Derechazo

Derechazo
Derechazo de José Tomás aux arènes d'Almería

Dans le monde de la tauromachie, le derechazo (de l'espagnol : droite) est une passe de muleta considérée comme une des deux manœuvres essentielles dans le toreo classique, la deuxième étant la passe de la main gauche appelée naturelle[1].

Sommaire

Présentation

Le matador tient la muleta dans la main droite, l'étoffe étant soutenue par l'épée, donc déployée au maximum. À ce titre, elle est parfois considérée comme moins importante que la naturelle, car moins risquée puisque le torero serait ainsi mieux couvert par l'étoffe. Ce distingo vient d'abord d'une querelle d'école, assez difficile à comprendre dans sa complexité et dans l'acharnement des deux camps qui s'affrontent.

Querelle d'école , historique, et évolution

Les uns désignent le derechazo comme une « naturelle de la droite »[2] et lui accordent ce nom en la désignant comme « une sorte de naturelle effectuée de la main droite [3] ». D'autres soutiennent que le derechazo sera toujours une passe aidée, car l'épée agrandit le leurre et augmente la distance entre l'homme et l'animal, diminuant le risque. Mais aussi, cette passe habitue le taureau à l'usage de la corne droite, ce qui diminue les chances d'une mise à mort rapide, qui est précisément exécutée sur la corne droite[2]. Le derechazo se décline pourtant en une variété de figures extrêmement élégantes comme le derechazo en redondo qui consiste, pour le torero, à faire tourner le taureau autour de lui, une figure dans laquelle excellait Paco Ojeda, au point que ce torero a fait école pendant les années 1980 et au delà[4]. Paul Casanova et Pierre Dupuy citent jusqu'où pouvait aller le débat en 1933 :«  On peut dire que la naturelle de la gauche serait la même que la naturelle de la droite si ce n'était tout le contraire; exactement comme on dit : media vuelta à la derecha es la mismo que media vuelta a la izquierda, nada mas que es todo lo contrario. (Un demi-tour à droite c'est comme un demi-tour à gauche, sauf que c'est tout le contraire[5]. »

Cette passe comporte un grand nombre de déclinaisons depuis la passe à l'estribo, la trinchera, le molinete, la manoletina, la arrucina, la statuaire (ou passe de la mort, relancée par Paco Ojeda et José Tomás). Toutes ces manœuvres sont des créations de grands toreros de l'histoire[6]. En fait malgré les déclarations définitives de Bienvenida (le pape noir) , qui soutenait l'idée opposée à celle de ses deux fils, une faena serait tout simplement impossible sans le derechazo[5].

Le derechazo porte aussi le nom de « redondo », du nom de la passe en rond donnée de la main droite, avec la muleta basse, l'épée soutenant le leurre[7]. Ces « derechazos en redondo » ont fait la gloire de Paco Ojeda

Notes et références

  1. Auguste Lafront - Paco Tolosa : « Encyclopédie de la corrida », éditions Prisma, 1950, p. 185
  2. a et b Paul Casanova et Pierre Dupuy, Dictionnaire tauromachique, Jeanne Laffitte, 1981, p. 56 (ISBN 2862760439)
  3. Jean Testas, « La Tauromachie», PUF, Que sais-je, Paris, 1974p. 105 (ISBN 2130468829)
  4. Lucien Clergue et Jean-Marie Magnan, « La décennie Ojeda, la década Ojeda » de Lucien Clergue et Jean Marie Magnan, texte en français et en espagnol, Marval, 1993, p. 66-83 (ISBN 286234123)
  5. a et b Paul Casanova et Pierre Dupuy, Dictionnaire tauromachique, Jeanne Laffitte, 1981, p. 57 (ISBN 2862760439)
  6. Auguste Lafront - Paco Tolosa : « Encyclopédie de la corrida », éditions Prisma, 1950, p. 172
  7. Histoire et dictionnaire de la Tauromachie, ouvrage collectif sous la direction de Robert Bérard, Bouquins Laffont, Paris, 2003, p. 430 et 793(ISBN 2221092465)

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Derechazo de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • derechazo — sustantivo masculino 1. Área: deporte Golpe de boxeo dado con la mano derecha. 2. Área: tauromáquia Pase de muleta ejecutado con la mano derecha …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • derechazo — 1. m. Golpe dado con la mano o el puño derechos. 2. Taurom. Pase de muleta dado con la mano derecha …   Diccionario de la lengua española

  • derechazo — ► sustantivo masculino 1 coloquial Golpe fuerte dado con la mano o el puño derechos: ■ se cabreó tanto que acabó soltándole un derechazo. 2 TAUROMAQUIA Pase de muleta ejecutado con la mano derecha. 3 DEPORTES Disparo potente con la pierna derecha …   Enciclopedia Universal

  • derechazo — s m 1 Golpe que se da con la mano derecha: un derechazo a la mandíbula 2 (Tauro) Pase de muleta que se da con la mano derecha: tandas de derechazos y naturales …   Español en México

  • derechazo — {{#}}{{LM D11971}}{{〓}} {{[}}derechazo{{]}} ‹de·re·cha·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Golpe dado con la mano, con el puño o con el pie derechos. {{<}}2{{>}} {{♂}}En tauromaquia,{{♀}} pase de muleta dado con la mano derecha …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • derechazo — fútb. Golpe dado a la pelota con la pierna derecha …   Diccionario Lunfardo

  • derechazo — de·re·cha·zo …   English syllables

  • derechazo — ˌderəˈchä(ˌ)sō noun ( s) Etymology: Spanish, from derecho right hand (from derecho, adjective, right, from Latin directus straight, direct) + azo, suffix used to denote a blow of a (specified) nature more at direct : a close pase i …   Useful english dictionary

  • Félix Trinidad — Infobox Boxer|name=Félix Trinidad, Jr. caption=Trinidad during a visit to a military facility realname=Félix Juan Trinidad García nickname=Tito height=height|ft=5|in=11| weight=Middleweight nationality=flagicon|PRI Puerto Rican birth date=birth… …   Wikipedia

  • Glossaire de la tauromachie — Article principal : Tauromachie. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”