Narum
- Narum
-
Le narum (ou narom) est une langue austronésienne parlée en Malaisie, dans l'État de Sarawak. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.
Classification
Le narum est classé par Blust dans les langues bas-baram, un sous-groupe des langues malayo-polynésiennes occidentales qui fait partie des langues sarawak du Nord. Celles-ci sont incluses dans les langues bornéo du Nord.
La langue n'est parlée que dans un seul « kampung », situé en aval de la ville commerçante de Marudi[2].
Vocabulaire
Exemples du vocabulaire de base du narum[3]:
| français |
narum |
Prononciation |
| deux |
dəbeh |
|
| cinq |
liməh |
|
| six |
nam |
|
| pierre |
batew |
|
| dent |
nipan |
|
| fleur |
buiək |
|
| barrière |
pagiər |
|
| feuille |
dəʔon |
|
Notes et références
- ↑ Selon Ethnologue.com
- ↑ Blust, 2000, p. 290.
- ↑ Tirés de Blust, 2000, pp. 291, 312-313.
Sources
- (en) Blust, Robert, Low Vowel Fronting in Northern Sarawak, Oceanic Linguistics, 39:2, pp. 285-319, 2000.
- (en) Blust, Robert, Òma Lóngh Historical Phonology, Oceanic Linguistics, 46:1, pp. 1-53, 2007.
Voir aussi
Liens internes
Liens externes
Catégories :
- Inventaire de langues
- Langue malayo-polynésienne occidentale
- Langue de Malaisie
- Langue de Bornéo
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Narum de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Buster Narum — Leslie Ferdinand Buster Narum (November 16 1940 May 17 2004) was a Major League Baseball right handed starting pitcher who played for the Baltimore Orioles (by|1963) and Washington Senators (by|1964 by|1967).Born in Philadelphia, Pennsylvania,… … Wikipedia
Tænarum — • A titular see in Greece, suffragan of Corinth Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Taenarum (Greece) — Tænarum † Catholic Encyclopedia ► Tænarum Tænarum, a titular see in Greece, suffragan of Corinth. Tænarum, or Tænarus, was situated five English miles north of Cape Tænarum, now Cape Matapan. It contained a temple of Demeter, also one … Catholic encyclopedia
Hellbillies — Infobox musical artist Name = Hellbillies Img capt = Img size = Background = group or band Alias = Origin = Genre = Rock Country rock Years active = Label = Associated acts = URL = http://www.hellbillies.com Current members = Aslag Haugen Arne… … Wikipedia
Graphium agamemnon — Taxobox name = Tailed Jay status = secure regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Lepidoptera subordo = Macrolepidoptera superfamilia = Papilionoidea familia = Papilionidae subfamilia = Papilioninae genus = Graphium species … Wikipedia
Hellbillies — Pays d’origine Norvege !Norvège Genre musical Pop Rock Années d activité Depuis 1990 … Wikipédia en Français
Увария — Листья и плоды Uvaria chamae … Википедия
Langues sarawak du Nord — Les langues sarawak du Nord sont un groupe de langues de la branche malayo polynésienne des langues austronésiennes. Elles sont parlées sur l île de Bornéo, en Indonésie et en Malaisie. Selon Blust, elles forment, avec les langues sabahanes le… … Wikipédia en Français
Семейство Ванделлневые (Trichomycteridae или Pygididae) — Самые маленькие сомики (4 6 см длины и 3 4 мм ширины) одни из самых мелких рыб вообще относятся к семейству ванделлиевых. Они населяют водоемы Южной Америки вплоть до Аргентины. Тело этих сомиков вытянутое, червеобразное, жаберные крышки … Биологическая энциклопедия
Thorbjørn Jagland — Infobox Prime Minister name=Thorbjørn Jagland order=Prime Minister of Norway caption=Photo: Harry Wad term start =25 October 1996 term end =17 October 1997 predecessor =Gro Harlem Brundtland successor =Kjell Magne Bondevik birth date =Birth date… … Wikipedia
Malaisie
