Dahabieh

Dahabieh
Le Lazuli sur le Nil

Les dahabiehs sont des bateaux spécifiques à l'Égypte, comme les sandals et les felouques, plus petits.

Depuis les temps les plus reculés, les déplacements en Égypte ne pouvaient se faire que par bateau, les crues du Nil empêchant d'établir un vrai système de routes longeant le fleuve.

La barque solaire de Khéops est certainement la première forme de « dahabieh » connue. Durant l'Égypte romaine, les dahabiehs sont les voiliers utilisés par les préfets romains. Ils servaient d’hôtel flottant aux voyageurs fortunés au XIXe siècle. Au début du XXe siècle, ils furent utilisés en maisons flottantes amarrées sur les rives du Nil au Caire.

Ces voiliers sont assez long —plus d'une trentaine de mètres—, et effilés —largeur d'environ sept mètres—, d'un faible tirant d'eau (60 cm) et portant une énorme voile latine à l'avant et une plus petite à l'arrière.

Ressemblant à des canges, ils servaient également à transporter nourriture, cuisine et autres chargements qui ne pouvaient pas tenir facilement sur les canges trop étroites.

Il existe à l'heure actuelle, une dizaine de Dahabiehs « construits à l'ancienne » naviguant sur le Nil, dont le Dongola, les Lazuli I, II & III, le Nesma, La Flâneuse du Nil.

Sommaire

Source

  • Auguste Jal, Glossaire nautique, répertoire polyglotte de termes de marine anciens et modernes [détail des éditions]

Bibliographie

  • Max Boucard, En Dahabieh, illustrations de Félix Régamey, Joseph Ducher, 1889  ;
  • Régis Hueber, Dahabiehs, almées et palmiers. Dessins du premier voyage en Orient 1855-56 d'Auguste Bartholdi, Colmar, Musée Bartholdi, 1998  ;
  • Nicole Tuccelli, Gérard Réveillac, Le Nil en dahabieh, Paris-Méditerranée, coll. « Méditerranée pour mémoire », 2001 (ISBN 2842721209).
    Prix 2002 Jacques de Morgan-Vachon de l'Académie de Marseille
     

Voir aussi

Article connexe

Lien externe


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Dahabieh de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dahabieh — ● dahabieh nom féminin (arabe égyptien dhahabiyya, la dorée) Ancienne barque du Nil pour le transport des voyageurs. ⇒DAHABIEH, subst. fém. Barque de grande taille, à voile triangulaire et à rames, transportant des voyageurs et des marchandises… …   Encyclopédie Universelle

  • Dahabieh — (von arabisch dahabiya) ist ein veralteter Begriff für ein langes, schmales Nilschiff mit Verdeck und Kajüte. Kategorie: Schiffstyp …   Deutsch Wikipedia

  • dahabieh — noun A traditional Egyptian sailing boat …   Wiktionary

  • dahabieh — da·ha·bi·eh …   English syllables

  • dahabieh — noun see dahabeah …   Useful english dictionary

  • Dahabi — Dahabieh Le Lazuli sur le Nil Les Dahabiehs sont des bateaux spécifiques à l Égypte, comme les sandals et les felouques, plus petits. Depuis les temps les plus reculés, les déplacements en Égypte ne pouvaient se faire que par bateau, les crues du …   Wikipédia en Français

  • Dahabeah — A dahabeah, also spelled dahabeeyah, dahabiah, dahabiya, dahabiyah and dhahabiyya, as well as dahabiyeh and dahabieh (Arabic ذهبىة /ðahabīya/), is a passenger boat used on the River Nile in Egypt. The term is normally used to describe a shallow… …   Wikipedia

  • Liste von Schiffstypen — Schiffstypen werden unterteilt nach: Größe: Boote und Schiffe Bauweise: Vollrumpf, Spanten beplankt, Formguss, laminiert oder Großplattenbauweise Baumaterial: Holz, Stahl, Beton, Kunststoff (meist GFK, Glasfaser verstärker Kunststoff),… …   Deutsch Wikipedia

  • Amelia Ann Blanford Edwards — Égyptologue Pays de naissance  Royaume Uni Naissance …   Wikipédia en Français

  • Bateau Dans L'Égypte Antique — Cet article fait partie de la série Vie quotidienne dans l Égypte antique Quotidien Alimentation Habitat Exode rural Jeux Agriculture/Jardinage …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”