Recensement de l'Acadie de 1671

Le recensement de l'Acadie de 1671 est le premier recensement effectué dans la colonie maritime. Le gouverneur de l’Acadie, Hector d'Andigné de Grandfontaine le fait effectué durant les derniers mois de 1670 et les mois de janvier et février 1671. L’exécution est confié au père Laurent Moulins, missionnaire Cordelier, sous la direction du sieur Hugues Randin, ingénieur français au service du gouverneur général de la Nouvelle-France. Le texte final est destiné à Jean-Baptiste Colbert, contrôleur général des finances de France sous Louis XIV.

texte abrégé du recensement^[1]

"Abrégé du Roole des familles de l'Acadie fait par Sr Randin, envoyé à Monseigneur Colbert, de Québec le huie Novemb. 1671."

Port-Royal

• Chirurgien - JACOB BOURGEOIS aagé de 50 ans, sa femme Jeanne Trahan aagée de 40 ans, leurs enfans 10, deux de marié un garson et une fille, Jeanne, aagée de 27 ans, Charles 25, Germain 21, Marie 19, Guillaume 16, Marguerite 13, Françoise 12, Anne 10, Marie 7 ans, Jeanne 4 ans, Leurs terres Labourables et en valeur en deux endroit environ ving arpans plus ou moins, Leurs bestiaux a cornes 33, Leurs brebis 24

• Laboureur - JEHAN GAUDET aagé de quatre vingt et seize ans, sa femme Nicolle Colleson aagée de soixante et quattre ans. Leurs enfans Jehan aagé 18 ans, Leur terre en labour trois arpans en deux places, Leurs bestes a Cornes six piéces. Leurs brebis trois piéces.

• Laboureur - DENIS GAUDET aagé de quarante six ans, sa femme Martine Gautier aagée de sinquante deux ans, Leurs enfans cinq, deux de marié. La première Anne Gaudet aagée de vingt cinq ans, La seconde Marie aagée de 21 ans, Pierre aagé de 20 ans, Pierre aagé de 27 ans, Marie aagée de quatorse ans tous cinq sans métiers excepté Laboureurs. Leur terre en valeur six arpens, Leurs bestes a Cornes neuf piéces treize brebis tant petites que grandes.

• Laboureur - ROGER KRIESSY (KUESSY) aagé de 25 ans. sa femme Marie Poirier aagée de 22 ans, Leurs enfans une fille Marie aagée de deux ans, lI na point de terre en Labour, Leurs bestes a Cornes trois piéces, Leurs brebis 2 piéces.

• Laboureur - MICHEL DE FOREST aagé de trente trois ans, sa femme Marie hebert aagée de ving ans, Leurs enfans 3. - Michel aagé de 4 ans, Pierre deux ans et demy - René un an, Leurs terres en labour deux arpans, Leurs bestes a Cornes douxe, et deux brebis.

• MARIE GAUDET Veufve de Estienne hebert aagée de trente huict ans, ses enfans dix, deux de mariés - Marie aagée de 20 ans, Marguerite aagée de 19 ans, Les autres a marié, Emmanuel aagé de 17 ans, Estienne aagé de 17 ans, Jehan aagé de 13 ans, françoise 10 ans, Catherine 9, Martine 6 ans, Michel 5 ans, Anthoine 1 an. Ses terres en labour 2 arpans, bestes a cornes 4 et 5 paires de brebis.

• Laboureur - ANTHOINE BABIN aagé de quarante cinq ans, sa femme Marie Mercié aagée de 26 ans, Leurs enfans cinq, Marie aagée de neuf ans, Charles aagé de 7 ans, Vincent aagé de cinq ans, Jeanne 3 ans, Margueritte un an. Leurs terres en Labour 2 arpans, Leurs bestes a cornes six paires, huict paires de brebis tant petites que grandes.

• Laboureur OLIVIER DAIGRE aagé de 28 ans sa femme Marie Gaudet aagée de 20 ans, Leurs enfans 3, Jehan aagé de quattre ans, Jacques deux ans, Bernard un an, Leurs terres en Labour deux arpans, bestes a Cornes six paires et six brebis.

• Tonnelier - ANTHOINE HEBERT aagé de 50 ans, sa femme Geneviève Lefrand aagée de 58 ans, Leurs enfans 3, Jehan Hebert aagé de 22 ans, Jehan Hebert aagé de 18 ans, Catherine Hebert aagé de 15 ans, Leurs bestiaux a cornes 18, Leurs brebis sept paires. Leurs terres en Labour six arpans en deux places.

