- Ryane
-
Ryane (en arabe : ريِّا) (s'écrivant aussi Rayane, Rayan ou encore Rayyan).
Ryane est un prénom masculin. Equivalent féminin: Ryana, Ryanna, Rayana. Ryane est un prénom hybride entre deux civilisations différentes, perse et celtique : d'origine perse, "Rayane"est issu de l'adjectif "rayyan" qui signifie brillant, épanoui, beau ; d'origine celte, "Ryan" signifie "rig", que l'on peut traduire par "roi". Le rapprochement des deux peuples eurasiens, qui avaient deux mots proches par la phonétique mais de sens très éloigné a donné ce prénom.
Vulgairement, puisqu'il est sans véritable signification, on pourrait le traduire par "le roi épanoui", qui correspondrait dès lors à l'adjectif "majestueux". Il s'est largement diffusé dans la plupart des pays, mais cette ascension est récente : on dénombre environ 150 Ryane nés en France.
Dans le Catholicisme, Ryane est fêté le 8 mars. Dans l' Islam, la hadith (643[1]) "Ar-Rayyân" est une porte du paradis par laquelle entreront les jeûneurs.
Notes et références
Catégories :- Prénom arabe
- Prénom masculin
Wikimedia Foundation. 2010.
