Un méchant garnement

Un méchant garnement

Un méchant garnement est une nouvelle d'Anton Tchekhov.

Sommaire

Historique

Un méchant garnement fut initialement publié dans la revue russe Les Éclats, numéro 30 du 23 juillet 1883 sous le pseudonyme d'Antocha Tchékhonté. Autre traduction Un vilain garçon[1]

C’est une nouvelle humoristique sur le chantage exercé par un enfant sur des amoureux; Zinotchka, autre nouvelle d’Anton Tchekhov parue en 1887 traite du même thème.

Résumé

Ivan Lapkine a invité Anna Zamblitskaya à pêcher au bord de la rivière. Il s’assure qu’ils sont seuls et fait une déclaration d’amour à la jeune fille. Les cœurs s’unissent, des baisers s'ensuivent... Malheureusement, un témoin indésirable, Kolia, le jeune frère d’Anna, a tout vu et fait chanter les amoureux.

Tout d’abord un rouble, puis un ballon, des crayons de couleur, des boutons de manchette, bientôt une montre, rien ne satisfait le jeune maître chanteur. Trois mois plus tard, Lapkine fait sa demande de mariage aux parents de Macha, qui acceptent. Macha et lui courent immédiatement dans le jardin, attrapent Kolia et le tirent pas les oreilles. C’est un grand moment de bonheur pour les amoureux.

Notes et références

  1. ↑ Voir Dictionnaire Tchekhov, Page 305, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)

Édition française


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Un méchant garnement de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • garnement — (gar ne man. Ménage recommande de ne pas prononcer garniment, prononciation qui est la prononciation ancienne et qui était encore en usage chez quelques personnes) s. m. Mauvais sujet, libertin, vaurien. •   Mais hélas ! toute mon offense Est d… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • MÉCHANT — ANTE. adj. En parlant Des choses, tant physiques que morales, il signifie, Mauvais, qui ne vaut rien dans son genre. Méchante terre. Méchant bois. Méchant pays. Méchant chemin. Méchante viande. Méchant vin. Méchant repas. Méchant drap. Méchant… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • garnement — [ garnəmɑ̃ ] n. m. • 1380; de garnir, d ab. au sens « ce qui garnit, protège » 1080, puis « protecteur, souteneur » XIVe, et enfin « voyou, vaurien » 1 ♦ Vieilli ⇒ vaurien, voyou. 2 ♦ Mod. Enfant turbulent, insupportable. ⇒ galopin (cf. Affreux… …   Encyclopédie Universelle

  • délinquant — nm., voyou, garnement : fougra nf. chf. (Sallanches) ; érzho nm. chs. (Bogève). E. : Enfant. A1) jeune délinquant, méchant garnement : gueura nf. chf. (Albertville). E. : Malotru …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • enfant — nm. ; gamin, ine ; gosse, môme, moutard, marmot ; fils, garçon ; ami : afan (Jarrier), anfan nm. (Alex, Balme Thuy, Cordon.083, Saxel.002b), éfan (Aillon Vieux.273, Aix, Albertville.021, Arvillard.228, Balme Sillingy.020b, Bellecombe Bauges.153,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • air — 1. (êr) s. m. 1°   Fluide invisible, transparent, sans odeur ni saveur, pesant, compressible, élastique, qui forme autour de la terre une couche nommée atmosphère, et qui est composé de 0,79 d azote et de 0,21 d oxygène. L air était un des quatre …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Blake McIver Ewing — est un acteur américain né le 27 mars 1985 à Los Angeles, Californie (États Unis). Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 3 Récompenses et nominations …   Wikipédia en Français

  • Brock Pierce — est un acteur américain né le 14 novembre 1980 à Minnesota (États Unis). Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 3 Récompenses et nominations 3.1 …   Wikipédia en Français

  • David Michael Frank — est un compositeur américain né à Baltimore, Maryland. Biographie Filmographie 1978 : A Different Story 1979 : The Bad News Bears (série TV) 1979 : The Kid from Left Field (TV) 1980 : Here s Boomer (série TV) 1982 : An… …   Wikipédia en Français

  • Emmanuel Arène — (1er janvier 1856 à Ajaccio 15 août 1908) est un homme politique français et un écrivain. Le chef de clan républicain Né d un père originaire du continent, il entreprend des études de droit à Aix puis monte à Paris en 1875. Il rentre comme… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”