Iago (Disney)

Pour les articles homonymes, voir Iago (homonymie).

Iago est un personnage de l'univers Disney d'Aladdin, apparu dans le long-métrage de 1992 et dans ses suites (Le Retour de Jafar en 1994, et Aladdin et le Roi des voleurs en 1996) et œuvres dérivées (série télévisée Aladdin, de 1994 à 1996, et des bandes dessinées). Perroquet essentiellement rouge et doué de parole, il est dans le long-métrage d'origine le compagnon et pendant comique de l'ennemi principal Jafar, et lui-même un ennemi des héros ; il évolue ensuite, dans les suites et œuvres dérivées, en un personnage plus indépendant qui finira par fraterniser avec Aladdin et ses amis.

Description

Iago est un petit perroquet proche du ara macao. C'est un râleur et un voleur essayant sans cesse (surtout dans la série télévisée) de revendre des choses, parfois sans aucune valeur, à des prix exorbitants. Néanmoins, si l'on apprend à le connaître, on se rend compte qu'il a un grand cœur et qu'il fait souvent preuve d'une grande amitié. Dans le premier film, il est l'alter ego de Jafar qu'il trahi par la suite dans le deuxième film. Il est un grand ami d'Aladdin mais son meilleur ami reste Abu le singe, plus proche de sa personnalité (voleur, intelligence, amour pour l'or, etc.). Même s'il parait froussard de prime abord, on voit qu'il peut être très courageux quand ses amis sont en danger. Dans Le Retour de Jafar, il va risquer sa vie pour détruire Jafar et la lampe noire, dans Quand l'oiseau se figea, il s'est sacrifié en se transformant en pierre et faire venir le Génie alors que ses amis étaient prisonniers d'Abis Mal...

Apparence

• L'animation du personnage a été supervisée par Tony Bancroft^[1].
• Malgré son apparence d'oiseau, Iago possède des dents.

Interprètes

• Voix originale : Gilbert Gottfried
• Voix allemande : Wolfgang Ziffer
• Voix brésilienne : Rodney Gomes
• Voix danoise : Torben Zeller
• Voix espagnole : Javier Pontón
• Voix finnoise : Seppo Pääkkönen
• Voix française : Éric Métayer, Philippe Videcoq (Le Retour de Jafar)
• Voix italienne : Marco Bresciani
• Voix japonaise : Akira Kamiya
• Voix néerlandaise : Pierre Bokma
• Voix polonaise : Ryszard Nawrocki
• Voix portugaise : Mário Santos
• Voix québécoise : Marc Bellier
• Voix suédoise : Anders Öjebo

Chansons interprétées par Iago

• Je prends soin de ma vie (I'm looking out for me) dans Le Retour de Jafar
• Oublie l'amour (Forget about Love) avec Jasmine dans Le Retour de Jafar
• Bienvenue aux quarante voleurs (Welcome to the Forty Thieves) avec Cassim et les voleurs dans Aladdin et le Roi des voleurs

Caractéristiques particulières

• À Walt Disney World Resort, il apparaît avec Zazu du Roi Lion comme l'un des animateurs de The Enchanted Tiki Room^[2].

Notes et références

• Portail sur Disney