Liste des épisodes de Shaun le Mouton

Ceci est la liste détaillée des épisodes de la série pour enfants Shaun le mouton.

Saison 1

Partie 1

1. Partie de Foot (Off the Baa!)
2. L'Heure du bain (Bathtime)
3. Cours de fitness / Un peu d'exercice (Shape up with Shaun)
4. L'Ours De Timmy / Opération doudou (Timmy' s Teddy - Timmy in a Tizzy)
5. Mission pommes (Scrumping)
6. Nature morte / Peinture sur l'herbe (Still Life)
7. La chèvre (Mower Mouth)
8. Pizza pour tous / Mission Pizzas ! (Takeaway)
9. Le taureau (Bull)
10. La Danse de Shaun / Soirée dansante (Saturday Night Shaun)
11. Le cerf volant (The Kite)
12. Le film d'horreur (Little Sheep of Horrors)
13. Les abeilles (Buzz off Bees)
14. Jour de tonte (Fleeced)
15. L'appareil photo (Shaun Shoots the Sheep)
16. Timmy (l') acrobate (Big Top Timmy)
17. Va chercher ! (Fetching)
18. La taupe (Mountains Out of Molehills)
19. Mère poule (Who's the Mummy?)
20. Bruits étranges dans la nuit (Things That go Bump)

Partie 2

1. Abracadabra (Abracadabra)
2. La fête foraine (Sheep on the Loose)
3. La grande lessive (Washday)
4. Le visiteur / Le visiteur de l'espace (The Visitor)
5. Shaun le fermier (Shaun the Farmer)
6. Rage de dents (Tooth Fairy)
7. Les pieds dans le béton (Bitzer Puts His Foot in It)
8. Le hoquet (Hiccups)
9. La piscine (If You Can't Stand the Heat)
10. Shaun est somnambule(Sheepwalking)
11. Le sac poubelle (Tidy Up)
12. La nièce du fermier (The Farmer's Niece)
13. Le campeur (Camping Chaos)
14. Le robot-chien (Helping Hound)
15. Moutons mécaniciens (Troublesome Tractor)
16. Super glu (Stick with Me)
17. Le détecteur de métaux (Heavy Metal Shaun)
18. Ronflements (Snore-Worn Shaun)
19. Petits garnements (Shaun Encounters)
20. Le sauvetage de l'arbre (Save the Tree)

Saison 2

Partie 1

1. Shaun le fermier (Double Trouble)
2. Foin à la ligne (Draw the Line)
3. Une nuit de cochon (Sheepless Nights)
4. Un ressort pour Timmy (Spring Lamb)
5. Danse interdite (Strictly no Dancing)
6. Mini-golf (Who's the Caddy?)
7. A la recherche de la perruque perdue (Hair Today, Gone Tomorrow)
8. La cornemuse (Bagpipe Buddy)
9. Timmy le géant (Supersize Timmy)
10. Enfermé dehors (Lock Out)
11. Petit félin, gros malin (Cheetah Cheater)
12. Les lunettes (Ewe've been Framed)
13. Le nouveau chapeau de Bitzer (Bitzer's New Hat)
14. La petite souris (Hide and Squeak)
15. Un diner romantique (Frantic Romantic)
16. Tout doit disparaître (Everything must Go)
17. Une drôle de fête (Party Animals)
18. Sacrés martiens (Cat Got your Brain)
19. Le coup de foudre (Two's Company)
20. A la niche (In the Doghouse)

Partie 2

1. Le bateau du pirate (The Boat)
2. Le voyage en ballon (What's Up, Dog?)
3. Shaun cherche le coq (Cock a Doodle Shaun)
4. Remise en forme pour Bitzer (Bitzer's Basic Training)
5. Titre inconnu (Chip off the old Block)
6. Les cochons dirigent tout (Pig Trouble)
7. Un monstre dans la mare (Bitzer from the Black Lagoon)
8. Les canards zébrés du Serengeti (Zebra Ducks of the Serengeti)
9. Jazz à la ferme (Whistleblower)
10. La course-poursuite (The Big Chase)
11. La pie voleuse (The Magpie)
12. La photo volée de Pidsley (Operation Pidsley)
13. Titre inconnu (Pig Swill Fly)
14. La Shirley roulante (Shirley Whirley)
15. Le renard et l'agneau (Foxy Laddie)
16. Le billard (Shaun goes Potty)
17. La grande roue (An all Wind)
18. Au coin du feu (Fireside Favourite)
19. Enneigés (Snowed In)
20. Le Noël des amis (We Wish Ewe A Merry Christmas)

Commentaires

Une erreur de traduction, a eu lieu pour le titre de l'épisode Double Trouble (Saison 2, épisode 1).
Il a été nommé Shaun le fermier, c'est-à-dire comme le 25ème épisode de la première saison.

• Portail de l’animation
• Portail des séries télévisées
• Portail du Royaume-Uni