• Laboureur - JEHAN BLANCHARD aagé de soixante ans, sa femme Radegonde Lambert aagée de quarante et deux ans, Leurs enfans six, 3 de mariés, Martin Blanchard aagé de 24 ans, Magdeleine Blanchard aagée de 28 ans, Anne aagée de 26 ans, Les non mariés Guillaume aagé de 21 ans, Bernard aagé de 18 ans, Marie aagée de 15 ans. Leurs terres en labour 5 arpans Leurs bestiaux a cornes, douxe, et brebis neuf.

• LA VEUFVE DE DEFUNT FRANCOIS GUERIN aagée de 26 ans, ses enfans 5, Anne aagée de douxe ans, Marie aagée de neuf, Frivoline 7 ans, Huguette aagée de 5 ans, François 2 ans, Son bétail a Cornes six piéces et 3 brebis. ses terres en labour six arpans.

• Laboureur - MICHEL DU PONT (DUPUIS) aagé de 37 ans, sa femme Marie Gautrot, aagée de 34 ans, Leurs enfans 4, Marie potier (ou Potet) aagée de 14 ans, Martin du pont aagé de six ans, Jeanne aagée de quatre ans, Pierre aagé de 3 mois, Leurs bestiaux a Cornes 5 et une brebis, Leurs terres en Labour six arpans.

• Laboureur - CLAUDE TERRIAU aagé de 34 ans, sa femme Marie Gautrot aagée de 24 ans, Leurs enfans 4, Germain aagé de 9 ans, Marie aagée de six ans, Margueritte aagée de 4 ans, Jehan aagé de un an, Leurs bestiaux a Cornes 13 piéces et de brebis trois, Leurs terres en Labour six arpans.

• Laboureur - GERMAIN TERRIAU, aagé de 25 ans, sa femme Andrée Brun aagée de 25 ans, Leur enfan Germain aagé de deux ans, Leurs bestiaux à Cornes 5 piéces et deux brebis, terres Labourables deux arpans.

• Laboureur - JEHAN TERRIAU aagé de soixante et dix ans, sa femme Perrine Rau aagée de soixante ans. Leurs enfans sept. Ceux qui sont mariez, Claude Terriau, aagê de 34 ans, Jehan aagé de 32 ans, Bonaventure aagé de 30 ans, Germain 25 ans, Jeanne aagée de 27 ans, Catherine aagée de vingt et un an, Le non marié Pierre aagé de seize ans. Leurs bestiaux a cornes six et une brebis, terres Labourables cinq arpans.

• Laboureur - FRANCOIS SCAVOIS aagé de 50 ans, sa femme Catherine Le Jeune aagée de 38 ans. Leurs enfans neuf, une fille de mariée, Françoise aagée de 18 ans, Les non mariez, Germain aagé de 17 ans, Marie aagée de 14 ans, Jeanne aagée de 13 ans, Catherine aagée de neuf ans, François 8, Barnabé aagé de six ans, Andrée âgée de 4 ans, Marie aagée d'un an et demy, bestiaux a cornes 4 piéces, terres Labourables six arpans.

• Laboureur - JEHAN CORPORON aagé de 25 ans, sa femme Françoise Scavois aagée de 18 ans, Leurs enfans une fille de six semaines qui n'a point encor esté nommée sur les Sts fonds, bestes a cornes, une vache et une brebis, point de terre labourable.

• Laboureur - PIERRE MARTIN aagé de soixante et dix ans, sa femme Catherine Vigneau aagée de soixante et huict ans. Leurs enfans cinq, quattes de mariez, Un garson et trois filles, Pierre aagé de 45 ans, Marie aagée de 35 ans, Margueritte aagée de 32 ans, Andrée aagée de 30 ans, Le non marié Mathieu aagé de 35 ans. Leurs bestiaux a Cornes 7 piéces, huict brebis, terres Labourables deux arpans.

• Laboureur - FRANCOIS PELERIN aagé de 35 ans. sa femme Andrée Martin aagée de trente ans, Leurs enfans 3. Huguette aagée de 5 ans, Marie aagée de 2 ans et une petite fille aagée de 2 jours non nommée. Leurs bestiaux une brebis, terre labourable un arpan.

