- Irlando-Québécois
-
Les Irlando-Québécois ou Québécois Irlandais sont des Irlandais ou des personnes de descendance irlandaise vivant dans le territoire canadienne du Québec
Après le désastre de Grosse-Île, beaucoup d'enfants irlandais se retrouvèrent orphelins dans un pays inconnu. Ces enfants furent adoptés principalement par des francophones du Bas-Canada. Ils durent se battre pour le droit de conserver leurs noms de famille irlandais, et la majorité réussirent. Aujourd'hui, bien des Québécois ont un nom d'origine irlandaise (Riel qui vient de l'irlandais Reilly ou encore Caissie qui vient, par le biais d'Acadie, de l'irlandais Casey). En effet, les Irlandais sont le deuxième groupe ethnique dans la province après les Canadiens-français, et certains estiment que jusqu'à 40 pour cent des Québécois francophones ont des ancêtres Irlandais. Le défilé de la Saint Patrick à Montréal est le plus vieux en Amérique du Nord, et attire des foules de plus de 600 000 personnes.
Sommaire
Personnalités irlando-québécois
Acteurs
- Jennifer Finnigan (actrice)
journaliste
- Thomas D'Arcy McGee (journaliste et père de la Confédération)
- Grattan O'Leary (journaliste et membre du sénat du canada)
Musique
- Jim Corcoran (auteur-compositeur-interprète)
- Mary Rose Anna Travers (auteure-compositeure-interprète)
- Sœurs McGarrigle (musique folk)
Politique et activistes
- Lawrence Cannon (homme politique fédéral)
- Lucien Cannon (homme politique)
- Jean Charest (Premier ministre du Québec)
- Robert Burns (membre du gouvernement de René Lévesque)
- Charles Fitzpatrick (avocat et homme politique)
- Edmund James Flynn (avocat et politicien)
- Eric Kierans (homme d'affaires et politicien)
- Daniel Johnson (fils) (ancien premier ministre du québec)
- Daniel Johnson (père) (ancien premier ministre du québec)
- Pierre Marc Johnson (ancien premier ministre du québec)
- Wolfred Nelson (ancien maire de montréal)
- James McShane (politicien et homme d'affaires montréalais)
- Brian Mulroney (ancien premier ministre du canada)
- Louis Saint-Laurent (ancien premier ministre du canada)
- Claude Ryan (ancien chef du Parti libéral du Québec)
- James O'Halloran (en) (homme politique)
Sports
- Patrice Bergeron (joueur de hockey)
- Patrick Roy (gardien de but de hockey)
Autres
Notes et références
Bibliographie
- En français
- Simon Jolivet, et al., « Premier dossier : Le Québec, l’Irlande et la diaspora irlandaise », dans Bulletin d'histoire politique, volume 18, numéro 3 (printemps 2010).
- Aline Lechaume, « Le dialogue des cultures. Bibliographie sélective et commentée IV. Relations Canadiens-Français/Irlandais », dans le site de la Chaire pour le développement de la recherche sur la culture d'expression française en Amérique du Nord (CEFAN)
- « Les Irlandais au Québec - Un bref aperçu », dans le site The Canadian Irish Studies Foundation/La Fondation canadienne d'études irlandaises
- Peter Toner, « Irlandais », dans L'Encyclopédie canandiene, Historica Foundation, 2008
- Taïeb Moalla, « Les Irlandais du Québec : à la croisée de deux cultures », dans Tolerance.ca, 2006
- Réjeanne Sheehy, L'alliance irlandaise Sheehy au Québec, Chicoutimi : Éditions Entreprises, 2000, 118 p.
- Pάgraid Ó Gormaile, « Des regards contrastés : les Irlandais vus à travers la littérature canadienne-française », dans Éric Waddell (dir.), Le dialogue avec les cultures minoritaires, Les Presses de l’Université Laval, 1999, p. 167-187
- Aidan McQuillan, « Des chemins divergents : les Irlandais et les Canadiens français au XIXe siècle », dans Éric Waddell (dir.), Le dialogue avec les cultures minoritaires, Les Presses de l’Université Laval, 1999, p. 133-166
- Wayne Timbers, Britannique et irlandaise; l'identité ethnique et démographique des Irlandais Protestants et la formation d'une communauté à Montréal, 1834-1860, mémoire de maîtrise, Université McGill, 107 f.
- G.-H. Dagneau, Révélations sur les trois frères O'Leary de Québec, Québec: Société historique de Québec, 1998, 117 p.
- Marianna O'Gallagher, Le Chemin du Trèfle, la présence irlandaise à Québec, Édition Livres Carraig Books, 1999, 35 p.
- Marianna O'Gallagher et Rose Masson Dompierre, Les témoins parlent : Grosse Île, 1847, Édition Carraig Books, 1995, 437 p.
- Marianna O'Gallagher, La Grosse-Île : porte d'entrée du Canada, 1832-1937, Édition Carraig Books, 1987, 188 p.
- Marianna O'Gallagher, Saint-Patrice de Québec: la construction d'une église et l'implantation d'une paroisse, Société historique de Québec, 1979, 126 p.
- En anglais
- Kathleen O'Brien, « Language, monuments, and the politics of memory in Quebec and Ireland », dans Éire-Ireland: A Journal of Irish Studies, 22 mars, 2003 (extrait)
- Patricia Burns, The Shamrock and the Shield : An Oral History of the Irish in Montreal, Montréal : Véhicule Press, 1998, 202 p. (ISBN 1-55065-109-9)
- Marianna O'Gallagher, The Shamrock Trail: Tracing the Irish in Quebec City, Livres Carraig Books, 1998, 35 p. (ISBN 0969858116)
- Marianna O'Gallagher et Rose Masson Dompierre, Eyewitness: Grosse Isle, 1847, Livres Carraig Books, 1995. 432 p. (ISBN 096908059X)
- Robert J. Grace, The Irish in Quebec, an introduction to the historiography. Followed by An Annotated Bibliography on the Irish in Quebec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1993, 265 p. (ISBN 2-89224-186-3)
- Robert O'Driscoll et Lorna Reynolds, The Untold Story. The Irish in Canada, Toronto: Celtic Arts of Canada, 1988, 1041 p. (ISBN 0921745001)
- Margaret E. Fitzgerald, The Uncounted Irish in Canada and the United States, Toronto: P.D. Meany Publishers, 1988, 377 p. (ISBN 0888350244)
- Marianna O'Gallagher, Grosse Île: Gateway to Canada, 1832-1937, Carraig Books, 1984, 184 p. (ISBN 0969080530)
- Marianna O'Gallagher, Saint Patrick's Quebec, Carraig Books, 11981, 24 p. (ISBN 0969080506)
- Thomas Guerin, The Gael in New France, 1946, 134 p.
- John O'Farrell, Irish Families in Ancient Quebec Records with some account of Soldiers from Irish Brigade Regiments of France serving with the Army of Montcalm - Address delivered at the annual concert and ball of the St. Patrick's Society, Montreal, 15 January 1872, 1908 et 1967, 28 p.
- Thomas D'Arcy McGee, A History of the Irish Settlers in North America. From the Earliest Period to the Census of 1850, Boston : P. Donahoe, 1852, 240 p. (en ligne)
Liens externes
Catégories :- Groupe ethnique du Québec
- Diaspora irlandaise
Wikimedia Foundation. 2010.
