- Juan Schwanner
-
Juan (János) Schwanner 
Pas d'image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel retraité Biographie Nationalité 
HongrieNaissance 1921
à ? (Hongrie)Période pro. ?? Poste Entraîneur Parcours professionnel * Saisons Club M. (B.) ? Elektromos Budapest? (?) ? Budapest Postas? (?) ? 
Flamengo? (?) ? 
Audax Italiano? (?) ? Colo-Colo? (?) ? 
Ferrocaril? (?) Équipes entraînées Années Équipe Stats 1962-1963 
Grazer AK1963 
FC Bruges1967-1968 
Nouvelle-Zélande1970 
FC Lucerne1970-1971 FC Zürich1972-1974 
Melbourne Hakoah* Compétitions officielles nationales et internationales.
modifier 
Juan Schwanner (né János Schwanner en Hongrie en 1921) est un ancien footballeur et entraîneur hongrois, naturalisé chilien.
Sommaire
Carrière
Carrière de joueur
Schwanner est né en Hongrie, de parents hongrois et chiliens. Il a débuté sa carrière dans des clubs de football de Budapest, la capitale hongroise, avant d'émigrer en Amérique du Sud. Il joue d'abord au Flamengo, avant de partir pour le Chili et les clubs d'Audax Italiano, Colo-Colo et Ferrocaril, où il termine sa carrière. C'est lors de son passage dans le pays d'origine d'une partie de sa famille qu'il prend la nationalité chilienne, et "latinise" son prénom en Juan[1].
Carrière d'entraîneur
Il débute sa carrière d'entraîneur au Grazer AK[2], en Autriche. Il coache ce club une saison, avant de partir pour le FC Bruges, en Belgique. Les résultats ne suivent pas et il est licencié après quelques mois pour être remplacé par Henri Dekens[1]. Quatre ans plus tard, Schwanner prend en mains l'équipe nationale de Nouvelle-Zélande, sans beaucoup de succès non plus.
En 1970, Schwanner revient en Europe, en Suisse plus précisément, pour y entraîner le FC Lucerne et le FC Zürich[3], clubs d'où il est chaque fois licencié après quelques mois. En 1972, il repart aux antipodes entraîner le club australien de Melbourne Hakoah[4], pour ce qui sera son dernier club.
Juan Schwanner se retire du monde du football en 1974.
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Juan Schwanner » (voir la liste des auteurs)
Catégories :- Naissance en Hongrie
- Naissance en 1921
- Footballeur hongrois
- Footballeur chilien
- Joueur du Clube de Regatas do Flamengo
- Joueur de l'Audax Italiano
- Joueur de Colo Colo
- Entraîneur hongrois de football
- Entraîneur chilien de football
- Entraîneur du Grazer AK
- Entraîneur du FC Bruges
- Entraîneur du FC Zurich
- Sélectionneur de l'équipe de Nouvelle-Zélande de football
Wikimedia Foundation. 2010.
