- Gisèle Sapiro
-
Gisèle Sapiro (née le 22 juin 1965) est une historienne française, spécialiste de la littérature française du XIXe au XXIe siècles.
Directrice de recherche au CNRS dont elle a reçu la médaille de bronze en 2000, elle est membre du centre de sociologie européenne[1]. Ses travaux sur la littérature s'inscrivent dans la continuation de ceux de Pierre Bourdieu.
Après des recherches consacrées à l'engagement des écrivains français durant la seconde guerre mondiale, elle travaille désormais sur la circulation internationale des idées et les effets de la globalisation sur celle-ci.
Principales publications
- La Guerre des écrivains, 1940-1953, collection « Histoire de la pensée », Fayard, 1999, (ISBN 2-213-60211-5)
- Johan Heilbron et Gisèle Sapiro (dir.), « Traduction: les échanges littéraires internationaux », dans Actes de la recherche en sciences sociales, n°144, 2002. [lire en ligne]
- Louis Pinto, Gisèle Sapiro et Patrick Champagne (dir.), avec la collaboration de Marie-Christine Rivière, Pierre Bourdieu, sociologue, Paris, Fayard, 2004 (ISBN 2-213-62119-5)
- « Le négationnisme en France », Revue de synthèse, t. 125, 5e série, 2004, p. 217-228 [lire en ligne] [PDF]. Repris dans Pierre Vidal-Naquet, Les Assassins de la mémoire, édition augm., Paris, La Découverte, 2005, p. 209-225
- « Traduction et globalisation des échanges : le cas du français », in Jean-Yves Mollier (dir.), Où va le livre ?, Paris, La Dispute, 2007, chap. X.
- Gisèle Sapiro (dir.), La Traduction comme vecteur des échanges culturels internationaux. Circulation des livres de littérature et de sciences sociales et évolution de la place de la France sur le marché mondial de l’édition (1980-2002), Rapport de recherche, Centre de sociologie européenne, 2007.
- Translatio. Le marché de la traduction en France à l'heure de la mondialisation., Paris, Éditions du CNRS, coll. « Culture et société », 2009
- Les contradictions de la globalisation éditoriale., Paris, Éditions Nouveau Monde, coll. « Culture/Médias », 2009, 401 p.
- L'espace intellectuel en Europe : De la formation des États-nations à la mondialisation. XIXe-XXIe siècle., Paris, Éditions La Découverte, coll. « Recherches », 2009, 401 p. (ISBN 978-2707157805)
- Gisèle Sapiro, La responsabilité de l'écrivain. Littérature, droit et morale en France (XIXe–XXIe siècle), éd. du Seuil, Paris, 2011
Notes et références
- Membres du CSE sur le site du centre de sociologie européenne
Liens externes
- CV de Gisèle Sapiro
- Entretien avec Gisèle Sapiro pour le magazine Sciences Humaines sur « la langue française face au marché de la traduction »
- Johan Heilbron et Gisèle Sapiro, « Pour une sociologie de la traduction: bilan et perspectives » sur le site de Pour un Espace des Sciences Sociales Européennes (ESSE).
Catégories :- Sociologue français du XXIe siècle
- Sociologue bourdieusien
- Naissance en 1965
- Lauréat de la Médaille de bronze du CNRS
Wikimedia Foundation. 2010.