- Blind Shaft
-
Blind Shaft
Données clés Titre original Man Jing Réalisation Li Yang Scénario Li Yang, d'après le roman Le Puits, de Liu Qingbang Acteurs principaux Li Qiang, Wang Baoqiang, Wang Shuangbao Pays d’origine 
Allemagne, 
Hong Kong, 
ChineGenre film minier Sortie 2003 Durée 92 minutes 
Pour plus de détails, voir Fiche technique et DistributionBlind Shaft (盲井, Mang jing) est un film chinois réalisé par Li Yang, sorti en 2003.
Sommaire
Synopsis
Song Jinming et Tang Zhaoyang sont des arnaqueurs. Leur méthode est simple : repérer une personne seule qui cherche du travail, et l'engager pour travailler avec eux à la mine en se faisant passer pour un membre de la famille. Ensuite ils se débrouillent pour tuer le malheureux dans un quelconque éboulement et en touchent ensuite une prime de la part du directeur de la mine en échange de leur silence sur cet "accident". Un jour ils font la connaissance de Yuan, un jeune homme naïf mais attachant. Ils lui proposent un travail à la mine.
Commentaires
En raison du grand nombre de morts dus aux accidents dans les mines chinoises, et face à la colère des populations, les autorités ont été amenées à accorder des indemnités aux familles des victimes. Des criminels ont profité de ces circonstances pour se spécialiser dans l'assassinat de mineurs, au cours de faux accidents, afin de toucher ces indemnités. Le roman de Liu Qingbang et le film de Li Yang qui en est tiré sont les premières œuvres à traiter de ce sujet[1]. Le tournage de Blind Shaft s'est fait dans la Chine du Nord.
Blind Shaft, qui se place dans la lignée des « films miniers », est esthétiquement proche de La Tragédie de la mine (1931), film du réalisateur allemand Pabst, et son schéma narratif, tout comme celui des autres films du même genre, est inspiré de celui du roman d'Émile Zola Germinal. Sur le plan narratif, l'activité criminelle des deux protagonistes entre dans la logique du capital, celle de l'utilisation du corps humain comme objet de transaction et le naturalisme du film est mis au service d'une dénonciation de la société chinoise actuelle[2]. Le film met en scène, à travers une histoire locale, la faillite d'un socialisme qui a toutes les caractéristiques du capitalisme. L'une des scènes montre ainsi Tang et Song, les deux mineurs assassins, dans un karaoké, entonnant une chanson socialiste bien connue, Tang, Song et Yuan, qui est celui des grandes dynasties de l'histoire de la Chine[5].
Interdit en Chine dans un premier temps, Blind Shaft y a été autorisé après coupure des scènes de rapports sexuels et de celle du karaoké.
Fiche technique
- Titre : Blind Shaft
- Titre original : Mang jing (盲井)
- Réalisation : Li Yang
- Scénario : Li Yang, d'après le roman Le Puits (Shen Mu), de Liu Qingbang[6]
- Production : Li Yang
- Musique : Zhang Yadong
- Photographie : Liu Yonghong
- Montage : Li Yang et Karl Riedl
- Pays d'origine : Chine, Allemagne, Hong Kong
- Format : Couleurs - 1,85:1 - Dolby Surround - 35 mm
- Genre : Drame
- Durée : 92 minutes
- Dates de sortie :
Distribution
- Li Qiang : Song Jinming
- Wang Baoqiang : Yuan Fengming
- Wang Shuangbao : Tang Zhaoyang
- Ai Jing : Xiao Hong
- Bao Zhenjiang : Premier patron
- Wei Sun : Tang Zhaoxia
- Zhao Jun : Mlle Ma
- Wang Yining : Mamasan
Récompenses
- Nomination à l'Ours d'or lors du Festival de Berlin 2003, obtention d'un Ours d'argent pour « an oustanding artistic contribution »[7].
- Prix du jury et nomination au Grand prix, lors du Festival international du film de Bratislava 2003.
- Lotus d'or lors du Festival du film asiatique de Deauville 2003.
- Prix du meilleur réalisateur débutant lors du Festival international du film d'Édimbourg 2003.
- Prix du meilleur acteur débutant (Wang Baoqiang), meilleur scénario basé sur une œuvre existante et nomination au meilleur film, lors du Golden Horse Film Festival 2003.
- Prix de l'Oiseau de feu d'argent lors du Festival international du film de Hong Kong 2003.
- Prix du meilleur acteur (Li Qiang, Wang Baoqiang et Wang Shuangbao) et nomination au prix du meilleur film, lors du Festival international du film de Bangkok 2004.
Références
- Any Bourrier, « La Chine malade de son charbon », Le Monde diplomatique, novembre 2011.
- Anna Gural-Migdal, « Zola à travers le cinéma contemporain », dans Alain Pagès (éd.), Zola au Panthéon: l'épilogue de l'affaire Dreyfus, Presses Sorbonne nouvelle, 2010, p. 227-229. [extraits en ligne]
- Shehuizhuyi hao, sur le site de la University of North Carolina.
- Rey Chow, Sentimental fabulations, contemporary Chinese films, Columbia University Press, 2007, p. 169-172. [lire en ligne]
- Rey Chow, Sentimental fabulations, contemporary Chinese films, p. 172.
- Liu Qingbang, Le Puits, traduction de Marianne Lepolard, Bleu de Chine, 2003
- Prizes and Honours, archives de la Berlinale pour 2003.
Voir aussi
Bibliographie
- Rey Chow, « “Human” in the Age of Disposable People: The Ambiguous Import of Kinship and Education in Blind Shaft », dans James J. Bono, Tim Dean, Ewa Płonowska Ziarek (éd.), A time for the Humanities: Futurity and the Limits of Autonomy, Fordham University Presss, 2008. [lire en ligne]
Liens externes
Catégories :- Film chinois
- Film sorti en 2003
- Film dramatique
- Adaptation d'une nouvelle au cinéma
- Film sur le monde du travail
- Industrie minière dans la fiction
Wikimedia Foundation. 2010.
