitel: Ils se marièrent et eurent beaucoup d enfants ...And They Lived Happily Ever After Produktionsland: Frankreich Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 106 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • Ils Se Marièrent et Eurent Beaucoup d'Enfants — Infobox Film name = Ils Se Marièrent et Eurent Beaucoup d Enfants image size = caption = director = Yvan Attal producer = Claude Berri Pierre Grunstein Nathalie Rheims writer = Yvan Attal narrator = starring = Charlotte Gainsbourg Yvan Attal… …   Wikipedia

  • Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants (film) — Ils se marièrent et eurent beaucoup d enfants est un film français réalisé par Yvan Attal, tourné en 2003 et sorti en 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

  • Ils Se Marièrent Et Eurent Beaucoup D'enfants — Happy end Pour les articles homonymes, voir Happy end (homonymie). Le happy end est un terme d origine anglaise couramment utilisé dans la langue française pour désigner la fin heureuse d une histoire, notamment dans les films. Le happy end est… …   Wikipédia en Français

  • Ils se marierent et eurent beaucoup d'enfants — Happy end Pour les articles homonymes, voir Happy end (homonymie). Le happy end est un terme d origine anglaise couramment utilisé dans la langue française pour désigner la fin heureuse d une histoire, notamment dans les films. Le happy end est… …   Wikipédia en Français

  • Yvan Attal — au festival de Cannes 2009 Données clés Naissance 4  …   Wikipédia en Français

  • ...And They Lived Happily Ever After — Filmdaten Deutscher Titel: Happy End mit Hindernissen Originaltitel: Ils se marièrent et eurent beaucoup d enfants ...And They Lived Happily Ever After Produktionsland: Frankreich Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 106 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • Happy End mit Hindernissen — Filmdaten Deutscher Titel Happy End mit Hindernissen Originaltitel Ils se marièrent et eurent beaucoup d enfants ...And They Lived Happily Ever After …   Deutsch Wikipedia

  • Charlotte Gainsbourg — Données clés Naissance 21  …   Wikipédia en Français

  • Depp — Johnny Depp Johnny Depp Avant première de Public Enemies à Paris, juillet 2009 Nom de naissance John Christopher Depp II …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”