Sarashina nikki

Sarashina nikki
Vue du manuscrit.

Le Sarashina nikki (更級日記, Sarashina nikki ou Sarashina niki?, litt. Chronique de Sarashina) est une œuvre japonaise écrite par Sugawara no Takasue no musume pendant la période Heian. Elle y raconte sa vie de l'âge de 13 ans à 52 ans. Le genre littéraire nikki signifie littéralement journal intime, mais se rapproche plus de mémoires autobiographiques ou de compilations d'anecdotes, de récits de voyage, de poésie, etc. À la cour de Heian, les intrigues et les romances au palais restent un thème privilégié[1].

D'autres journaux sont contemporains au Sarashina nikki, comme le Journal de Murasaki Shikibu ou le Izumi Shikibu nikki. Ces trois journaux ont été publiés en français sous le titre Journaux des dames de cour du Japon ancien (traduit par Marc Logé aux éditions Picquier en 1998).

Références

  1. (en) Edwin O. Reischauer, Japan: The Story of a Nation, McGraw-Hill, 1990 (ISBN 9780075570745), p. 29 



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Sarashina nikki de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Sarashina Nikki — Vue du manuscrit. Le Sarashina Nikki (更級日記, sarashinanikki ou sarashinaniki …   Wikipédia en Français

  • Sarashina Nikki — Manuscripts written by Teika The Sarashina Diary (更級日記, Sarashina Nikki? …   Wikipedia

  • Nikki Bungaku — (日記文学?) is a genre of Japanese diary literature including prominent works such as the Tosa Nikki, Kagerō Nikki, and Murasaki Shikibu Nikki. While diaries began as records imitating daily logs kept by Chinese government officials, private and… …   Wikipedia

  • Sarashina — est le nom d une dame d honneur du Japon de l époque de Heian. Elle naquit en 1008. On l appelle aussi Sugawara no Takasue no musume (菅原孝標女). Elle est l auteur d un journal de voyage, le Sarashina Nikki, dans lequel elle raconte sa vie de l âge… …   Wikipédia en Français

  • Nikki —   [japanisch »Tagebücher«], seit dem Altertum in Japan verbreitete Gattung der Memoirenliteratur. Häufig in der Form des Reisetagebuchs (Kikō) abgefasst wie das älteste überlieferte Tosa nikki (935), markiert auch das japanisch geschriebene Nikki …   Universal-Lexikon

  • Nikki (littérature) — Pour les articles homonymes, voir Nikki. Page du Sarashina nikki copié au XIIIe siècle par Fujiwara no Teika. Calligraphie kana …   Wikipédia en Français

  • Lady Sarashina — Sarashina Sarashina est le nom d une dame d honneur du Japon de l époque de Heian. Elle naquit en 1008. On l appelle aussi Sugawara no Takasue no musume (菅原孝標女). Elle est l auteur d un journal de voyage, le Sarashina Nikki, dans lequel elle… …   Wikipédia en Français

  • Sugawara no Takasue no musume — Sarashina Sarashina est le nom d une dame d honneur du Japon de l époque de Heian. Elle naquit en 1008. On l appelle aussi Sugawara no Takasue no musume (菅原孝標女). Elle est l auteur d un journal de voyage, le Sarashina Nikki, dans lequel elle… …   Wikipédia en Français

  • Sugawara no Takasue no Musume — (jap. 菅原孝標女); * 1008 in Kyōto; † 1057 oder nach 1067) ist der Notname der Verfasserin eines der vier Hofdamen Tagebücher, dem Sarashina Nikki. Dieses Prosawerk gilt als eines der stilistisch besten der damaligen Zeit. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • Japanese literature — Introduction       the body of written works produced by Japanese authors in Japanese or, in its earliest beginnings, at a time when Japan had no written language, in the Chinese classical language.       Both in quantity and quality, Japanese… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”