• Laboureur - PIERRE MORIN aagé de 37 ans, sa femme Marie aagée de 35 ans, Leurs enfans cinq, 3 garsons et 2 filles, Pierre aagé de neuf ans, Louys aagé de 7 ans, Anthoine aagé de cinq ans, Marie aagée de 3 ans, Anne aagée de dix mois, Leurs bestiaux a cornes 3 et 4 brebis, terre en Labour un arpan.

• Texier - MATHIEU MARTlN garson demeurant en son particulier aagé de 35 ans, ses bestes a Cornes quattre et trois brebis.

• Laboureur - VINCENT BRUN aagé de soixante ans, sa femme Renée brode aagée de 55 ans, Leurs enfans 5 tant mariez que non mariez, 3 de mariez, Magdeleine Brun aagée de 25 ans, Andrée aagée de 24 ans, Françoise aagée de 18 ans, Les non mariez Bastien aagé de 15 ans, Marie aagée de 12 ans, Leurs bestes a cornes dix piéces et quattre brebis, terre Labourable cinq arpans.

• Laboureur - FRANCOIS GAUTROT aagé de 58 ans, sa femme Edmée Le Jeune aagée de 47 ans, Leurs enfans onxe, quatre de marié, dont sensuivent les noms, Marie aagée de 35 ans, Charles aagé de 34 ans, Marie aagée de 24 ans, Renée âgée de 19 ans, Margueritte aagée de 16 ans, Les non mariés, Jahan aagé de 23 ans, François aagé de 19 ans, Claude aagé de 12 ans, Charles aagé de 10 ans, Jeanne aagée de 7 ans, Germain aagé de 3 ans, Leurs bestes a cornes 16 et six brebis, Leurs terre en Labour six arpans.

• Mareschal - GUILLEAUME TRAHAN aagé de soixante ans ou environ sa femme Magdeleine Brun aagée de 25 ans, Leurs enfans trois. Guilleaume Trahan aagé de quatre ans, Jehan Charles aagé de trois ans, Alexandre aagé d'un an, Leurs bestiaux a cornes huict et dix brebis, Leurs terre en labour cinq arpans.

• Armurier - PIERRE SIRE aagé de 27 ans, sa femme Marie Bourgeois aagée de 18 ans, Leurs enfans un garson nommé Jehan 3 mois, Leurs bestiaux a cornes onxe piéces et six brebis, point de terre en Labour.

• Laboureur - PIERRE THIBEAUDEAU aagé de quarante ans, sa femme Jeanne Terriau aagée de 27 ans, Leurs enfans six, Marie aagée de dix ans, Marie âgée de huit à neuf ans, Marie aagée de sept ans, Anne Marie six ans, Catherine quattre ans, Pierre aagé d'un an, Leurs bestiaux a cornes douxe et onxe brebis, Leurs terres labourables sept arpans.

• Laboureur - CLAUDE PETITPAS aagé de quarante cinq ans, sa femme Catherine Bagard aagée de trente trois ans, Leurs enfans sept, Bernard aagé de 12 ans, Margueritte aagée de dix ans, Claude aagé de 8 ans, Jehan aagé de 7 ans, Jacque aagé de 5 ans, Marie aagée de deux ans, et demy, Elizabet aagée de un an. Leurs bestiaux a cornes Ving six et onxe brebis, Leurs terre en Labour trente arpans.

• Laboureur - BERNARD BOUR aagé de 23 ans. sa femme Françoise Brun 19 ans, un enfan qui sapelle Marie. Leurs bestes a cornes six, et deux brebis - aucune terre en Labour.

• Laboureur - BONAVENTURE TERRIAU aagé de 27 ans, sa femme Jeanne Boudrot aagée de 26 ans. Leurs enfans une fille Marie quattre ans, Leurs bestes à cornes six piéces et six brebis, Leur terres en Labour deux arpans.

• Laboureur - MiCHEL BOUDROT aagé de soixante et onxe ans, sa femme Michelle Aucoin aagée de cinquante et trois ans. Leurs enfans onxe, trois demariés, Françoise aagée de 29 ans, Jaanne aagée de 26 ans, Margueritte aagée de 20 ans, Les non mariés Charles aagé de 22 ans, Marie aagée de 18 ans, Jehan aagé de 16 ans, Habraham aagé de 14 ans. Michel aagé de 12 ans, Olivier aagé de dix ans, Claude aagé de 8 ans, François aagé de 5 ans, Leurs bestes a cornes vingt et douxe brebis, Leurs terres Labourables huict arpans.

