- Carlos Ruiz
-
Pour les articles homonymes, voir Ruiz.Carlos Ruiz 
Situation actuelle Club actuel 
Union de PhiladelphieNuméro 20 Biographie Nom Carlos Humberto Ruiz Gutiérrez Nationalité 
GuatemalaNaissance 15 septembre 1979
à Guatemala, GuatemalaTaille 1,75 m (5′ 9″) Poste Attaquant Parcours professionnel * Saisons Club M. (B.) 1995-2000 Deportivo Municipal? (?) 2000-2001 → 
PAS Giannina4 (0) [1] 2001 Deportivo Municipal? (?) 2002-2004 Los Angeles Galaxy72 (50) 2005-2007 FC Dallas73 (34) 2008 Los Angeles Galaxy10 (1) 2008 
Toronto FC5 (0) 2009 
Club Olimpia17 (9) 2009-2010 
CF Puebla37 (11) 2010-2011 Aris FC25 (4) 2011- Union de Philadelphie11 (4) Sélections en équipe nationale ** Années Équipe M. (B.) 1998- Guatemala92 (44) [2] * Compétitions officielles nationales et internationales.
** Matchs officiels.
modifier 
Carlos Humberto Ruiz, né le 15 septembre 1979 à Guatemala City, est un footballeur de nationalité guatémaltèque. Il joue au poste d'attaquant pour l'Union de Philadelphie et l'équipe nationale du Guatemala.
Sommaire
Carrière
En club
- 1995-2000 : Deportivo Municipal - Guatemala
- 2000-2001 : PAS Giannina - Grèce
- 2001 : Deportivo Municipal - Guatemala
- 2002-2004 : Los Angeles Galaxy - États-Unis
- 2005-2007 : FC Dallas - États-Unis
- 2008 : Los Angeles Galaxy - États-Unis
- 2008 : Toronto FC - Canada
- 2009 : Club Olimpia - Paraguay
- 2009-2010 : CF Puebla - Mexique
- 2010-2011 : Aris FC| - Grèce
- 2011- : Union de Philadelphie - États-Unis
En équipe nationale
Carlos Ruiz joue depuis 1998 en équipe du Guatemala de football. Il est un des joueurs majeurs de la sélection, étant le meilleur buteur de l'histoire du pays.
Palmarès
- Champion des États-Unis (Major League Soccer) en 2002
- Meilleur buteur du championnat des États-Unis en 2002 et 2003
- Élu meilleur joueur du championnat en 2002
- 92 sélections et 44 buts en équipe nationale (chiffres arrêtés au 22 juin 2011)
Références
Lien externe
Catégories :- Naissance en 1979
- Naissance à Guatemala
- Footballeur international guatémaltèque
- Joueur du PAS Giannina
- Joueur des Los Angeles Galaxy
- Joueur du FC Dallas
- Joueur du Toronto FC
- Joueur du Club Olimpia
- Joueur de l'Aris FC
- Joueur du Philadelphie Union
- 1995-2000 : Deportivo Municipal -
Wikimedia Foundation. 2010.
