-onna
- -onna
-
-onna
|
|
Les données de cette page et son historique ont été déplacés vers Wiktionnaire sur la page -onna par le système d'import réservé aux administrateurs qui permet de conserver les historiques. Toutes les contributions iront à cet endroit. Cette page peut être maintenant, soit proposée à la suppression, soit conservée si vous estimez qu'elle dispose d'un potentiel encyclopédique. |
Racine reconstruite par les toponymistes. |
Racine présumée permettant l'analyse étymologique de nombreux toponymes. D'origine très ancienne, on ne peut l'attribuer avec certitude à une langue connue. |
-onna est un suffixe hydronymique présumé[1]. Observé dans de nombreux noms de rivière, on lui prête généralement le sens de 'source' ou 'cours d'eau'.
Mise en évidence
De nombreux noms de rivières du territoire français présentent une terminaison -onne, en le rapprochant notamment du mot latin unda 'eau'
Un mot gaulois *onno a été glosé sous le sens de 'flumen' ('rivière') dans le glossaire de Vienne. Ce mot est douteux[2] et viendrait d'une théorisation du suffixe -onna.
Ce suffixe s'observe dans des hydronymes préceltiques comme :
Discussion
Ernest Nègre considère qu'il « n'a pas nécessairement un sens hydronymique »[3].
Note
- ↑ Albert Dauzat, Gaston Deslandes, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des noms de rivières et de montagnes en France, 1982, (ISBN 2252024070).
- ↑ d'après Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, (ISBN 2-87-772237-6)
- ↑ Ernest Nègre, Toponymie générale de la France - Volume 1, 1990 ; § Garonne.
Catégories : Export Transwiki | Racine hydronymique
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article -onna de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
-onna — is a presumed hydronymic suffix, perhaps pre Indo European. Observed in many river names [in particular in France] , it is generally analyzed as meaning source, spring or river .A Gaulish word * onno was glosed as flumen ( river ) in the Vienne… … Wikipedia
Onna — puede hacer referencia a varias poblaciones: El pueblo de Onna, en Italia. El pueblo de Onna, en Japón. El pueblo de Onna, en Holanda. El antiguo nombre de la población de Nursling, en Inglaterra. Esta página de desambigu … Wikipedia Español
ONNA — emporium Arabiae Felicis Stephan … Hofmann J. Lexicon universale
Onna — Der Begriff Onna bezeichnet: Onna (L’Aquila), ein Ort in Italien bei L’Aquila Onna (Overijssel), ein Dorf in der Gemeinde Steenwijkerland in Overijssel (Niederlande). Onna (Vereinigtes Königreich), ein Ort im Vereinigten Königreich Onna (Japan),… … Deutsch Wikipedia
Onna — For other uses, see Onna (disambiguation). Onna is a Local Government Area in Akwa Ibom State, Nigeria. Its name comes from an acronym of the three predominant clans that live in the area: Oniong, Nnung Ndem, and Awa.[citation needed] Because of… … Wikipedia
Onna — 52°46′28″N 6°8′45″E / 52.77444, 6.14583 … Wikipédia en Français
Onna — Admin ASC 2 Code Orig. name Onna Country and Admin Code NG.21.7730397 NG … World countries Adminstrative division ASC I-II
Onna ga Medatte Naze Ikenai — Single par Morning Musume extrait de l’album 10 My Me Face A Onna ga Medatte Naze Ikenai Face B Nakidasu Kamo Shirenai yo Sortie 10 février 2010 … Wikipédia en Français
Onna to Otoko no Lullaby Game — Single par Morning Musume extrait de l’album Fantasy! Jūichi Face A Onna to Otoko no Lullaby Game Face B Aisare Sugiru Koto wa nai no yo Sortie 17 novembre 2010 … Wikipédia en Français
Onna ga Medatte Naze Ikenai — Single by Morning Musume from the album 10 My Me Released … Wikipedia