France Gall / Palais des Sports

France Gall / Palais des Sports
Album par France Gall
Sortie	4 novembre 1982
Enregistrement	13 février 1982 Paris  France
Durée	87min 44s (Double 33 tours) 79min 08s (CD)
Genre(s)	Chanson française
Producteur(s)	Jean-Pierre Janiaud
Label	Apache
Albums de France Gall
Tout pour la musique 1981 Tout pour la musique 1981	Débranche ! 1984 Débranche ! 1984

France Gall / Palais des Sports est un album live de France Gall enregistré au Palais des Sports de Paris et sorti en 1982. Il s'est vendu à plus de 200 000 exemplaires en France.^[1]

Sommaire 1 Titres / Durée totale 87:44[2] 2 Crédits 2.1 Paroles et musique 2.2 Le spectacle 2.2.1 Musiciens et autres artistes 2.2.2 Production du spectacle 2.3 L’album 3 Le spectacle vu par la critique 4 Autour du spectacle 5 Notes

Titres / Durée totale 87:44^[2]

1. Musique 5:45
2. Trop grand pour moi 3:25
3. La Déclaration d’amour 2:45
4. Mais, aime la 3:33
5. Bébé, comme la vie 3:35
6. Ceux qui aiment 4:00
7. Donner pour donner (présentation des musiciens) 7:14
8. La Fille de Shannon 4:09
9. Amor también (Tout le monde chante) 5:40
10. Besoin d’amour 4:29
11. Plus haut 4:28
12. Plus d’été 3:25
13. Les Accidents d’amour 4:36^[3]
14. La Nuit à Paris 2:06
15. Diego, libre dans sa tête 3:19
16. Samba Mambo 2:47
17. Si, maman, si 4:00^[4]
18. Tout pour la musique 4:14
19. Il jouait du piano debout 4:30
20. Résiste 6:13
21. Ce soir je ne dors pas 3:30

Crédits

Paroles et musique

• Michel Berger sauf :
  • Donner pour donner, paroles de Bernie Taupin et Michel Berger, musique de Michel Berger
  • Besoin d’amour, paroles de Luc Plamondon et musique de Michel Berger (extrait de l’opéra rock Starmania)

Le spectacle

Musiciens et autres artistes

• Piano : Michel Bernholc
• Guitare basse : Jannick Top
• Guitares : Claude Engel, Paul Breslin
• Batterie : Claude Salmiéri
• Percussions : Jean-Paul Batailley
• Claviers et synthétiseurs : Gérard Bikialo, Georges Rodi
• Saxophone : Patrick Bourgoin
• Trompette : Éric Giausserand
• Trombone : Jean-Marc Welch
• Chœurs : Carole Fredericks, Yvonne Jones, Anne Calvert
• Danseurs : Françoise Amiell, Joelle Rignault, Stéphane Bourgade
• Funambule : Antoine Rigot

Production du spectacle

• Titre : Tout pour la musique
• Représentations du 7 janvier au 14 février 1982 au Palais des Sports de Paris
• Producteur : Claude Wild pour CWP (Claude Wild Productions)
• Mise en scène : Robert Fortune
• Chorégraphe : Hervé Lebeau
• Costumes : Philippe Forestier
• Décors : Jean Hass
• Lumières : James Dann
• Audiovisuel : Alain Lonchamt
• Enregistrement et mixage : Roger Roche avec le Studio Mobile Davout le 13 février 1982
• Prise de son salle : Jean-Pierre Janiaud, Patrick Foulon

L’album

• Réalisation : Jean-Pierre Janiaud
• Mixage : Jean-Pierre Janiaud
• Studio : Studios Gang, Paris
• Éditeurs :
  • Éditeurs d’origine : Éditions Colline sauf 10. Besoin d’amour, Éditions Colline / Mondon
  • Droits transférés aux Éditions Apache France sauf :
    • 3. La Déclaration d’amour, Éditions Sidonie / Éditions Apache France
    • 7. Donner pour donner, Éditions Big Pig Music Ltd / Éditions Apache France
    • 10. Besoin d’amour, Éditions Mondon / Éditions Apache France
• Album original : Double 33 tours / LP Stéréo Apache 240029-1 sorti le 4 novembre 1982
• Photographies :
  • Recto verso pochette : Philippe Taka
  • Photographies intérieures double 33 tours : Thierry Boccon-Gibod, Philippe Taka
• Première édition en CD : incluse dans le volume 4 de l’anthologie Évidemment Warner / WEA 2564618892 sortie le 25 octobre 2004 - Photographies : Philippe Taka, Thierry Boccon-Gibod

Le spectacle vu par la critique

• Patrice Delbourg : Nous avons tous attrapé la Gall !^[5] — « Vingt ans de carrière ou presque ! C’est incroyable quand on voit gambader sur la scène du Palais des Sports de Paris ce petit bout de femme en survêtement blanc. On la dirait embaumée dans un bocal de calissons.
  Enfantine, faussement naïve, elle taquine nos souvenirs en culottes courtes. Elle trépigne, elle veut tout, tout de suite. Les chansons s’égrènent gentiment, gaiement, on note au passage de bons nouveaux crus : Les Accidents d’amour ou La Fille de Shannon. Oh bien sûr, elle ne chante pas toujours en mesure, parfois la voix coince, s’enlise entre miel et aloès. L’époux Berger reste introuvable, mais ne doutons pas qu’il se ronge les ongles en coulisse, en tout cas Michel Bernholc le remplace avantageusement au clavier. Dommage d’ailleurs que France Gall n’interprète que des créations de son mentor, ça lasse sur la distance, on aurait aimé se remémorer ce qui se fredonnait avant 1974 : Bébé requin, N'écoute pas les idoles ou Sacré Charlemagne. L’ex-jouvencelle yéyé occupe la scène dans une bulle de bonheur, le public trentenaire barbote dans un bain émollient. France traverse le miroir, butine au pays des merveilles. Rien n’est calibré, rien n’est agencé, seulement de la vivacité. Une féerie pour doubles-croches mutines. Toute pour la musique, elle balance comme une pile électrique, rosière futuriste aux saccades robotisées, on chercherait vainement chez elle un geste de douceur. Libre dans sa tête, elle s’entoure de seize musiciens, danseurs, choristes, fil-de-fériste, un spectacle total, enjoué et coloré. Les moins rouillés d’entre nous reprennent debout : Résiste. Nous n’avions pas vingt ans quand Poupée de cire, poupée de son triomphait à l’Eurovision, une des choses qui vous marque son bonhomme, mieux qu’un cours de droit romain ou la lecture de Teilhard de Chardin.
  Non, jeune spectateur, te moque pas d’une fille qui se donne sous les sunlights. Décrispe-toi, ne sois pas si bête, bête, le feeling prime la raison. Prends la main de notre douce France, baby-star standardisée qui se laisse entendre sans demander à être écoutée. »

Autour du spectacle

• Le spectacle a été filmé par Mathias Ledoux en février 1982. L'émission, diffusée le 3 octobre 1982 à la télévision par Antenne 2 sous le titre de la production du Palais des Sports de Paris, Tout pour la musique, incluait 15 chansons extraites du spectacle :
  1. Musique – 2. Trop grand pour moi – 3. La Déclaration d’amour – 4. Mais, aime-la – 5. La Fille de Shannon – 6. Amor también (Tout le monde chante) – 7. Besoin d’amour – 8. Plus haut – 9. Plus d’été – 10. Diego, libre dans sa tête – 11. La Nuit à Paris – 12. Si, maman, si – 13. Tout pour la musique – 14. Il jouait du piano debout – 15. Résiste.

Notes

• Portail de la musique