Ciaran

Ciaran

Ciarán

Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sommaire

Étymologie

Il vient des mots gaélique Ciar et an : signifiant personne au cheveux noirs, foncés, brun, sombre.

Il est traduit par "Petit homme brun" ("Little dark one"), "l'homme aux cheveux sombre" ("Dark hair one"), mais aussi "Prince des ténèbres" ("Dark Prince") [1].

Ce prénom serait la forme réduite de McCarron, [2] il s'écrit aussi Ciaran, Cieran, Kieran pour l'anglais francisé, Kerne et Piran pour le breton [3].

Sa variante féminine serait Ciara

Personnalités

  • Ciarán Carson, (1948), écrivain [4]
  • Ciarán Power, (1976), Cycliste [5]
  • Ciarán Ó Gealbháin, (1975), chanteur de Sean-Nós ( chants traditionnels irlandais ) [6]

Saints portant le nom de Ciarán

  • Saint Ciarán of Disert-Kieran, considéré par les annalistes irlandais comme "Kieran le dévôt", mort le 14 juin 775, il écrivit "une vie de Saint Patrick", fête liturgique le 14 juin
  • Saint Ciarán of Clonsost, fêté le 30 avril
  • Saint Ciarán mac Colga, fêté le 19 mai

Saints portant le nom de Kieran

Statistiques

14 personnes porteraient le prénom de Ciarán en France depuis 1950, avec un maximum de 4 en 2001 et 2003[9]

Voir

Source Wikipédia anglophone

Notes et références

  • Portail de l’Irlande Portail de l’Irlande
Ce document provient de « Ciar%C3%A1n ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ciaran de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ciarán — (Irish), Ciaran[1][2] in Scottish Gaelic, Ceiran, Kieran, Keeran, Kyran, Kiaran, Keiran, Kieren, Kieron, Keiron or Kiernan (Irish pronunciation: [ˈciəɾˠaːn̪ˠ] or [ciəˈɾˠaːn̪ˠ], English: /ˈkɪərən/), is a personal name meaning small dark… …   Wikipedia

  • Ciarán — bzw. Ciaran ist ein irischer männlicher Vorname[1] mit der Bedeutung „Ein kleiner Dunkler“ oder „Ein Dunkelhaariger“, abgeleitet vom irischen Ciar für dunkel bzw. schwarz.[2][3] Eine der anglisierten Formen des Namens ist Kieran. Bekannte… …   Deutsch Wikipedia

  • Ciarán — m Irish: Gaelic name often Anglicized as KIERAN (SEE Kieran). It was originally a byname, representing a diminutive form of ciar black, and was borne by two Irish saints, of the 5th and 6th centuries …   First names dictionary

  • Ciarán — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Étymologie 2 Personnalités …   Wikipédia en Français

  • Ciarán Mac Mathúna — Born 26 November 1925(1925 11 26) Limerick Died 11 December 2009(2009 12 11) (aged 84) Nationality Irish Occupation …   Wikipedia

  • Ciaran Bourke — Ciarán Bourke Born 18 February 1935 Origin Dublin, Ireland Died 10 May 1988 Genres Irish folk Occupations Singer …   Wikipedia

  • Ciaran Clark — Personal information Full name Ciaran Clark Date of birth 24 September 1989 (1 …   Wikipedia

  • Ciarán Hinds — Ciarán Hinds, 2008 Born 9 February 1953 (1953 02 09) (age 58) Belfast, Northern Ireland Occupation …   Wikipedia

  • Ciarán of Clonmacnoise — Clonmacnoise viewed from the river Born 516 County Roscommon, Ireland Died 546 …   Wikipedia

  • Ciarán Martyn — Personal information Full name Ciarán Martyn …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”