• Laboureur - PIERRE GUILBAULT aagé de 32 ans, sa femme Catherine Terriau aagéa de 20 ans, une fille Marguerite Guilbault aagée de deux ans, Leurs bestiaux a cornes six piéces et cinq brebis, Leurs terres en Labour 15 arpans.

• Laboureur - JEHAN LABATTE aagé de 33 ans, sa femme Renée Gautrot aagée de 19 ans, point d'enfant, Leurs bestiaux a cornes 26 piéces et 15 brebis, Leurs terre en Labour 15 arpans.

• Laboureur - MARTIN BLANCHARD aagé de 24 ans, sa femme Françoise Leblanc aagée de 18 ans, point d'enfans, Leurs bestes a cornas 5 piéces et deux brebis, Leurs terre en Labour 15 arpans.

• Laboureur - JEHAN BOUR aagé de 25 ans, sa femme Margueritte Martin aagée de 27 ans, Leurs enfans deux, Anna aagée de 3 ans, Margueritte aagée de un an et deux mois, Leurs bestes a cornes trois et cinq brebis, terre en labour 15 arpans.

• Laboureur - ANTHOINE BOURC aagé de soixante et deux ans, sa femme Anthoinette Landry aagéa de cinquante trois ans, Leurs enfans, onxe, quatre de mariez dont sen suivant lesnoms, Marie aagée de 26 ans, Francois aagé de 27 ans, Jehan aagé de 24 ans, Bernard aagé de 22 ans, Lesnon mariez, Martin aagé de 21 ans, Jeanne âgée de 18 ans, Renée aagée de 16 ans, huguette aagéa de 14 ans, Jeanne 12 ans, habrahan aagé de 9 ans, Margueritte 4 ans, Leurs bestes a Cornes 12 et huict brebis, Leurs terres Labourables quattre arpans.

• Matelot - LAURENT GRANGE aagé de 34 ans, sa femme Marie Landry aagée de 24 ans, Leurs enfans deux, Margueritte aagée de 3 ans, Pierre aagé de neuf mois, Leurs bestes a cornes cinq et six brebis, Leurs terres Labourables quattre arpans.

• PERRINNE LANDRY aagée de soixante ans, Veufve du defunt Jacques Joffriau, Elle na aucun enfans.

• Maçon - PIERRE DOUCET aagé de cinquante ans sa femme henriette Peltret, aagée de trente et un ans, Leurs enfans, cinq, Anne âgée de 10 ans, Toussaint 8 ans, Jehan aagé de six, Pierre aagé de 4 ans, une autre fille non nommée aagée de trois mois, Leurs bestiaux à cornes 7 et six brebis, Leurs terre Labourable quattre arpans.

• Laboureur - FRANCOIS BOUR aagé de 28 ans, sa femme Marguerite Boudrot aagée de 23 ans, Leurs enfans, deux, Michel aagé de 5 ans et demy, Marie aagée de trois ans, Leurs bestiaux a cornes 15, et cinq brebis, Leurs terres en Labour cinq arpans et demy.

• MARIE SALE veufve de deffunt Jehan Claude aagée de soixante et un an.

• Laboureur - GERMAIN DOUCET âgé de trente ans sa femme Marie Landry aagée de 24 ans, Leurs enfans, trois, Charles aagé de six ans, Bernard aagé de quattre ans, Laurent aagé de trois ans, Leurs bestiaux a Cornes 11 et sept brebis, Leurs terres en Labour trois arpans.

• Laboureur - FRANCOIS GIROUARD aagé de cinquante ans, sa femme Jeanne Aucoin aagée de quarante ans, Leurs enfans cinq, trois de mariez, Jacob aagé de 23 ans, Marie aagée de 20 ans, Marie Magdeleine aagée de 17 ans, Les non mariez Germain aagé de quatorze ans, Anne aagée de douxe ans, Leurs bestiaux a cornes 16, six piéces de brebis, Leurs terres en Labour huict arpans.

• Tonnelier - JACOUE BELOU aagé de trente ans, sa femme Marie Girouard aagée de 20 ans, un enfans, nommée Marie aagée de huict mois, Leurs bestes a Cornes 7 piéces et une brebis, point de terre.

• Laboureur - JACOB GIROUARD aagé de 23 ans, sa femme Margueritte Gautrot aagée de 17 ans, Leur enfan, un garson nommé Alexandre, Leurs bestes a Cornes 7 piéces et 3 brebis. point de terre.

