Les Garces

Les Garces

Les Garces est une nouvelle de 14 pages d'Anton Tchekhov (en russe : Baby)

Sommaire

Historique

Les Garces fut initialement publié dans la revue russe Temps nouveaux, numéro 5502 du 25 juin 1891 et signé A.Tchekhov. Autre traduction Les Paysannes[1]. Le texte fut interdit dans les livres scolaires et les salles de lecture populaire en 1897[2].

Résumé

Philippe Kachine alias Diouda est patron d’une auberge. Arrive Matveï Savvitch, marchand en déplacement, qui lui raconte l’histoire de Kouzka, le petit garçon qui voyage avec lui et dont il est le tuteur.

Les parents du garçon Vassili Kaplountsev et Machenka Samokhvalov avait fait un mariage arrangé, le bonheur car il y en avait eu un peu, avait duré 6 mois, puis le mari est enrôlé soldat et part de nombreuses années en Pologne. Sa femme accouche peu après son départ de Kouzka. Seule, elle a besoin d’aide pour tenir la maison et la petite affaire de transport de son mari, le gentil voisin Matveï l’aide, la conseille et tombe amoureux d’elle en moins d’une année, l’amour est réciproque, ils vivent en concubinage.

Deux années passent, une lettre de Vassili averti qu’il va rentrer, Matveï est content car il veut se débarrasser de Machenka, qui, au contraire, ne veut plus de son mari. Vassili arrive, Matveï lui avoue tout, Vassili pardonne mais Machenka ne veut plus de lui, Vassili finit par la battre sérieusement puis de désespoir, il tombe malade et meurt rapidement.

Les autorités ayant des doutes sur la cause de la mort de Vassili, pratiquent une autopsie, au cours de laquelle on trouve de l’arsenic dans son l’estomac. On arrête alors Machenka : elle est condamnée à 13 ans de travaux forcés en Sibérie, mais meurt de maladie avant son transfert.

Notes et références

  1. ↑ Voir Dictionnaire Tchekhov, Page 224, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)
  2. ↑ Les Garces, notes, page 1014, traduit par Édouard Parayre, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1970

Édition française


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Les Garces de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Les Petits Chats — Données clés Titre original Les Petits Chats Réalisation Jacques R. Villa Scénario Jacques R. Villa Acteurs principaux Sylviane Margollé Maïté Andrès Ginette Pigeon Pierre Dudan Sociétés de p …   Wikipédia en Français

  • Les Grande Personnes (film, 2007) — Les Grandes Personnes (film, 2007) Les Grandes Personnes est un film français réalisé par Anna Novion en 2007, sorti en 2008. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Fiche technique 4 Divers …   Wikipédia en Français

  • Garcés — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Garcés est un nom de famille hispanique assez rare, c’est le patronyme de García, lui même possiblement issu du basque hartz(a) : (l’)ours et porté… …   Wikipédia en Français

  • Les Grandes Personnes (film, 2007) — Pour les articles homonymes, voir Les Grandes Personnes. Les Grandes Personnes est un film français réalisé par Anna Novion en 2007, sorti en 2008. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche techniqu …   Wikipédia en Français

  • (Les) deux trous —    L’anus et le con.         Le trou du cul, le trou du con,    Sont deux trous qui me semblent farces:    Par l’un, on jouit d’un garçon    Et par l’autre on jouit des garces.    Tous les deux me sont défendus;    Mais puisqu’il faut que je me… …   Dictionnaire Érotique moderne

  • Jimeno Garcés de Navarre — Pour les articles homonymes, voir Garcés. Jimeno II Garcés (décédé le 29 mai 931) était le frère du roi Sanche Ier de Navarre et le fils de García Jiménez par sa seconde épouse, Dadildis de Pallars. Il régna de 925 à sa mort (931). Alors qu’il… …   Wikipédia en Français

  • Delia Garcés — Pour les articles homonymes, voir Garcés. Delia Garcés …   Wikipédia en Français

  • Paula Garcés — Pour les articles homonymes, voir Garcés. Paula Garcés …   Wikipédia en Français

  • Íñigo Garcés de Navarre — Pour les articles homonymes, voir Garcés. Íñigo Garcés était le fils aîné de García Jiménez et de sa première épouse, Oneca Rebelle de Sangüesa. Son père était d’ une autre partie du royaume , et aurait été une sorte de gouverneur, et Íñigo peut… …   Wikipédia en Français

  • SENDER GARCÉS (R. J.) — Ramón Sender est un des romanciers les plus représentatifs de la littérature espagnole contemporaine tant par les circonstances de sa vie que par la vision du monde manifestée dans ses œuvres. Pour ses compatriotes, il est le type même de… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”