- Saison 5 de Star Trek : Voyager
-
Saison 5 de Star Trek : Voyager Série Star Trek : Voyager Pays d’origine États-Unis Diffusion originale 14 octobre 1998 – 26 mai 1999 Nombre d’épisodes 26 Chronologie Saison 4 — Cet article présente la cinquième saison de la série télévisée Star Trek : Voyager.
Synopsis
Distribution
- Kate Mulgrew : Kathryn Janeway
- Robert Beltran : Chakotay
- Roxann Dawson : B'Elanna Torres
- Jeri Ryan : Seven of Nine
- Robert Duncan McNeill : Tom Paris
- Ethan Phillips : Neelix
- Robert Picardo : le Docteur
- Tim Russ : Tuvok
- Garrett Wang : Harry Kim
Production
Liste des épisodes
- Les ombres de la nuit
- Assimilation
- Risque extrême
- Dans la peau de l'ennemi
- Il était une fois
- Éternité
- Régression
- Inhumain
- Un mois ferme
- Contrepoint
- Image latente
- La fiancée de Chaotica
- Gravité
- Un bonheur inespéré
- Aux frontières des ténèbres (1/2)
- Aux frontières des ténèbres (2/2)
- Maladie d'amour
- Destination néant
- Le combat
- Les médiateurs
- Le cargo
- Celui qui veille sur moi
- 23 h 59
- L'USS Relativity
- L'ogive
- L'USS Equinox (1/2)
Les ombres de la nuit
Titre original
NightNuméro
1 (95/195)Première(s) diffusion(s)
14 octobre 1998Scénariste(s)
Brannon Braga & Joe MenoskyRéalisateur(s)
David Livingston- Résumé
- Martin Rayner : Dr. Chaotica
- Steve Rankin : Night Alien
- Ken Magee : Emck
- Tarik Ergin : Lt. Ayala
Assimilation
Titre original
DroneNuméro
2 (96/196)Première(s) diffusion(s)
21 octobre 1998Scénariste(s)
Brannon Braga, Joe Menosky, Bryan Fuller, Harry 'Doc' KloorRéalisateur(s)
Les Landau- Résumé
- J. Paul Boehmer : One
- Todd Babcock : Mulcahey
Risque extrême
Titre original
Extreme RiskNuméro
3 (97/197)Première(s) diffusion(s)
28 octobre 1998Scénariste(s)
Kenneth BillerRéalisateur(s)
- Résumé
- Hamilton Camp : Vrelk
- Alexander Enberg : Vorik
- Daniel Betances : Pilot
Dans la peau de l'ennemi
Titre original
In the FleshNuméro
4 (98/198)Première(s) diffusion(s)
4 novembre 1998Scénariste(s)
Nick SaganRéalisateur(s)
David Livingston- Résumé
- Ray Walston : Boothby
- Kate Vernon : Valerie Archer
- Zach Galligan : ensign Gentry
- Tucker Smallwood : admiral Bullock
Il était une fois
Titre original
Once Upon a TimeNuméro
5 (99/199)Première(s) diffusion(s)
11 novembre 1998Scénariste(s)
Réalisateur(s)
John Kretchmer- Résumé
-
Alors que l'enseigne Samantha Wildman, Tom Paris et Tuvok sont victimes d'un accident dû à une tempête plasmique lors d'une mission, Neelix s'efforce de distraire Naomi, la fille de Samantha, dont il est le parrain.
- Nancy Hower : Samantha Wildman
- Scarlett Pomers : Naomi Wildman
- Justin Louis : Trevis
- Wallace Langham : Flotter
- Majel Barrett : la voix de l'ordinateur
- Tarik Ergin : Ayala
- Dates :
- date stellaire inconnue
- date réelle : 2375
Éternité
Titre original
TimelessNuméro
6Première(s) diffusion(s)
18 novembre 1998- Résumé
Régression
Titre original
Infinite RegressNuméro
7Première(s) diffusion(s)
25 novembre 1998- Résumé
Inhumain
Titre original
Nothing HumanNuméro
8Première(s) diffusion(s)
2 décembre 1998- Résumé
Un mois ferme
Titre original
Thirty DaysNuméro
9Première(s) diffusion(s)
9 décembre 1998- Résumé
Contrepoint
Titre original
CounterpointNuméro
10Première(s) diffusion(s)
16 décembre 1998- Résumé
Image latente
Titre original
Latent ImageNuméro
11Première(s) diffusion(s)
20 janvier 1999- Résumé
La fiancée de Chaotica
Titre original
Bride of Chaotica!Numéro
12Première(s) diffusion(s)
27 janvier 1999- Résumé
Gravité
Titre original
GravityNuméro
13Première(s) diffusion(s)
3 février 1999- Résumé
Un bonheur inespéré
Titre original
BlissNuméro
14Première(s) diffusion(s)
10 février 1999- Résumé
Aux frontières des ténèbres (1/2)
Titre original
Dark Frontier, Part INuméro
15Première(s) diffusion(s)
17 février 1999- Résumé
Aux frontières des ténèbres (2/2)
Titre original
Dark Frontier, Part IINuméro
16Première(s) diffusion(s)
17 février 1999- Résumé
Maladie d'amour
Titre original
The DiseaseNuméro
17Première(s) diffusion(s)
24 février 1999- Résumé
Destination néant
Titre original
Course: OblivionNuméro
18Première(s) diffusion(s)
3 mars 1999- Résumé
Le combat
Titre original
The FightNuméro
19Première(s) diffusion(s)
24 mars 1999- Résumé
Les médiateurs
Titre original
Think TankNuméro
20Première(s) diffusion(s)
31 mars 1999- Résumé
Le cargo
Titre original
JuggernautNuméro
21Première(s) diffusion(s)
26 avril 1999- Résumé
Celui qui veille sur moi
Titre original
Someone to Watch Over MeNuméro
22Première(s) diffusion(s)
28 avril 1999- Résumé
23 h 59
Titre original
11:59Numéro
23Première(s) diffusion(s)
5 mai 1999- Résumé
L'USS Relativity
Titre original
RelativityNuméro
24Première(s) diffusion(s)
12 mai 1999- Résumé
L'ogive
Titre original
WarheadNuméro
25Première(s) diffusion(s)
19 mai 1999- Résumé
L'USS Equinox (1/2)
Titre original
Equinox (1)Numéro
26Première(s) diffusion(s)
26 mai 1999- Résumé
Notes et références
- Portail de la science-fiction
- Portail de Star Trek
- Portail des séries télévisées américaines
Catégorie :- Saison de Star Trek : Voyager
Wikimedia Foundation. 2010.