• Laboureur - PIERRE VINCENT aagé de quarante ans, sa femme Anne Gaudet aagée de 27 ans Leurs enfans quattre, Huguette aagée de 7 ans, Thomas aagé de six ans, Michel aagé de 3 ans, Pierre aagé de deux ans, Leurs bestiaux a cornes 18 piéces et neuf brebis. Leurs terres en Labour 16 arpans.

• Laboureur - PIERRE MARTIN Le Jeune aagé de 40 ans, sa femme Anne Ouestnorouest aagée de 22 ans. Leurs enfans, quattre, Pierre aagé de 10 ans, René aagé de 8 ans, André aagé de 5 ans, Jacque deux ans et demy, Leurs bestiaux a Cornes onxe, et six brebis, Leurs terres en Labour 8 arpans.

• Laboureur - VINCENT BROT aagé de quarante ans, sa femme Marie Bourc aagée de 26 ans. Leurs enfans quattre, Marie aagée de neuf ans, Anthoine aagé de 5 ans, Margueritte aagée de trois ans, Pierre aagé d'un an, Leurs bestiaux a Cornes neuf, et sept brebis, Leurs terres en Labour quattre arpans.

• Laboureur - DANIEL LEBLANC aagé de quarante cinq ans, sa femme Françoise Gaudet aagée de quarante huict ans, Leurs enfans sept une fille de mariée françoise Leblanc aagée de 18 ans, Les non mariez, Jacques Leblanc âgé de 20 ans, Estienne aagé de 15 ans, René aagé de 14 ans, André aagé de 12 ans Anthoine aagé de neuf ans, Pierre aagé de 7 ans, Leurs bestiaux a Cornes 18 et de brebis 26, Leurs terres en Labour 10 arpans en deux places.

• Laboureur - Michel POIRIE garson, fils de deffunt Jehan Poirié âgé de 20 ans, ses bestiaux a cornes deux, point de brebis ny de terre.

• BARBE BAIOLET veufve de deffunt Savinien de Courpon aagée de soixante et trois ans, ses enfans huict, deux en ce pays et six tant en France qu, alieurs, Les deux qui sont icy sont mariez a savoir deux filles Marie Peselet aagée de 26 ans, Mariane Le Febvre aagée de 21 ans, ses bestiaux a cornes, une vache et cinq brebis, point de terres.

• Laboureur - ANTHOINE GOUGEON aagé de 45 ans, sa femme Jeanne Chebrat âgée de 45 ans, un enfan, Huguette Gougeon aagée de 14 ans, Leurs bestiaux a cornes 20 piéces et 17 brebis Leurs terre Labourables et en Labour 10 arpans.

• Tonnelier - PIERRE COMMEAUX aagé de soixante et quinze ans, sa femme Rose Bayou aagée de quarante ans, Leurs enfans neuf, un de marié Estienne Commeau aagé de 21 ans, les non mariez, Pierre Commeau aagé de 18 ans. Françoise aagée de 15 ans, Jehan aagé de 14 ans, Pierre aagé de 13 ans, Anthoine aagé de 10 ans, Jeanne aagée de 9 ans, Marie aagée de 7 ans, Jehan aagé de six ans, Leurs bestes a cornes, 16 piéces et 22 brebis Leurs terres Labourables six arpans.

• Tailliandier - JEHAN PITRE aagé de 35 ans, sa femme Marie Peselet aagée de 26 ans, Leurs enfans trois, Marie aagée de 5 ans, Catherine aagée de trois ans, Claude aagé de neuf mois Leurs bestes a Cornes une vache, point de brebis ny de terres Labourables.

• Laboureur - ESTIENNE COMMEAUX aagé de 21 ans. sa femme Marie Anne Lefebvre, aagée de 21 ans un enfant qui est une fille aagée de trois semaines nommée Catherine, Leurs bestiaux a Cornes sept et sept brebis point de terres Labourables.

• Laboureur - CHARLES BOURGEOIS aagé de 25 ans sa femme Anne du Gast, aagée d-e 17 ans, Leurs enfans, une fille Marie aagée de un an et demy, Leurs bestiaux a cornes 12 pieces et sept brebis, Leurs terres Labourables et en Labour 2 arpans.

• Laboureur - BARNABE MARTIN aagé de 35 ans, sa femme Jeanne Pelletret, aagée de 27 ans, Leurs enfans deux, Marie aagée de 4 ans, René de huict mois, Leurs bestiaux a cornes trois et deux brebis, Leurs terres Labourable et en Valeur deux arpans et demy.

