Sa'dan-toraja

Sa'dan-toraja
Sa’dan-toraja
Parlée en Drapeau d'Indonésie Indonésie
Région Sulawesi
Nombre de locuteurs 500 000 (en 1990)[1]
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 sda
IETF sda

Le sa’dan-toraja est une langue austronésienne parlée en Indonésie, dans le Sud-Ouest l'île de Sulawesi. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.

Sommaire

Répartition géographique

La langue est parlée dans le kabupaten de Tana Toraja[2].

Classification

Le sa’dan-toraja est une des langues sulawesi du Sud. Celles-ci forment un des groupes du malayo-polynésien occidental.

Le kesu’ est le dialecte le plus prestigieux.

Phonologie

Les tableaux présentent la phonologie du dialecte kesu’ du sa’dan-toraja[3].

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] u [u]
Ouverte e [ɛ] a [a] o [ɔ]

Consonnes

Bilabiales alvéolaires Vélaires Glottales
Occlusives Sourde p [p] t [t] k [k] ʔ [ʔ]
Sonore b [b] d [d] g [g]
Fricative s [s]
Nasale m [m] n [n] ng [ŋ]
liquide l [l]
Roulée r [r]
Semi-voyelle w [w] y [j]

Consonnes longues

De nombreuses consonnes ont des allophones longs[4]:

  • illoŋ, nez
  • arrak, pousser un cri de joie
  • ronnoʔ, tomber (fruit)
  • tammuʔ, rencontrer
  • lossoʔ, terre
  • sekkoʔ, odeur sous les bras
  • lottoŋ, noir
  • lappoʔ, collision
  • baŋŋaʔ, ouvrir avec précaution

Notes et références

  1. Selon Ethnologue.com
  2. Sande et Stokhof, 1977, p. 19.
  3. Sande et Stokhof, 1977, p. 22.
  4. Sande et Stokhof, 1977, p. 25. Exemples, pp. 23-25.

Sources

  • (en) Adelaar, Alexander, The Austronesian Languages of Asia and Madagascar: A Historical Perspective, The Austronesian Languages of Asia and Madagascar, pp. 1-42, Routledge Language Family Series, Londres, Routledge, 2005, (ISBN 0-7007-1286-0)
  • (en) Sande, J.S., et W.A.L. Stokhof, On the Phonology of the Toraja Kesuʔ Dialect, Miscellaneous Studies in Indonesian and Languages in Indonesia, Part IV (éditeur: Ignatius Suharno), NUSA Linguistic Studies in Indonesian and Languages of Indonesia, Volume 5, pp. 19-34, Jakarta, Badan Penyelenggara Seri NUSA, 1977.

Voir aussi

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Sa'dan-toraja de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Toraja — Jeunes filles torajas lors d une cérémonie de mariage Populations Population totale 650000[1 …   Wikipédia en Français

  • Toraja — ethnic group image caption=Toraja traditional house, tongkonan . group=Toraja poptime=650,000cite web|url=http://www.toraja.go.id/sosial.php|title=Tana Toraja official website|accessdate=2006 10 04|language=Indonesian] popplace=West Sulawesi,… …   Wikipedia

  • Toraja — Die Toraja sind ein Volk auf dem Hochland Tanah Toraja auf der Insel Sulawesi in Indonesien. Sie sprechen Toraja Sa’dan (basa tora a) eine Austronesische Sprache. Torajahaus Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Toraja-Sa’dan — Gesprochen in Sulawesi (Indonesien) Sprecher 500.000 (1990) Linguistische Klassifikation Austronesische Sprachen Malayo Polynesische Sprachen Sulawesische Sprachen Süd Sulawesische Sprach …   Deutsch Wikipedia

  • Toraja-Sa'dan — noun An unwritten Sunda Sulawesi language spoken in southwestern Sulawesi Island in Indonesia. Syn: Torajanese See Also: Torajan, Torajanese …   Wiktionary

  • Toraja-Sa'dan — ISO 639 3 Code : sda ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living …   Names of Languages ISO 639-3

  • Tana Toraja — Administration Pays  Indonésie Type …   Wikipédia en Français

  • Kabupaten de Tana Toraja — 3° S 120° E / 3, 120 Kabup …   Wikipédia en Français

  • Hinduism in Indonesia — Hinduism in Indonesia, also known by its formal Indonesian name Agama Hindu Dharma , refers to Hinduism as practised in Indonesia. It is practised by 93% of the population of Bali, but also in Sumatra, Java (especially by the Tenggerese people on …   Wikipedia

  • Baju Lamina — Angaben Waffenart: Schutzwaffe Bezeichnungen …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”