Al Atlal

Al Atlal

Al Atlal, (en arabe الأطلال), traduit généralement par Les Ruines est un poème du poète égyptien Ibrahim Naji et chanté par Oum Kalthoum sur une musique de Riad Sunbati en 1966.

Le poème est écrit en arabe classique et reprend un des thèmes majeurs de la poésie arabe : les ruines ou traces laissées par l'amante après son départ.

On prête aussi au texte une dimension patriotique, liée principalement au contexte politique de l'époque.

Al Atlal est considérée comme l'une des plus belles chansons du répertoire de la Diva Oum Kalthoum.

Articles connexes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Al Atlal de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ATLAL — (Talel. C.) şekiller, biçimler …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Bain el Atlal — Infobox Film name = Bain el Atlal image size = 220px caption = Bain el Atlal VHS cover director = Ezzel Dine Zulficar producer = Ezzel Dine Zulficar writer = Youssef El Sebai Mohamed Osman Ezzel Dine Zulficar narrator = starring = Faten Hamama… …   Wikipedia

  • Al atlal — Al Atlal, (en arabe الاطلال), traduit généralement par Les ruines est un poème du poète égyptien Ibrahim Naji et chanté par Oum Kalthoum sur une musique de Riad Sunbati en 1966. Le poème est écrit en arabe classique et reprend un des thèmes… …   Wikipédia en Français

  • Hotel Atlal — (Саидия,Марокко) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Boulevard Hassan 2 , 60600 С …   Каталог отелей

  • Ibrahim Nagi — (إبراهيم ناجى) né en 1898 et mort en 1953[1], est un poète égyptien de langue arabe. Ses plus célèbres poèmes, El Atlal (Les Ruines) furent chantés par Oum Kalsoum et L Automne par Mohammed Abdel Wahab[1]. El Atlal est considéré par les critiques …   Wikipédia en Français

  • Umm Kulthum — This article is about Egyptian singer. For other uses, see Umm Kulthum (name). Oum Kalthoum Background information Birth name Umm Kulthum Ebrahim Elbeltagi …   Wikipedia

  • Sapho (chanteuse) — Pour les articles homonymes, voir Sapho. Sapho Nom Danielle Ebguy Naissance 10 janvier 1950 Marrakech Pays d’origine Maroc Activité principale …   Wikipédia en Français

  • Fouad el-Mohandes — Infobox actor name = Fuad el Mohandes فؤاد المهندس imagesize = caption = birthdate = birth date|1924|9|6|mf=y location = Cairo, Egypt deathdate = death date and age|2006|9|16|1924|9|6|mf=y deathplace = Cairo, Egypt height = birthname = othername …   Wikipedia

  • Nadim — Arabic. Noun. Masculine. Companion and familiar friend; partner in table fellowship; faithful comrade. It has the meaning friend, drinking companion , drinking buddy or confidant. It pre dates Islam, appearing in numerous poems and stories… …   Wikipedia

  • Sapho (singer) — Sapho Saaf is a French singer of Moroccan Jewish descent. She started her career in rock music, but later concentrated on her North African roots, singing tunes by Umm Kulthum and working together with Pat Jabbar and the Orchestre de Nazareth.She …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”