• Charpentié - CLEMENT BERTRANT aagé de 50 ans sa femme huguette Lambelot aagée de 48 ans point denfans, Leurs bestiaux a Cornes 10 et six brebis Leurs terres Labourables six arpans.

• Laboureur - ANTHOINE BELLIVEAU aagé de 50 ans sa femme Andrée Guion aagée de 56 ans, Leurs enfans deux, Jehan aagé de 19 ans, Magdeleine aagée de 17 ans Leurs bestiaux a cornes onxe, et huict brebis point de terre.

• Laboureur - RENE LANDRY lesnes aagé de 53 ans sa femme Perrine Bourc aagée de 45 ans Leurs enfans 7, quattre de mariez a scavoir henriette PeIletret aagée de 30 ans, Jeanne aagée de 28 ans, Marie aagée de 25 ans, Marie aagée de 23 ans, Les non mariez Magdeleine aagée de 15 ans, Pierre aagé de 13 ans, Claude aagé de 8 ans, Leurs bestiaux a Cornes 10 et 6 brebis, Leurs terres en Labour 12 arpans en deux places.

• Charpentié - THOMAS CORMIER aagé de 35 ans. sa femme Madeleine Girouard aagé de 17 ans, une fille aagée de 2 ans, Leurs bestiaux a Cornes sept piéces et sept brebis, Leurs terres en Labour six arpans.

• Laboureur - RENE RIMBAULT aagé de 55 ans sa femme Anne Marie aagée de 40 ans, Leurs enfans 5, Philipe aagé de 16 ans, François 15 ans, Jeanne aagée de 11 ans, Marie aagée de 10 ans, Françoise aagée de 5 ans, Leurs bestiaux a cornes 12 et 9 brebis, Leurs terres en Labour 12 arpans.

• Armurier - HABRAHAN DUGAST aagé de 55 ans, sa femme Marie Judith (sic pour Marguerite) Doucet aagée de 46 ans, Leurs enfans 8, deux de mariez, Marie aagée de 23 ans, Anne aagée de 17 ans, Les non mariez, Claude aagé de 19 ans, Martin 15, Marguerite 14 ans, habrahan 10 ans, Magdeleine 7, Marie 6, Leurs bestiaux a cornes 19 et 3 brebis Leurs terres Labourables 16 arpans.

• Laboureur - MICHEL RICHARD aagé de 41 ans, sa femme Magdeleine Blanchard aagée de 28 ans Leurs enfans 7, René aagé de 14 ans, Pierre 10 ans, Catherine 8, Martin 6, Alexandre 3, deux besonne Anne et Madgeleine aagée de cinq semaines, Leurs bestes a Cornes 15 et 14 brebis, Leurs terres Labourables et en valeur en deux places 14 arpans.

• Laboureur - CHARLE MELANSON aagé de 28 ans, sa femme Marie Dugast aagée de 23 ans, Leurs enfans 4, Marie âgée de 7 ans, Margueritte 5, Anne 3, Cecille 6 mois, Leurs bestiaux a Cornes 40 et 6 brebis Leurs terres Labourables 20 arpans.

• Tailleur - PIERRE MELANSON a refuse de donner son aage et Le nombre de ses bestiaux et terres et sa femme ma respondu si jestoisi fous de courir les Rues pour des choses de mesme.

• Laboureur - ESTIENNE ROBICHAUT ne ma pas voulut voir Il a sorty de chez Luy et a dit a sa femme quel me dit quil ne me vouloit point donner le Conte de ses bestiaux et terres.

• Tonnelier - PIERRE LANOUE ma fait response Lorsque que je Luy ay demandé son aagé quil se portoit bien et qu'il ne Le vouloit pas donner.

Votre plus obligé serviteur p. Laurent Molins religieuz Cordelier.

Fin du texte

Pour un abrégé plus complet, voir le lien externe suivant:

• http://pagesperso-orange.fr/froux/divers/r1671.htm

______________________ Original du recensement: Archives d'Outre-Mer à Aix-en-Provence Réf. G1/466-8

http://www2.umoncton.ca/cfdocs/etudacad/1755/index.cfm?id=050400000&lang=fr&style=G&admin=false&linking=&sqKey=recensement%201671&subjectIds=&sqLang=&sqType=&overlay=doc&identifier=000998&bd=CEA&fromRow=1

http://pagesperso-orange.fr/Poitou-Acadie-Québec

Articles connexes

• Acadie (Nouvelle-France)
• Acadiens
• Histoire de l'Acadie

• Portail de l’Acadie
• Portail de la langue française et de la Francophonie