Bernard de Cluny

Bernard de Cluny

Bernard de Morlaix ou Bernard de Cluny, moine de Cluny du XIIe siècle, auteur de De contemptu mundi, vivant vers 1140. Il n'est connu que par ses écrits.

Citation célèbre

Il est aujourd'hui notoire pour sa phrase « Nunc ubi Regulus aut ubi Romulus aut ubi Remus ? / Stat Roma pristina nomine, nomina nuda tenemus » (« Où est aujourd'hui Régulus et où est Romulus et où est Remus ? La Rome des origines n'existe plus que par son nom, et nous n'en conservons plus que des noms vides »).

Cette phrase en effet, a été reprise par Umberto Eco sous une forme modifiée dans Le Nom de la rose, avec la fameuse phrase, difficile à comprendre sans le contexte fourni par Bernard de Cluny, Stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus : « La rose des origines n'existe plus que par son nom, et nous n'en conservons plus que des noms vides », ou encore," C'est par son nom que demeure la rose d'autrefois, Nous ne conservons que des mots vides "... Ce qui est aussi de la part de Eco, sémiologue de haut vol, un salut à sa discipline, tout autant que le souvenir ému d'Adso envers le seul amour terrestre de sa vie.

Wikisource-logo.svg

Voir sur Wikisource en latin :



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Bernard de Cluny de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bernard of Cluny — • A Benedictine monk of the first half of the twelfth century, poet, satirist, and hymn writer, author of On the Contempt of the World Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Bernard of Cluny     Bernard of Cluny …   Catholic encyclopedia

  • Bernard De Cluny — Bernard de Morlaix ou Bernard de Cluny, moine de Cluny du XIIe siècle, auteur de De contemptu mundi, vivant vers 1140. Il n est connu que par ses écrits …   Wikipédia en Français

  • Bernard de cluny — Bernard de Morlaix ou Bernard de Cluny, moine de Cluny du XIIe siècle, auteur de De contemptu mundi, vivant vers 1140. Il n est connu que par ses écrits …   Wikipédia en Français

  • Bernard of Cluny — For the archbishop of Toledo, see Bernard de Sedirac. Bernard of Cluny (or of Morlaix) was a Benedictine monk of the first half of the 12th century, a poet, satirist, and hymn writer, author of the famous verses De contemtu mundi, On Contempt for …   Wikipedia

  • Bernard of Cluny — (twelfth century)    Poet and Polemicist.    Little is known of his life except that he was a monk at the influential Benedictine house at Cluny. He is remembered as the author of a magnificent satirical poem entitled De Contemptu Mundi. In it he …   Who’s Who in Christianity

  • Bernard De Cluny — ▪ French monk also called Bernard De Morlaix flourished 12th century       monk, poet, and Neoplatonic moralist whose writings condemned humanity s search for earthly happiness and criticized the immorality of the times. He is also noted for his… …   Universalium

  • Bernard de Morlaix — Bernard de Cluny Bernard de Morlaix ou Bernard de Cluny, moine de Cluny du XIIe siècle, auteur de De contemptu mundi, vivant vers 1140. Il n est connu que par ses écrits …   Wikipédia en Français

  • Bernard — Infobox Given Name Revised name = Bernard imagesize= caption= pronunciation = bur NAHRD (US), BER nəd (UK) gender = Male meaning = Strong or Brave as a bear region = German/French origin = German/French related names =Barnard, Bernardo, Beñat,… …   Wikipedia

  • Bernard — I. /bəˈnad/ (say buh nahd) noun 1. Saint (Bernard of Menthon), 923–1008, French monk. 2. Saint (Bernard of Cluny), fl. 1140, French monk. 3. Saint (Bernard of Clairvaux, the Mellifluous Doctor ), 1090?–1153, French monk, preacher, and mystical… …  

  • Bernard De Clairvaux — Pour les articles homonymes, voir Saint Bernard. Bernard de Clairvaux …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”