Hentaï

En France (et en occident), hentai désigne les mangas (bandes dessinées) et les animes (dessins animés) japonais à caractère pornographique. Le genre est apparu lors de l'émergence des OAV, en 1984.

Hentai et ecchi

Le rêve de la femme du pêcheur par Hokusai

Le mot hentai (変態) signifie littéralement « perversion », « anormalité » ou « métamorphose » en japonais. Même s'il peut servir à qualifier des comportements comme le sadisme ou l'inceste, ce mot en lui-même n'a pas nécessairement de connotation sexuelle. Par exemple, on peut parler de « mentalité anormale » ou hentaishinri (変態心理【へんたいしんり】).

Cependant, une grande majorité des dessins animés japonais pornographiques importés en Occident (et surtout parmi les premiers titres sortis) tels que Urotsukidoji, Angel of darkness ou Dragon Pink comportent des scènes « anormales » allant de la copulation avec des monstres imaginaires au sado-masochisme, ce qui a probablement contribué à la confusion entre hentai et ecchi (terme couramment utilisé au Japon pour désigner ce qui est pornographique d'une manière générale, et en Occident pour désigner les mangas et animes présentant un contenu à connotation sexuelle, où la sexualité est généralement utilisée pour créer un effet comique.).

Déclinaisons

En plus du hentai conventionnel qui concerne exclusivement des relations hétérosexuelles, il existe d'autres formes de hentai : Le Yaoi concerne l'homosexualité masculine et le Yuri son pendant féminin. Généralement, le Yaoi utilise des dessins d'hommes très efféminés dans leur physique et leurs manières, ils sont appelés bishōnen ce qui se traduit littéralement par « joli garçon ». La pornographie gay telle qu'on la connaît en Occident est très rare au Japon. Le Yaoi englobe tout ce qui concerne l'homosexualité masculine, mais certains sous-genres comme le shōnen-ai ne sont pas pornographiques et ciblent principalement les jeunes filles plus attirées par les relations sentimentales que par les scènes de sexe. L'équivalent non pornographique du Yuri est le shōjo-ai. Le hentai est un art qui consiste à faire l'amalgame de la pornographie et du dessin anime japonais. En général, le hentai est un jeu de pouvoir entre l'homme et la femme.

Jeux vidéo

Plusieurs jeux vidéo ont été développés sur le thème du hentai. Ces jeux sont regroupés sous le nom de eroge (pour erotic game en anglais). Aux États-Unis, la dénomination de hentai games (souvent abrégé en H-Games) est utilisée, mais cette expression n'existe pas au Japon.

Œuvres

• Lolita anime : Yuki no kurenai keshō ~ shōjo bara kei ~. Premier anime hentai, par ailleurs de type lolicon, réalisé en 1984.
• Cream Lemon. Premier anime hentai (1984) doté d'une véritable histoire.
• La Blue Girl
• Bible Black
• Urotsukidoji
• Shin Angel
• Koihime
• Aishimai
• Tsuma tsuma
• Hot juicy teacher
• Temptation
• Taboo charming mother
• Debts of Desire
• Domination nakite
• La fille du 20 heures
• Lingerie office
• Sexfriend
• Maple Colors

Annexes

Article connexes

• Liste de mangaka
• Lexique des termes de hentai

Lien externe

• (en) 'H' does not mean 'hentai' : définitions et différence entre ecchi et hentai (pages sauvegardées sur www.archive.org)

• Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques
• Portail de la pornographie