Un problème

Un problème

Un problème est une nouvelle de huit pages d’Anton Tchekhov.

Sommaire

Historique

Un problème fut initialement publié parue dans la revue russe Les Éclats, numéro 46 du 17 novembre 1884 sous le pseudonyme de L'Homme sans rate. Autre traduction Une énigme[1].

La nouvelle est ensuite parue dans le Le Journal de Pétersbourg, numéro 287 du 19 octobre 1887 sous le pseudonyme A.Tchekhonte[1],[2]. Le titre en Russe est Zadatcha.

Résumé

Conseil de famille chez les Ouskov, Sacha, vingt cinq ans a fait un faux billet à ordre, il faut soit payer, soit faire face au procès et du scandale qui en découlera, c’est une famille noble et la question de l’honneur de la famille se pose.
Durant le conseil les eux thèses s’affrontent, au final la famille va payer en espérant qu’il s’assagira.
Raté, sitôt la bonne nouvelle connue, il emprunte de force cent rouble à son oncle en le menaçant de ne pas rembourser la traite.

Notes et références

  1. a et b Voir Dictionnaire Tchekhov, Page 86, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)
  2. Un problème, page 1005, traduit par Édouard Parayre, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1970 (ISBN 2-07-010550-4)

Édition française


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Un problème de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • problème — [ prɔblɛm ] n. m. • 1382; lat. problema, du gr. problêma 1 ♦ Question à résoudre qui prête à discussion, dans une science. Problèmes philosophiques, moraux, métaphysiques. Le problème du mal. Soulever un problème. C est là la clé, le nœud du… …   Encyclopédie Universelle

  • Probleme du sac a dos — Problème du sac à dos Le problème du sac à dos : quelles boîtes choisir afin de maximiser la somme emportée tout en ne dépassant pas les 15 kg autorisés ? Le problème du sac à dos, noté également KP (en anglais, Knapsack Problem) est un …   Wikipédia en Français

  • Probleme d'echecs — Problème d échecs Moyen Âge shakkinappula, kuningas. Un problème d’échecs est une énigme à valeur artistique utilisant les pièces et les règles du jeu d échecs. Un problème est créé par un compositeur dans le but de présenter un thème ou une idée …   Wikipédia en Français

  • Probleme de Monty Hall — Problème de Monty Hall Le problème de Monty Hall est un casse tête probabiliste librement inspiré du jeu télévisé américain Let s Make a Deal [1]. Il est simple dans son énoncé mais non intuitif dans sa résolution et c est pourquoi on parle… …   Wikipédia en Français

  • Probleme de la couverture exacte — Problème de la couverture exacte Le problème de la couverture exacte est un problème d optimisation combinatoire NP complet qui fait partie des 21 problèmes NP complets de Karp. Sommaire 1 Énoncé 1.1 Exemple 1 1.2 Exemple 2 …   Wikipédia en Français

  • Probleme de la mesure quantique — Problème de la mesure quantique Cet article fait partie de la série Mécanique quantique Postulats de la mécanique quantique H …   Wikipédia en Français

  • Probleme heterodoxe — Problème d échecs Moyen Âge shakkinappula, kuningas. Un problème d’échecs est une énigme à valeur artistique utilisant les pièces et les règles du jeu d échecs. Un problème est créé par un compositeur dans le but de présenter un thème ou une idée …   Wikipédia en Français

  • Probleme orthodoxe — Problème d échecs Moyen Âge shakkinappula, kuningas. Un problème d’échecs est une énigme à valeur artistique utilisant les pièces et les règles du jeu d échecs. Un problème est créé par un compositeur dans le but de présenter un thème ou une idée …   Wikipédia en Français

  • Problème de la mesure — quantique Cet article fait partie de la série Mécanique quantique Postulats de la mécanique quantique H …   Wikipédia en Français

  • Problème de monty hall — Le problème de Monty Hall est un casse tête probabiliste librement inspiré du jeu télévisé américain Let s Make a Deal [1]. Il est simple dans son énoncé mais non intuitif dans sa résolution et c est pourquoi on parle parfois à son sujet de… …   Wikipédia en Français

  • Problème d’échecs — Problème d échecs Moyen Âge shakkinappula, kuningas. Un problème d’échecs est une énigme à valeur artistique utilisant les pièces et les règles du jeu d échecs. Un problème est créé par un compositeur dans le but de présenter un thème ou une idée …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”