- Générateur automatique de phrases
-
Un générateur automatique de phrases est un programme qui crée des phrases à partir d'un corpus bien défini. Il s'agit d'une supercherie dont le but est la vraisemblance d'un texte inventé par le programme. Quelqu'un qui utilise une telle matrice sera étonné de la cohérence du propos pourtant composé de toutes pièces par assemblage au hasard de morceaux de phrases. Comment un programme peut-il créer un discours entier qui ait du sens ?
En réalité un générateur de phrases ne donne que l'illusion de créer du sens. Une analyse des isotopies du texte créé montre qu'il n'a en fait quasiment aucun sens, et que le locuteur (le générateur de phrase) disserte sur un thème donné sans jamais entrer dans le vif du sujet, par supercherie, à la manière d'un locuteur qui parle la « langue de bois ».
C'est le thème du roman de Robert Escarpit, Le Littératron (1964).
Sommaire
Technique
Comment se passe la production des phrases ? Il suffit de demander au programme de faire des phrases sur un thème (linguistique) précis. Le programme sélectionne le champ lexical correspondant à ce thème, puis il assemble au hasard les termes du champ lexical de façon à former des phrases.
- Le champ lexical en question doit être assez vaste pour que les mêmes termes ne reviennent pas trop souvent, de façon à donner l'illusion d'une variété dans le propos.
- Chaque terme du champ lexical, placé au hasard dans la phrase produite doit pouvoir faire partie de toute autre phrase produite sans qu'il y ait d'incohérence grammaticale. Certains termes sont donc exclus de la base de donnée lexicale, car ils sont, dans les phrases naturelles, placés dans un endroit précis de la phrase. On peut cependant conserver ces termes dans la base lexicale en obligeant le générateur à les placer dans une phrase ou dans un texte à l'endroit où ils sont d'habitude : le terme premièrement, par exemple, sera placé quelques phrases avant le terme deuxièmement. Le texte produit gagne ainsi en complexité donc en vraisemblance.
- La base lexicale ne doit pas comporter trop de termes, sous peine d'un plus grand risque d'incongruité.
- Les thèmes abordés par le générateur automatiques de phrases doivent être des thèmes où l'on croise ordinairement des termes techniques et inhabituels : par exemple, la philosophie kantienne ou la théorie de la superfluidité. De cette façon, d'une part, les termes inconnus par le lecteur renforcent l'impression d'un discours réfléchi donc naturel, et d'autre part ils peuvent plus facilement faire partie d'un champ lexical plus serré donc présentant moins de risque d'incongruité.
Un générateur automatique de phrase est parfois très étonnant et peut servir de test ludique pour savoir si un professionnel d'un domaine précis (par exemple la philosophie) peut détecter ou non la supercherie. Mais surtout, il est un objet de réflexion pour l'étude de la sémantique et des langages artificiels.
Exemples
Un exemple de phrase produite n'ayant aucun sens mais qui, pour le non-spécialiste, peut passer pour vraisemblable :
L'organisation rousseauiste de la continuité découle d'une représentation universelle de l'objectivisme. Le paradoxe de l'antipodisme rationnel illustre, par là même, l'idée selon laquelle l'objectivisme n'est ni plus ni moins qu'une immutabilité morale. Il est alors évident que Kierkegaard interprète l'analyse synthétique de la continuité.
On remarquera l'outil par là même, servant à relier d'une manière faussement savante deux idées sans aucun rapport l'une avec l'autre. Mais le lecteur essaie de construire un rapport, comme il en a l'habitude ; tous les mots de la philosophie ayant au moins entre eux un point commun, qui est d'appartenir au champ de la philosophie, le lecteur croit comprendre au moins une chose, c'est qu'il s'agit, dans ce texte, de philosophie, ou du moins de sciences humaines. Cela peut parfois suffire à la vraisemblance du propos, surtout si un contexte ou un cotexte bien choisi vient la renforcer, tel un discours censé être officiel.[réf. nécessaire]
Un exemple simple de productions de phrases Sujet Verbe Complément d'objet direct Mon voisin mange de la choucroute Le président annonce des réformes L'hirondelle ne fait pas le printemps Le président ne fait pas de la choucroute En complexifiant, il peut en résulter des phrases creuses imitant bien la langage corporate.
Un autre exemple, Pipotronic, générateur de phrase corporate.
Pipotronic fournit du contenu textuel pour vos powerpoints, réunions, plaquettes corporate... Cliquez sur “encore” pour obtenir une nouvelle phrase originale. Un terme de la phrase vous déplaît ? Cliquez sur ce terme et Pipotronic fournira une alternative crédible.
Le Pipotronic est organisé autour de 7 variables de phrases avec une organisation contexte, sujet, verbe, second verbe complément d'objet...
3 exemples de phrases générées : Parallèlement à une proposition de valeur organisationnelle, la réponse client permet d'auditer les nécessités à forte valeur ajoutée
En réponse à l'offre multi-directionnelle, la réponse est simple : chiffrer les interactions à l'international
Partout où domine une réactivité opérationnelle, la réponse est simple : capitaliser sur les potentiels dès l'horizon 2020
Jusqu'où peut-on aller sur cette voie ?
À partir du même principe de construction et d'assemblage, mais en y ajoutant quelques règles d'accord et de conjugaison, on peut rapidement augmenter la combinatoire des phrases possibles, notamment si le "dictionnaire" est lui aussi étendu assez loin. On peut en voir un exemple avec ce générateur de phrases qui annonce environ 10 puissance 78 phrases différentes.
Voir aussi
Wikimedia Foundation. 2010.
