Christe eleison

Christe eleison

Préparation pénitentielle

La préparation pénitentielle est, au début de la messe, dans la liturgie de l'accueil, l'action par laquelle l'assemblée invoque la miséricorde du Seigneur.

Elle peut revêtir quatre formes :

  1. Je confesse à Dieu, suivi de la triple invocation Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison (Kyrie signifie en grec : « Seigneur » et Eleison : « prends pitié ».),
  2. un court dialogue, suivi de la triple invocation Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison,
  3. une litanie, avec entre chaque intention, le chant du Kyrie,
  4. la bénédiction de l'eau suivie de l'aspersion, et dans ce cas, on peut chanter un chant adapté pendant l'aspersion et on ne chante pas le Kyrie.
Ce document provient de « Pr%C3%A9paration p%C3%A9nitentielle ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Christe eleison de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Christe eleison! — Chrịs|te elei|son! [ krɪste e laizɔn] <Interj.> [mgriech. Chríste ele̅ison = Christe, erbarme dich!]: Bittruf zwischen einem einleitenden u. einem abschließenden „Kyrie eleison!“ …   Universal-Lexikon

  • Christe eleison — Chris|te elei|son <aus gleichbed. mgr. Chríste eléēson zu gr. eleeĩn »sich erbarmen«> Christus, erbarme dich!; vgl. ↑Kyrie eleison …   Das große Fremdwörterbuch

  • Christe eleison — Chrịs|te elei|son [auch: …e e le:i…, auch: e leɪ… ] <Interj.> [mgriech. Chri̓ste ele̅̓ison = Christus, erbarme dich!]: Bittruf zwischen einem einleitenden u. einem abschließenden »Kyrie eleison!« …   Universal-Lexikon

  • Eleison — is Greek for have mercy and may refer to: * Kyrie Eleison * Christe Eleison …   Wikipedia

  • Eleison — Préparation pénitentielle La préparation pénitentielle est, au début de la messe, dans la liturgie de l accueil, l action par laquelle l assemblée invoque la miséricorde du Seigneur. Elle peut revêtir quatre formes : Je confesse à Dieu,… …   Wikipédia en Français

  • Kyrie Eleison — • Greek for Lord have mercy ; the Latin transliteration supposes a pronunciation as in Modern Greek, is a very old, even pre Christian, expression used constantly in all Christian liturgies Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Kyrie Eleison …   Catholic encyclopedia

  • Kyrie Eleison — Kýrie eléison (griech. κύριε ἐλέησον, „Herr, erbarme Dich“) war in vorchristlicher Zeit ein gebräuchlicher Huldigungsruf für Götter und Herrscher. Die Juden der griechischsprachigen Diaspora hatten den Kyrios Titel auf den Gott Israels bezogen… …   Deutsch Wikipedia

  • Kyrie Eleison — Kyrie es el caso vocativo del sustantivo griego κύριος (kyrios: «señor») y significa «¡Oh Señor!». Eleison, en griego ἐλέησον, es imperativo aoristo del verbo ἐλεέω compadecerse . Transliterado al latín, es el nombre común de una importante… …   Wikipedia Español

  • Kyrie eleison — Kyrie eleison, XI. Choralmesse Kyrie eleison als Gregorianischer Gesang Kyrie eleison (griech. κύριε ἐλέησον, He …   Deutsch Wikipedia

  • Kyrie eleison —         (кирие элeйсон, греч. Kurie eleison господи, помилуй) католич. песнопение, начальный раздел мессы. Нередко обозначается одним словом Kyrie. Входит также в заупокойную мессу (реквием). За текстом К. е. следует Christe eleison, после чего… …   Музыкальная энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”