- À Moscou sur la place Troubnaïa
-
A Moscou, sur la place Troubnaïa est une nouvelle d'Anton Tchekhov (en russe : V Moskve na Troube). .
Sommaire
Historique
A Moscou sur la place Troubnaïa fut initialement publié dans la revue russe Le Réveil-matin, numéro 43 du 5 novembre 1883 sous le pseudonyme A.Tchékhonté[1].
Résumé
A Moscou, sur la place Troubnaïa, c’est le marché aux animaux, des oiseaux, chardonnerets, serins, merles, des lapins, des hérissons, des poissons dans des seaux remplis d’eau sales.
Il y a aussi quelques connaisseurs que les vendeurs respectent et interpellent, "la Trouba c’est un lieu ou l’on aime tendrement les animaux et ou on les fait tant souffrir"
Notes et références
- ISBN 978 2 296 11343 5) Voir Dictionnaire Tchekhov, Page 189, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (
Édition française
- A Moscou, sur la place Troubnaïa, traduit par Madeleine Durand, André Radiguet, Bibliothèque de la Pléiade, éditions Gallimard, 1967 (ISBN 978 2 07 0105 49 6).
Catégories :- Nouvelle d'Anton Tchekhov
- Nouvelle parue en 1883
Wikimedia Foundation. 2010.