Quand souffle le vent du nord

Quand souffle le vent du nord
Quand souffle le vent du nord
Auteur Daniel Glattauer
Genre Roman
Version originale
Titre original Gut gegen Nordwind
Éditeur original Deuticke
Langue originale Allemand
Pays d'origine Drapeau d'Autriche Autriche
Lieu de parution original Vienne
Date de parution originale Novembre 2006
ISBN original 978-3-552-06041-8
Version française
Traducteur Anne-Sophie Anglaret
Lieu de parution Paris
Éditeur Grasset
Date de parution 31 mars 2010
Nombre de pages 348
ISBN 978-2-246-76501-1
Chronologie
Schauma mal
La Septième Vague

Quand souffle le vent du nordGut gegen Nordwind, dans l'édition originale en allemand — est un roman de l'écrivain autrichien Daniel Glattauer, publié en novembre 2006.

Présentation

Emma envoie par erreur un courrier électronique à Léo et ne se doute évidemment pas des conséquences. Roman épistolaire d'un homme et d'une femme cachés derrière leur ordinateur, il développe une relation particulière protégée par un certain anonymat, l'impression de maîtriser une part de liberté. Ils se prennent au jeu et ont tendance ainsi à oublier de plus en plus leur vie compliquée. mais cette liberté relative pose d'autres questions auxquelles ils vont bientôt être confrontés : peuvent-ils longtemps correspondre sans se rencontrer, comment va évoluer leur vie grignotée peu à peu par cette relation à distance ?

Ce roman sur les implications des nouveaux moyens de communication et sur leur utilisation, est suivi, en 2009, d'un second volet, Alle sieben Wellen, traduit en français sous le titre La Septième Vague, publié chez Grasset en avril 2011, roman dans lequek est narrée la suite des « aventures épistolaires » d'Emma et Leo.

Premières éditions

Édition imprimée en allemand
Livre audio en allemand
  • (de) Daniel Glattauer (auteur), Andrea Sawatzki (narratrice) et Christian Berkel (narrateur), Gut gegen Nordwind, Hambourg, Hörbuch Hamburg, octobre 2008 (ISBN 978-3-89903-807-1) (DNB 989318192).
    Support : 4 CD audio ; durée : non connue. — Réédité en coffret (tirage limité) incluant la version audio du roman Alle sieben Wellen, également lue par les mêmes narrateurs, alors que l'édition courante du second volet est lue par d'autres narrateurs.
     
Édition imprimée en français
  • (fr) Daniel Glattauer (auteur) et Anne-Sophie Anglaret (traductrice), Quand souffle le vent du nord [« Gut gegen Nordwind »], Paris, Grasset, 31 mars 2010, 348 p. (ISBN 978-2-246-76501-1) (notice BNF no FRBNF42166800t) 
Livre audio en français
  • (fr) Daniel Glattauer (auteur), Anne-Sophie Anglaret (traductrice), Jean-Marc Delhausse (narrateur), Nathalie Hugo (narratrice) et Robert Guilmard (narrateur), Quand souffle le vent du nord [« Gut gegen Nordwind »], Paris, Audiolib, 19 mai 2010 (ISBN 978-2-356-41230-0) (notice BNF no FRBNF421985274).
    Support : 1 CD MP3 ; durée : 5 h 28 min ; référence éditeur : Audiolib 25 0266 4.
     



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Quand souffle le vent du nord de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • vent — [ vɑ̃ ] n. m. • 1080; lat. ventus I ♦ A ♦ Déplacements naturels de l atmosphère. 1 ♦ Mouvement de l atmosphère ressenti au voisinage du sol; déplacement d air; air déplacé (⇒ alizé, aquilon, autan, bora, chergui, chinook, foehn, khamsin, mistral …   Encyclopédie Universelle

  • nord — [ nɔr ] n. m. inv. et adj. inv. • 1549; nort 1190; north déb. XIIe; angl. north I ♦ N. m. inv. 1 ♦ Celui des quatre points cardinaux correspondant à la direction du pôle qui est situé dans le même hémisphère que l Europe et la majeure partie de l …   Encyclopédie Universelle

  • nord- — ⇒NORD , élém. de compos. Élém. entrant dans la constr. d adj. et de subst. comprenant 2, 3 ou 4 élém.; les élém. suiv. sont des mots fr. désignant un point cardinal, une subdivision math. de la rose des vents (quart) ou une réalité géogr.,… …   Encyclopédie Universelle

  • NORD (France) — On désigne traditionnellement sous le nom de « région du Nord» les deux départements du Nord et du Pas de Calais. Cette dénomination a été officiellement donnée à la région économique depuis le décret de régionalisation du territoire français de… …   Encyclopédie Universelle

  • vent — (van) s. m. 1°   Courants d air plus ou moins rapides occasionnés par les changements qui surviennent dans la pesanteur spécifique et le ressort du fluide atmosphérique. •   On entendit devant le Seigneur un vent violent et impétueux, capable de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Vent — Pour les articles homonymes, voir Vent (homonymie). Le vent est le mouvement d’une atmosphère, masse de gaz située à la surface d une planète. Les vents les plus violents connus ont lieu sur Neptune et sur Saturne. Il est essentiel à tous les… …   Wikipédia en Français

  • Nord et Sud (roman) — Pour les articles homonymes, voir North and South. North and South Nord et Sud …   Wikipédia en Français

  • Vent de terre — Pour les articles homonymes, voir Vent (homonymie). Un vent de terre désigne pour un marin un vent venant de la terre et soufflant vers le large. Son contraire est le vent de mer. Lorsqu il y a un vent de terre, la zone maritime proche de la côte …   Wikipédia en Français

  • Esperance, Australie occidentale — Esperance (Australie Occidentale) 33° 51′ 58″ S 121° 53′ 17″ E / 33.866, 121.888 …   Wikipédia en Français

  • Esperance (Australie) — Esperance (Australie Occidentale) 33° 51′ 58″ S 121° 53′ 17″ E / 33.866, 121.888 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”