Il est battu par les flots sans être submergé

Il est battu par les flots sans être submergé

Fluctuat nec mergitur

La devise inscrite dans les ornements extérieurs du blason de Paris.

« Fluctuat nec mergitur » est une locution latine signifiant « Il est battu par les flots, mais ne sombre pas » ou encore « Il flotte mais ne sombre pas[1] » qui sert de devise à la ville de Paris, en France.

La devise évoque le navire représenté sur le blason de Paris et qui est le symbole de la puissante corporation des Nautes ou des Marchands de l'eau, gérante de la municipalité au Moyen Âge.

Elle apparaît sur des jetons dès la fin du XVIe siècle, mais jusqu'à la Révolution, elle n'est qu'une devise parmi d'autres pour la ville[2] ; elle n'est définitivement rendue officielle que par un arrêté du baron Haussmann, alors préfet de la Seine, daté du 24 novembre 1853[3].

Georges Brassens utilise également cette locution pour désigner le bateau Les Copains d'abord dans la chanson et l'album du même nom.

Elle est à l'origine du nom de domaine du site web français Fluctuat.net, qui traite de l'actualité culturelle.

Notes et références

  1. Josette Eugénie Spink, Le beau pays de France, Ginn and Company, 1922, p. 32 .
  2. Henri Tausin, Les Devises des villes de France : Leur origine, leur historique, avec les descriptions des armoiries, Honoré Champion, Paris, 1914, 428 p., p. 129–130 .
  3. Philippe Lefrançois, Paris à travers les siecles, Calmann-Lévy, 1948, p. 38 .
  • Portail de l’héraldique Portail de l’héraldique
  • Portail de Paris Portail de Paris
Ce document provient de « Fluctuat nec mergitur ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Il est battu par les flots sans être submergé de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Blason De Paris — Armoiries de Paris Le blason de Paris, sous sa forme actuelle, date de 1358, époque où le roi Charles V donna le chef (partie supérieure) semé de fleurs de lys …   Wikipédia en Français

  • Blason de Paris — Armoiries de Paris Le blason de Paris, sous sa forme actuelle, date de 1358, époque où le roi Charles V donna le chef (partie supérieure) semé de fleurs de lys.[réf. nécessaire] …   Wikipédia en Français

  • Blason de paris — Armoiries de Paris Le blason de Paris, sous sa forme actuelle, date de 1358, époque où le roi Charles V donna le chef (partie supérieure) semé de fleurs de lys …   Wikipédia en Français

  • ACCUMULATIONS MARINES — Les accumulations marines résultent soit de la sédimentation, soit de la construction biologique. La sédimentation est l’abandon de matériaux meubles en cours de transport. Par suite des fluctuations de la compétence de l’agent de transport, un… …   Encyclopédie Universelle

  • vague — 1. vague [ vag ] n. f. • 1150; a. scand. vâgr;cf. all. Woge 1 ♦ Inégalité de la surface d une étendue liquide (mer, en particulier), due aux diverses forces naturelles qui s exercent sur le fluide en mouvement (courants, vent, etc.); masse d eau… …   Encyclopédie Universelle

  • Crisnee — Crisnée Crisnée …   Wikipédia en Français

  • Crisnée — Géolocalisation sur la carte : Belgique …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”