Eleison

Eleison

Préparation pénitentielle

La préparation pénitentielle est, au début de la messe, dans la liturgie de l'accueil, l'action par laquelle l'assemblée invoque la miséricorde du Seigneur.

Elle peut revêtir quatre formes :

  1. Je confesse à Dieu, suivi de la triple invocation Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison (Kyrie signifie en grec : « Seigneur » et Eleison : « prends pitié ».),
  2. un court dialogue, suivi de la triple invocation Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison,
  3. une litanie, avec entre chaque intention, le chant du Kyrie,
  4. la bénédiction de l'eau suivie de l'aspersion, et dans ce cas, on peut chanter un chant adapté pendant l'aspersion et on ne chante pas le Kyrie.
Ce document provient de « Pr%C3%A9paration p%C3%A9nitentielle ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Eleison de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Eleison — is Greek for have mercy and may refer to: * Kyrie Eleison * Christe Eleison …   Wikipedia

  • eleison — ELEISÓN v. kyrie. Trimis de tavi, 02.05.2008. Sursa: Neoficial  ELEISÓN v. KYRIE. (muz.) 1. (Şi în sintagma kyrie eleison) Invocaţie a divinităţii adoptată în cultul creştin. [DEX 98] Trimis de gall, 02.05.2008. Sursa: Neoficial …   Dicționar Român

  • Eleīson — (Liturg.), so v.w. Eleeson …   Pierer's Universal-Lexikon

  • eleison — elèisōn uzv. DEFINICIJA kat. u molitvi (Bogu): smiluj se! budi milostiv! ETIMOLOGIJA grč. elaȋn: smilovati se …   Hrvatski jezični portal

  • Eleison — Elei|son auch: Ele|i|son 〈n. 15〉 gottesdienstl. Gesang; →a. Kyrie eleison [<grch. „erbarme dich“] * * * Elei|son [auch: e le:i…, auch: e leɪ… ], das; s, s: Kurzf. von ↑ Kyrieeleison. * * * Elei|son, das; s, s: kurz für ↑ …   Universal-Lexikon

  • Eleison — E|lei|son auch: E|le|i|son 〈 [ laı ] od. [ le:i ] n.; Gen.: s, Pl.: s〉 gottesdienstlicher Gesang; →a. s. Kyrie eleison [Etym.: grch., »erbarme dich«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Eleison — Elei|son das; s, s <aus gr. eléēson »erbarme dich« zu eleeĩn »sich erbarmen«> gottesdienstlicher Gesang; vgl. ↑Kyrie eleison …   Das große Fremdwörterbuch

  • Eleison — Elei|son [auch e le:i...] vgl. Kyrie eleison! …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Kyrie Eleison — • Greek for Lord have mercy ; the Latin transliteration supposes a pronunciation as in Modern Greek, is a very old, even pre Christian, expression used constantly in all Christian liturgies Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Kyrie Eleison …   Catholic encyclopedia

  • Kyrie Eleison — Kyrie es el caso vocativo del sustantivo griego κύριος (kyrios: «señor») y significa «¡Oh Señor!». Eleison, en griego ἐλέησον, es imperativo aoristo del verbo ἐλεέω compadecerse . Transliterado al latín, es el nombre común de una importante… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”