Rushes (cinéma)

Rushes (cinéma)
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Rush.

Le terme rushes (ou épreuves de tournage - JO.), au cinéma, correspond à un jargon, d'origine anglaise désignant l'ensemble des prises tournées d'un même plan (aussi nommés (en)Dailies).

Sommaire

Description

Les rushes constituent l'ensemble des documents originaux (bobines de film, bandes sons, cassettes vidéo) produits au tournage et issus de la caméra et/ou de l'appareil d'enregistrement sonore. Une partie seulement de ces documents originaux sera utilisés au montage et en postproduction.

Rushes originaux

Ce sont tous les documents tournés[1].

Rushes tirés

La scripte note les prises choisies et approuvées par le réalisateur, l'image et/ou le son. Ces choix seront tirés (en principe[2]) positif par le laboratoire pour le photochimique et en DVD pour le numérique. Ceci afin de permettre à l'ensemble de l'équipe de tournage d'en vérifier la bonne réalisation (traditionnellement projection ou visionnage des rushes). Cette vérification permet éventuellement de décider des retournages (pour des raisons artistiques et/ou techniques); ce qui peut devenir « critique » avant de « casser » un décor[3].

Dérushage

Une nouvelle sélection ou un nouveau choix au début du montage. Cette étape génère un relevé (document texte) descriptif, intégrant tous les renseignements issus du rapport scripte, du rapport image, du rapport son et du scénario rectifié après tournage (ce qui est tourné, ce qui ne l'a pas été, changements de textes et ajouts, etc.)

Si, en photochimique, le « tirage » positif des rushes est un poste coûteux, en numérique et pour des raisons techniques, il est plus facile et pratique de tirer quasiment tous les rushes. Au montage, les rushes sélectionnés seront classés dans un (ou plusieurs) dossier(s), et les rushes non choisis dans un autre dossier dont le nom peut correspondre au jargon « B-Roll », c'est-à-dire les choix en réserve. Le montage se fera avec les « choix de prise », en cas de problème le(la) monteur(se) pourra aller à la pèche d'autres éléments image ou dialogues de la B-Roll.


Notes et références

  1. Les rushes originaux sont, pour le photochimique toute la pellicule négative tournée, pour le cinéma numérique, tous les fichiers originaux extraits de la caméra, en général, au format RAW et pour le son au format BWF.
  2. Ici, en principe a pour sens que, pour des raisons d'économie, ce qui devrait être fait ne l'est pas toujours, avec les risques que cela implique.
  3. Un décor d'un film est souvent détruit rapidement après le tournage des séquences propres à ce décor; ce pour des raisons financières.

Voir aussi


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Rushes (cinéma) de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Cinema — Cinéma Pour les articles homonymes, voir cinéma (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • CINÉMA - Techniques — Avant de devenir un art et une industrie, le cinéma est une somme de techniques. Du XVIIIe siècle à nos jours, mais surtout au XIXe siècle, une suite de découvertes aboutit à la mise au point des premières caméras. Par un brevet en date du 13… …   Encyclopédie Universelle

  • Cinéma — Pour les articles homonymes, voir Cinéma (homonymie) et Film (homonymie). Le cinéma est un art du spectacle. Il expose au public un film, c’est à dire une œuvre composée d’images en mouvement projetées sur un support, généralement un écran blanc …   Wikipédia en Français

  • rushes — ● rush, rushs ou rushes nom masculin (anglais rush, ruée) Effort violent d un concurrent des membres d une équipe , pour s assurer la victoire : Le rush des coureurs sur la ligne d arrivée. Action de se ruer en grand nombre quelque part ou sur… …   Encyclopédie Universelle

  • Cinéma mexicain — Le cinéma mexicain est le cinéma produit au Mexique. Il est l un des plus développé d Amérique latine, avec le cinéma argentin et le cinéma brésilien. Son histoire remonte au début du XXe siècle lorsque ses pionniers entreprirent de… …   Wikipédia en Français

  • Rushes — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Les rushes sont la totalité des plans filmés pendant un tournage, au cinéma et à la télévision, dont une partie seulement, après montage, constituera l… …   Wikipédia en Français

  • Industrie du cinéma — Cinéma Pour les articles homonymes, voir cinéma (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Religion du cinéma — Cinéma Pour les articles homonymes, voir cinéma (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Glossaire du cinéma — Glossaire de termes relatifs au cinéma. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 1 à 9 16 mm …   Wikipédia en Français

  • Rush (cinema) — Rush (cinéma) Pour les articles homonymes, voir Rush. Les rushes d un film, les épreuves de tournage en français, sont constitués des documents originaux (bobines de film, bandes sons, cassettes vidéo) produits au tournage et issus de la caméra… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”