Ciptagelar

Ciptagelar

6°48′9″S 106°29′53″E / -6.8025, 106.49806

Des leuit, greniers à riz sundanais traditionnels, dans le village de Sirnarasa

Le Kampung Gede Kasepuhan Ciptagelar, « grand hameau des anciens » de Ciptagelar, est un village coutumier (desa adat) d'Indonésie situé dans la province de Java Ouest, sur le flanc du mont Halimun, à environ 1 200 m d'altitude. Le mot kasepuhan est formé sur sepuh, qui signifie "ancien" en soundanais. Il désigne en l'occurrence un mode de vie fondé sur des traditions ancestrales, et finalement la communauté locale, qui continue de vivre de cette façon.

Dans les années 1960, la population portait encore le nom original de Perbu. Elle habitait le hameau de Ciptarasa, qui faisait partie du village de Sirnarasa. En 2001, son dirigeant coutumier, l' abah anom, a déclaré avoir reçu un ordre des ancêtres et décidé un déménagement dans le village de Sirnaresmi, situé à plus d'une douzaine de kilomètres, et nommé l'endroit Ciptagelar.

Administrativement, Ciptagelar relève du village de Sirnaresmi, dans le district de Cisolok, kabupaten de Sukabumi. Le village est situé à 14 km de Sirnaresmi, à 27 km de Cisolok, à 103 km de Sukabumi et à 203 km à l'ouest de Bandung, la capitale provinciale.

On se rend à Ciptagelar depuis Sukabumi, en prenant la route en direction de Pelabuhan Ratu. De Pelabuhan Ratu, on prend la route de Cisolok jusqu'au village de Cileungsing. De Cileungsing, on se dirige vers Simarasa jusqu'au village de Pangguyangan. De Pangguyangan, on ne peut aller à Ciptagelar qu'à pied ou en moto.

La cérémonie du Seren Taun

Les habitants de Ciptagelar observent la cérémonie annuelle du Seren Taun. Celle-ci commence par la présentation de gerbes de riz séché depuis le lantayan (lieu où l'on suspend et sèche le riz pendant 40 jours) sur des plates-formes de bambou appelées rengkong. Le riz est transporté en musique jusqu'à un grenier communal. Trois personnes récitent alors un mantra (formule incantatoire).

Puis le chef de la communauté, l' abah anom, et son épouse, commencent à déposer les gerbes à l'intérieur du grenier. Cette cérémonie s'appelle Ngadiukeun.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ciptagelar de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Pelabuhan Ratu — 6°59′S 106°33′E / 6.983, 106.55 …   Wikipédia en Français

  • Sukabumi (département) — Pour les articles homonymes, voir Sukabumi (homonymie). Kabupaten de Sukabumi Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Kabupaten de Sukabumi — Administration Pays  Indonesie !Indonésie Type …   Wikipédia en Français

  • Communautes traditionnelles de Java — Communauté coutumière de Java Portail des minorités Il existe sur l île de Java plusieurs communautés qui, sans nécessairement être en marge de la société moderne, s efforcent de maintenir un mode de vie coutumier. On les appelle en indonésien… …   Wikipédia en Français

  • Communauté coutumière de Java — Il existe sur l île de Java plusieurs communautés qui, sans nécessairement être en marge de la société moderne, s efforcent de maintenir un mode de vie coutumier. On les appelle en indonésien masyarakat adat, qui signifie communautés coutumières …   Wikipédia en Français

  • Communauté traditionnelle de Java — Communauté coutumière de Java Portail des minorités Il existe sur l île de Java plusieurs communautés qui, sans nécessairement être en marge de la société moderne, s efforcent de maintenir un mode de vie coutumier. On les appelle en indonésien… …   Wikipédia en Français

  • Communautés Traditionnelles De Java — Communauté coutumière de Java Portail des minorités Il existe sur l île de Java plusieurs communautés qui, sans nécessairement être en marge de la société moderne, s efforcent de maintenir un mode de vie coutumier. On les appelle en indonésien… …   Wikipédia en Français

  • Communautés traditionnelles de Java — Communauté coutumière de Java Portail des minorités Il existe sur l île de Java plusieurs communautés qui, sans nécessairement être en marge de la société moderne, s efforcent de maintenir un mode de vie coutumier. On les appelle en indonésien… …   Wikipédia en Français

  • Communautés traditionnelles de java — Communauté coutumière de Java Portail des minorités Il existe sur l île de Java plusieurs communautés qui, sans nécessairement être en marge de la société moderne, s efforcent de maintenir un mode de vie coutumier. On les appelle en indonésien… …   Wikipédia en Français

  • Kasepuhan — Populations Population totale 5 300 Populations significatives par régions  Indonesie !Indonésie …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”